Staba CH 1 ECO Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE: Dieses
GB: This
Produkt ist
product is only
nur für gut
suitable for
isolierte
well insulated
Räume oder
spaces or occa-
für den ge-
sional use.
legentlichen
Gebrauch
geeignet.
www.steba.com
FR: Ce produit
DK: Dette
ne peut être
produkt er
utilisé que
kun egnet til
dans des
godt isolere-
locaux bien
de rum eller
isolés ou de
lejlighedsvis
manière occa-
brug.
sionnelle.
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Mode d´emploi 13
Brugsanvisning 18
Instruktionsbok 23
S: Denna pro-
dukt är endast
lämpad för
välisolerade
utrymmen
eller sporadisk
användning.
220-240V~, 50Hz, 1000Watt
Carbonstrahler
CH 1 ECO
3
8
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Staba CH 1 ECO
- Page 1 Gebrauch sionnelle. geeignet. 220-240V~, 50Hz, 1000Watt Carbonstrahler CH 1 ECO Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d´emploi 13 Brugsanvisning 18 Instruktionsbok 23 www.steba.com...
-
Page 13: Consignes De Sécurité
Radiateur en carbone Économique – écologique – chauffage rapide. Le rayonnement à ondes moyennes seulement chauffé les corps et pas l‘air ambiant. Généralement Cet appareil est conçu pour un usage privé et non commercial. Veuillez lire attentivement le mode d‘emploi et gardez-le soig- neusement. -
Page 14: Pour Votre Sécurité
∙ Ne pas utiliser de minuterie ou de télécommande séparée la- quelle automatiquement allumé l’appareil. Pour votre sécurité ∙ Ce appareil est une source de chaleur auxiliaire qui ne doit ser- vir que dans ce but. ∙ Assurez-vous que l’alimentation du secteur soit conforme à la plaque d’immatriculation : 230 V CA, 50 Hz. -
Page 15: Mise En Place Sûre
n any heater is being used near plug in, regulate and clean the appliance or perf CAUTION – Some parts of this product can hen in operation. burns. Particular attention has to be given w ot in use. people are present. ∙... -
Page 16: Utilisation Du Appareil
Utilisation du appareil ON - OFF 500 W 1000 W Oscillation ∙ Appuyez sur le bouton „oscillation“. ∙ Grâce à l’oscillation (pivotement), on obtient des températures plus régulières tout à la ronde. ∙ Ne jamais bloquer le mouvement d’oscillation. Entretien ∙... - Page 17 Exigences d‘informations applicables aux dispositifs de chauffage décentralisés élec- triques Référence du modèle: Caractéristique Symbole Valeur Unité Caractéristique Symbole Valeur Unité Puissance thermique Consommation d‘électricité auxiliaire Puissance thermique 0,85 – À la puissance ther- nominale 1,05 mique nominale Puissance thermique 0,525 À...