Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Fender FORITS F-18SUB
- Page 1 ™ FORTIS F-18SUB 1,000-WATT ACTIVE POWERED SUBWOOFER OWNER'S MANUAL | MANUAL DE INSTRUCCIONES | MODE D'EMPLOI | MANUAL DO PROPRIETÁRIO MANUALE UTENTE | BEDIENUNGSHANDBUCH | INSTRUKCJA OBSŁUGI | NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE | UPOR ABNIŠKI PRIROČNIK | オーナーズ ・ マニュアル | 用户手册...
- Page 2 Fender Fortis F-18SUB Powered Subwoofer Fender’s Fortis F-18SUB powered subwoofer is an active sound • Front-facing bi-color Power/Limit LED reinforcement loudspeaker that delivers excellent fidelity, features, reliability, durability and ease of setup and use. Powerful and versatile, • 35mm pole-mount receptacle for use with Fortis full-range...
- Page 3 MODEL: F-18SUB TYPE: PR 4575...
-
Page 4: Controles Y Funciones Del Panel Trasero
Fender Fortis F-18SUB Subwoofer Autoamplificado El subwoofer autoamplificado Fortis F-18SUB de Fender es un altavoz • Fuente de alimentación universal para uso de 100 a 240 V activo para refuerzo de sonido que ofrece una fidelidad sonora, una gama de características y una resistencia extraordinarias, así como •... - Page 5 MODEL: F-18SUB TYPE: PR 4575...
-
Page 6: Réglages Et Caractéristiques De La Face Arrière
Subwoofer Actif Fender Fortis F-18SUB Le subwoofer Fender Fortis F-18SUB est une enceinte de sonorisation • LED Power/Limit bicolore sur la face avant active délivrant un son d’une grande fidélité et proposant des caractéristiques, une fiabilité, une durabilité et une facilité de mise en •... - Page 7 MODEL: F-18SUB TYPE: PR 4575...
-
Page 8: Especificações
Subwoofer Ativo Fender Fortis F-18SUB O subwoofer ativo Fender Fortis F-18SUB é um altifalante ativo • LED frontal de duas cores Ligado/Limitador para reforço do som que oferece uma excelente fidelidade, funcionalidades, fiabilidade, durabilidade e facilidade de montagem • Entrada de 35 mm para montagem de suporte vertical, para e utilização. - Page 9 MODEL: F-18SUB TYPE: PR 4575...
- Page 10 Subwoofer Attivo Fender Fortis F-18SUB Fender Fortis F-18SUB è un subwoofer attivo dalle qualità eccezionali: • LED bicolore sul pannello anteriore con indicazione Power/Limit fedeltà, caratteristiche eccellenti, solidità, affidabilità, facilità di installazione e utilizzo. Potente e versatile, ha una potenza di uscita •...
- Page 11 MODEL: F-18SUB TYPE: PR 4575...
-
Page 12: Technische Daten
Fender Fortis F-18SUB Aktivsubwoofer Der aktive Subwoofer Fortis F-18SUB überzeugt als Beschallungs - • Vorderseitige zweifarbige Netz/Limit-LED lautsprecher durch exzellente Klangtreue, Funktionalität, Zuverlässig- keit, Haltbarkeit und einfache Handhabung. Der kraftvolle und • 35 mm Ständerhalterung für den Einsatz mit Fortis viel seitige F-18SUB verfügt über 1000 Watt Spitzenleistung, spezielles... - Page 13 MODEL: F-18SUB TYPE: PR 4575...
- Page 14 Aktywny Subwoofer Fender Fortis F-18SUB Subwoofer Fender Fortis F-18SUB to aktywny głośnik o dużych • Umieszczoną z przodu dwukolorową diodę Power/Limit możliwościach, zaprojektowany z myślą o najwyższej jakości dźwięku, niezawodności, wytrzymałości oraz łatwej konfiguracji i obsłudze. • Gniazdo 35 mm do montażu na statywie (razem z Jest to uniwersalny głośnik o mocy szczytowej 1000 W, specjalnym...
- Page 15 MODEL: F-18SUB TYPE: PR 4575...
-
Page 16: Technické Údaje
Aktivní Subwoofer Fender Fortis F-18SUB Aktivní subwoofer Fender Fortis F-18SUB nabízí nejen vynikající • Přední dvoubarevný LED indikátor napájení/limitace věrnost, funkčnost, spolehlivost a odolnost, ale také snadné uvedení do provozu a použití. Výkonné a všestranné řešení poskytuje špičkový • Objímka 35 mm pro stativ umožňující použití se výstupní... - Page 17 MODEL: F-18SUB TYPE: PR 4575...
- Page 18 Aktívny Subwoofer Fender Fortis F-18SUB Aktívny subwoofer Fortis F-18SUB značky Fender je aktívny • Univerzálne napájanie pre sieť s napätím 100 až 240 V ozvučovací reproduktor s vynikajúcou kvalitou, vlastnosťami, spoľahlivosťou, odolnosťou a jednoduchým nastavením a • Dvojfarebná LED indikácia sieť/limit na prednom paneli používaním.
- Page 19 MODEL: F-18SUB TYPE: PR 4575...
- Page 20 Nizkotonec z Napajanjem Fender Fortis F-18SUB Fenderjev nizkotonec z napajanjem Fortis F-18SUB je aktivni zvočnik • Univerzalna moč za delovanje od 100 V do 240 V za ojačitev zvoka, ki proizvaja odlično kakovost zvoka, z vrhunskimi funkcijami, zanesljivostjo, trpežnostjo, enostavno namestitvijo in •...
- Page 21 MODEL: F-18SUB TYPE: PR 4575...
- Page 22 Fender Fortis F-18SUB パワードサブウーファー FenderのFortis F-18SUB パワードサブウー ファーはアクティブの拡 • 前面配置のバイカラー 電源／リミット LED 声用ラウドスピーカーで、 忠実性、 機能、 信頼性、 耐久性に優れ、 セットア ップおよび使用も容易です。 本機はパワフルで、 幅広い用途に対応しま • Fortisフルレンジスピーカーモデルに対応する35mm ポールマウン す。 1000ワットのピーク出力、 フルレンジスピーカー2台とサブウー ファー トソケット 1台を使用した際にトゥルーステレオを実現する、 特殊なオーディオルーテ ィング、 そしてクロスオーバーは3つの設定を容易に切り替えられ、 多様な • スチール製のサイドハンドル フルレンジエンクロージャーと本サブウー ファーとの取り合わせにも、 それ ぞれの性能を至適化できます。 Fortis F-18SUBはほかに以下をフィー...
- Page 23 MODEL: F-18SUB TYPE: PR 4575...
- Page 24 Fender Fortis F-18SUB 有源低音炮 Fender Fortis F-18SUB 是一款有源低音炮是一款音响增强扬声 • 正面双色电源/限幅发光二极管 器， 提供优秀的保真度、 功能、 可靠性、 耐久性， 且易于安装和使用。 它功能强大， 用途多样， 拥有1000瓦峰值输出功率， 特殊音响路径 • 35毫米杆安装插座， 配合Fortis全音域扬声器型号使用 可在使用两个全音域音箱和单个低音炮时获得真实立体声， 配合拥 有三种不同设定且便于切换的分音器， 可在将低音炮与多种全音域 • 钢制侧手柄 音箱搭配时优化性能。 Fortis F-18SUB 还提供： • 坚固穿孔钢格栅 • 18寸低频扬声器 • 无空洞胶合板音箱构造具有优越的音响、 坚固性和耐用性...
- Page 25 MODEL: F-18SUB TYPE: PR 4575...
- Page 28 CORONA, CALIF. 92880 U.S.A. AMPLIFICADOR DE AUDIO IMPORTADO POR: Fender Ventas de México, S. de R.L. de C.V. Calle Huerta #279, Int. A. Col. El Naranjo. C.P. 22785. Ensenada, Baja California, México. RFC: FVM-140508-CI0 Servicio al Cliente: 01(800) 7887395, 01(800) 7887396, 01(800) 7889433 Fender®...