Page 1
Créateur de solutions pour les ‘‘mini’’ endroits... BCGEC60 Noti c e d’empl o i Avant l’installation ou la première utilisation de cet appareil, lire attentivement cette notice. La conserver soigneusement par la suite. www.brandybest.com...
Français Consignes de sécurité Introduction 6 Installation de votre appareil Description Mise en place 7 Mise à niveau du produits Installation de l’anti-basculement Instructions d’installation Connection to the electrical grid Raccordement au gaz Le gaz distribué par une canalisation en ville (gaz naturel) 10 Le gaz en bouteille en cuve (Butane-Propane) Changement des injecteurs 11 Montage des injecteurs 11...
Consignes de sécurité 1. Prenez le temps de lire toutes les instructions et reportez-vous au ma- nuel utilisateur. 2. Cet appareil est conforme aux règles et conditions de sécurité en vi- gueur. 3. Compte-tenu de la diversité des normes en vigueur, si cet appareil est utilisé...
Page 4
toute opération de nettoyage de maintenance et de montage d’acces- soires Afin d’éviter les chocs électriques, ne plongez pas le fil électrique, la prise de courant ou l’appareil dans l’eau ou un autre liquide. La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l’appareil fonctionne.
35. N’introduisez rien dans les ouïes de ventilation, ne les obstruez pas. 36. Pour votre sécurité, ne démontez jamais l’appareil par vous-même ; faites appel à un centre de service agréé. 37. Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domes- tiques ou similaires telles que : - les cuisines du personnel dans les magasins, les bureaux et autres envi- ronnements de travail,...
Introduction Félicitations pour l’achat de cet appareil, nous espérons qu’il vous donnera une entière satisfaction. Cet appareil est conforme aux directives CE suivantes : • 2006/ 95/ EC (Directive bas voltage) • 2009/ 142/ EC (Directive appareil à gaz) Veuillez lire ce manuel attentivement et le garder précieusement pour de futures questions. Si cet appareil devait être vendu ou donné...
Mise en place L’installation doit être effectuée par un installateur compétent et qualifié en suivant la réglementation en vigueur au moment de l’installation. Des modifications aux circuits électriques domestiques pourraient s’avérer nécessaires pour l’installation de cet appareil et doivent être effectuées par des personnes compétentes. Il est très dangereux de modifier, ou tenter de modifier, les caractéristiques de cet appareil.
ATTENTION : Evitez l’installation de la cuisinière près de matériaux infl ammables (ex : rideaux, serviettes, etc.) ATTENTION : Avant de brancher votre appareil, déroulez complètement le cordon d’alimentation électrique et le tuyau d’alimentation en gaz comme le schéma ci-dessous et branchez la prise. L’appareil devrait être positionné...
7 mm 7 mm 10 mm 476 mm 10 mm 4- Une fois que les supports sont montés, déplacez le produit vers eux (Image B) 5- Assurez-vous que les deux pieds arrière du produit sont insérés dans le dispositif de sécurité comme indiqué...
ATTENTION : Placez votre appareil suffi samment près de l’alimentation pour que le câble de branchement ne soit pas distendu. N’utilisez pas de rallonges de câble. Raccordement au gaz L’installation est normalement réservée aux installateurs et techniciens qualifi és. ATTENTION : L’appareil est livré préréglé en gaz de ville (gaz naturel). Le gaz distribué...
IMPORTANT : Si une anormalité de plus est constatée, ne réparez pas le tuyau, remplacez-le. IMPORTANT : Une fois l’installation complète, vérifi ez la parfaite étanchéité de chaque tuyau, en utilisant une solution savonneuse, jamais une fl amme. Changement des injecteurs Adaptation aux différents types de gaz : Cette cuisinière est livrée préréglée pour le gaz de réseau (gaz naturel).
Remettez les manettes et tournez vite le bouton de la position maximum à la position minimum de sorte que la flamme ne s’éteigne pas et que le réglage soit correct. NOTE : il est recommandé que l’exécution des opérations soit confiée à un service agréé spécialisé.
Utilisation de votre appareil Description du panneau de commande 1. Thermostat 4. Manette de réglage des foyers 2. Témoin d’allumage du four 5. Allumage électronique 3. Sélecteur de fonction du four Utilisation des brûleurs gaz Allumez le brûleur en appuyant sur le bouton « allumage » et maintenez-la poussée au moins 10 secondes afi n que la sécurité...
jus pourraient s’étendre sur le fond et brûler facilement. ATTENTION : Évitez de mettre des casseroles dont les manches sont en plastique, dans le four car elles ne sont pas résistantes à la chaleur. Vous devez utiliser des casseroles avec le bon diamètre pour vous adapter au brûleur, afi n d’assurer la meilleure cuisson possible et de réduire la consommation de gaz comme dans montré...
Utilisation du grill Utilisation du grill + ventilation Ventilation Utilisation de la résistance de voûte + ventilation Utilisation de la résistance de voûte + sole + ventilation Utilisation de la résistance de sole + ventilation Fonction économie d'énergie utilisation de la résistance de sole et la résitance de voûte ATTENTION : Quand le grill fonctionne, les parties accessibles peuvent devenir brûlantes.
le jet d’air froid bloquerait le processus de la « montée ». Pour vérifier si le gâteau est prêt, insérez un cure-dent dans la mixture, s'il ressort propre, le gâteau est prêt. Attendez au moins que ¾ de la cuisson soit passée avant de vérifier.
Entretien de l‘appareil Avant chaque opération, débranchez l’appareil. Nettoyage du four Attendez que le four soit refroidi avant de retirer les accessoires, lavez-les séparément dans de l'eau chaude savonneuse et séchez-les soigneusement. Votre four est équipé de parois autonettoyantes par catalyse (revêtement rugueux), celles-ci ont l’avantage de consumer les projections de graisse de cuisson lors que le four est en servie.
Résolution des problèmes techniques Avant de contacter votre service technique, veilliez vérifier la cause du problème ne peut pas être trouvé et résolu grâce aux divers points de vérifications suivants: Problèmes Solutions Légère odeur ou petite quantité de fumée lors de la Ceci est normal et s'arrêtera après les 2 ou 3 première utilisation de l'appareil de cuisson.
Spécifications techniques En fonction des séries et des pays de distribution, le constructeur se réserve le droit de modifier certaines caractéristiques. Modèle BCGEC60 Foyer Petit brûleur 0,095m³/h 1,00 kW / 0,75 mm Brûleur moyen 0,167m³/h 1,75 kW / 1,00 mm Grand brûleur...
Sécurité Attention! Il est dangereux à toute personne (autre qu’un technicien qualifié) de démonter ou de tenter une réparation qui implique le démontage des panneaux de carrosserie ou de protection. Risque de chocs électriques. Mise au rebut • Cet appareil comporte le symbole DEEE (Déchet d’Équipement Électrique et Électronique) signifiant qu’en fin de vie, il ne doit pas être jeté...