Sommaire des Matières pour Intel WRTD-303N
- Page 1 Content Access Point Manuel d'utilisation Modèles : WRTD-303N, WAPD-235N, WAPD-237N...
- Page 2 Copyright © 2016. Tous droits réservés. Content Access Point Manuel d'utilisation Novembre 2016...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Aperçu ......................... 9 Démarrage pour l'administrateur ................11 Contenu du colis ...................... 11 Systèmes d'exploitation, navigateurs et langues pris en charge ..........11 Découvrir l'appareil ....................12 2.3.1 Diodes LED ....................13 2.3.2 Boutons...................... 13 2.3.3 Ports ......................13 Emplacement de l'appareil .................. - Page 4 Sites web hors ligne et signets ..................43 5.2.1 Créer un paquet intégrant le contenu du site web ........... 43 5.2.2 Charger un site web hors ligne ................43 5.2.3 Ajouter un signet ..................45 Extension de la capacité de stockage de contenu à l'aide d'un disque dur externe USB ....46 Gestion des points d'accès (Guide de l'administrateur) ..........
- Page 5 Image 23 : Formateur – Téléchargement de contenu ..............26 Image 24 : Formateur – Téléchargement de contenu, ajout d'informations (métadonnées) ....27 Image 25 : Formateur - Importation USB/SD ................27 Image 26 : Formateur – Sélection d'éléments à importer à partir du support USB/SD ......28 Image 27 : Formateur –...
- Page 6 Content Access Point Manuel d'utilisation Novembre 2016...
-
Page 7: Historique Des Révisions
Historique des révisions Révision Description Date Première version. Janvier 2015 Mise à jour. Août 2015 Mise à jour. Novembre 2016 REMARQUES : – Le modèle WAPD-237N (personnalisé) n'est pas commercialisé auprès du grand public. Les fonctions et caractéristiques techniques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Content Access Point Novembre 2016 Manuel d'utilisation... - Page 8 Content Access Point Manuel d'utilisation Novembre 2016...
-
Page 9: Aperçu
Aperçu Aperçu Content Access Point est un point d'accès sans fil comportant un système de distribution de contenu numérique intégré, qui fournit une interface conviviale et un système de stockage sur lequel peut être chargé du matériel pédagogique auquel les stagiaires peuvent accéder sans nécessiter d'accès à Internet. Caractéristiques réseau •... - Page 10 Aperçu • Port USB 3.0 et emplacement carte microSD inclus (modèle WAPD-237N uniquement) afin d'accélérer le chargement de contenu et les mises à jour du microprogramme. • Possibilité d'extension de la capacité de stockage de contenu en connectant un disque dur externe USB. •...
-
Page 11: Démarrage Pour L'administrateur
Démarrage pour l'administrateur Démarrage pour l'administrateur 2.1 Contenu du colis • Content Access Point • Alimentation électrique • Kit de fixation • Guide de démarrage rapide pour administrateurs, formateurs et stagiaires 2.2 Systèmes d'exploitation, navigateurs et langues pris en charge •... -
Page 12: Découvrir L'appareil
Démarrage pour l'administrateur 2.3 Découvrir l'appareil Image 1 : Content Access Point – Vue du dessus Image 2 : Content Access Point – Vue du dessous et ports de connexion Image 3 : Content Access Point – Intérieur Content Access Point Manuel d'utilisation Novembre 2016... -
Page 13: Diodes Led
Démarrage pour l'administrateur LED d'état système Port WAN Ethernet LED d'état réseaux 3G/4G/LTE LED d'état liaison réseau étendu (WAN) Ethernet Bouton d'alimentation LED d'activité réseau étendu (WAN) Ethernet Bouton de réinitialisation usine Port USB 3.0 Trous de fixation murale Modem mobile 3G/4G/LTE Étiquette d'adresse Wi-Fi MAC (WFM), Ethernet (LNM) MAC Disque dur Emplacement carte microSD (modèle WAPD-237N... -
Page 14: Emplacement De L'appareil
Démarrage pour l'administrateur 2.4 Emplacement de l'appareil Pour un signal de force optimale, placer Content Access Point : • Dans un espace ouvert. • En position surélevée par rapport au sol. • À l'écart du mur. • Éloigné d'objets métalliques magnétiques et de grandes dimensions. •... -
Page 15: Première Connexion En Tant Qu'administrateur
Démarrage pour l'administrateur Image 6 : Bouton d'alimentation 2.7 Première connexion en tant qu'administrateur Connectez-vous sans fil à l'appareil en utilisant son SSID par défaut. Le SSID par défaut correspond au nom du modèle, auquel s'ajoutent les six derniers caractères de l'adresse MAC Wi-Fi (WFM) qui figure sous l'appareil. -
Page 16: Lancer L'assistant D'installation
Démarrage pour l'administrateur 2.8 Lancer l'assistant d'installation Cliquez sur Assistant d'installation. (Voir Image 8). Suivez les étapes de l'assistant pour configurer les points suivants : Le type de connexion Date et heure Les paramètres de la connexion sans fil Les paramètres réseau LAN Un compte formateur Les paramètres de réseau étendu (WAN) et 3G/4G/LTE Cliquez sur Enregistrer pour sauvegarder et appliquer les modifications. -
Page 17: Précharger Du Contenu Dans Le Planificateur De Leçons
Démarrage pour l'administrateur 2.9 Précharger du contenu dans le planificateur de leçons CONSEIL ! Voir le chapitre 5 (Gestion de contenu – Planificateur de leçons et sites web hors ligne (Guide de l'administrateur)) pour les méthodes avancées de chargement de contenu. Procédez comme suit pour télécharger du contenu dans le planificateur de leçons : Créer un paquet intégrant le contenu à... -
Page 18: Charger Des Sites Web Hors Ligne
Démarrage pour l'administrateur Image 10 : Admin – Téléchargement d'un paquet 2.10 Charger des sites web hors ligne CONSEIL ! Voir le chapitre 5 (Gestion de contenu – Planificateur de leçons et sites web hors ligne (Guide de l'administrateur)) pour en savoir plus. Le Content Access Point peut héberger des sites web hors ligne/statiques. -
Page 19: Admin - Chargement D'un Site Web Hors Ligne
Démarrage pour l'administrateur Image 11 : Admin – Chargement d'un site web hors ligne Content Access Point Novembre 2016 Manuel d'utilisation... -
Page 20: Accès Au Contenu Et Aux Leçons (Guide Du Stagiaire)
Accès au contenu et aux leçons (Guide du stagiaire) Accès au contenu et aux leçons (Guide du stagiaire) Content Access Point contient le contenu pédagogique ainsi que les leçons créées par le formateur. Le « contenu » correspond à un fichier individuel, tandis qu'une « leçon » peut se composer d'un ou plusieurs fichiers de contenu. 3.1 Connexion sans fil à... -
Page 21: Leçon Et Contenu
Accès au contenu et aux leçons (Guide du stagiaire) 3.3 Leçon et contenu Une leçon est constituée d'un ou de plusieurs fichiers de contenu. Les leçons et le contenu mis en avant sont présentés à la page Accueil. Pour voir toutes les leçons, allez à la page Leçons. Pour voir tout le contenu, allez à... -
Page 22: Recherche De Contenu Et De Leçons
Accès au contenu et aux leçons (Guide du stagiaire) 3.5 Recherche de contenu et de leçons Pour rechercher un contenu, sélectionnez la page Accueil ou Bibliothèque. (Voir Image 16). Entrez les mots clés dans le champ Rechercher. Un mot-clé peut être un tag, une description ou le nom d'un fichier de contenu. -
Page 23: Gestion Des Leçons Et Du Contenu (Guide Du Formateur)
Gestion des leçons et du contenu (Guide du formateur) Gestion des leçons et du contenu (Guide du formateur) Content Access Point contient une application Web appelée le Content Hub Lesson Planner (Plateforme de contenu, planificateur de leçons). Cette application vous permet de télécharger et de stocker le contenu pédagogique en local. -
Page 24: Accès Au Planificateur De Leçons
Gestion des leçons et du contenu (Guide du formateur) 4.2 Accès au planificateur de leçons Lancez un navigateur et allez à l'adresse http://my.content. Cliquez sur Planificateur de leçons. (Voir Image 18). Cliquez sur Connexion ( ). (Voir Image 19). Entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. (Les paramètres par défaut sont teacher/teacher.) Image 18 : Formateur –... -
Page 25: Formateur - Création De Catégories
Gestion des leçons et du contenu (Guide du formateur) • Integers/entiers (sous-catégorie) • Decimals/décimaux (sous-catégorie) − Subtraction/soustraction (sous-catégorie) − Multiplication (sous-catégorie) − Division (sous-catégorie) Procédez comme suit pour créer des catégories et des sous-catégories : Cliquez sur Gérer . (Voir Image 21). Sélectionnez Catégories. -
Page 26: Téléchargement De Contenu
Gestion des leçons et du contenu (Guide du formateur) 4.3.2 Téléchargement de contenu Sélectionnez la page Bibliothèque ( ). (Voir Image 23). Cliquez sur Télécharger le contenu ( Image 23 : Formateur – Téléchargement de contenu Cliquez sur Choisir fichiers (Browse) et sélectionnez un ou plusieurs fichiers. (Voir Image 24). Modifiez le titre (facultatif). -
Page 27: Formateur - Téléchargement De Contenu, Ajout D'informations (Métadonnées)
Gestion des leçons et du contenu (Guide du formateur) Image 24 : Formateur – Téléchargement de contenu, ajout d'informations (métadonnées) Procédez comme suit pour charger via le port USB/l'emplacement SD de l'appareil : Connectez la clé USB ou insérez la carte SD de votre choix dans le port/l'emplacement approprié. Cliquez sur Gérer ( ). -
Page 28: Ouvrir Un Contenu
Gestion des leçons et du contenu (Guide du formateur) Image 26 : Formateur – Sélection d'éléments à importer à partir du support USB/SD Modifiez le titre (facultatif). Ajoutez une brève description du contenu. Ajoutez un ou plusieurs tags. Les tags sont des mots utilisés pour décrire le contenu et rendent donc la recherche plus facile. -
Page 29: Contenus Mis En Avant Et Non Mis En Avant
Gestion des leçons et du contenu (Guide du formateur) Sélectionnez la page Bibliothèque ( Cliquez sur un des onglets Contenu préchargé ou Mon contenu téléchargé. Cliquez sur le nom du contenu à ouvrir. 4.3.4 Contenus mis en avant et non mis en avant Pour que les stagiaires portent leur attention sur un ou des contenus, il est nécessaire de les mettre en avant. -
Page 30: Masquer Et Afficher Le Contenu Et La Bibliothèque Pour Les Stagiaires
Gestion des leçons et du contenu (Guide du formateur) 4.3.5 Masquer et afficher le contenu et la bibliothèque pour les stagiaires Un contenu en particulier peut être masqué pour ne pas les stagiaires puissent y accéder. Sélectionnez la page Bibliothèque ( ). -
Page 31: Supprimer Du Contenu
Gestion des leçons et du contenu (Guide du formateur) Image 29 : Formateur – Masquage de la bibliothèque aux stagiaires 4.3.6 Supprimer du contenu Sélectionnez la page Bibliothèque ( ). (Voir Image 30). Cliquez sur l'onglet Mon contenu téléchargé. CONSEIL ! Les formateurs ne peuvent pas supprimer les fichiers de contenu de l'espace Contenu préchargé. -
Page 32: Modifier Les Détails D'un Contenu
Gestion des leçons et du contenu (Guide du formateur) 4.3.7 Modifier les détails d'un contenu Sélectionnez la page Bibliothèque ( Cliquez sur l'onglet Mon contenu téléchargé. CONSEIL ! Les formateurs ne peuvent pas modifier les détails des fichiers de contenu de l'espace Contenu préchargé. -
Page 33: Ajout De Contenu À Une Leçon
Gestion des leçons et du contenu (Guide du formateur) 4.4.2 Ajout de contenu à une leçon Il existe deux façons d'ajouter du contenu à une leçon. Méthode 1 : Sélectionnez la page Leçons ( ). (Voir Image 32). Cliquez sur le bouton plus ( ) sous la leçon. -
Page 34: Afficher Le Contenu D'une Leçon
Gestion des leçons et du contenu (Guide du formateur) Image 33 : Formateur – Ajout de contenu à une leçon à l'aide de la liste déroulante 4.4.3 Afficher le contenu d'une leçon Sélectionnez la page Leçons ( Cliquez sur la leçon dont vous souhaitez afficher le contenu. 4.4.4 Supprimer le contenu d'une leçon Sélectionnez la page Leçons (... -
Page 35: Modifier Le Nom D'une Leçon
Gestion des leçons et du contenu (Guide du formateur) 4.4.5 Modifier le nom d'une leçon Sélectionnez la page Leçons ( ). (Voir Image 35). Cliquez sur le bouton crayon ( Modifiez le nom de la leçon. Cliquez sur la coche ( ) pour l'enregistrer. -
Page 36: Supprimer Une Leçon
Gestion des leçons et du contenu (Guide du formateur) 4.4.7 Supprimer une leçon Sélectionnez la page Leçons ( ). (Voir Image 37). Cochez les leçons que vous souhaitez supprimer. Cliquez sur Supprimer ( Image 37 : Formateur – Suppression d'une leçon Content Access Point Manuel d'utilisation Novembre 2016... -
Page 37: Recherche De Contenu Et De Leçons
Gestion des leçons et du contenu (Guide du formateur) 4.5 Recherche de contenu et de leçons Pour rechercher un contenu, sélectionnez la page Accueil ou Bibliothèque. (Voir Image 38). Entrez les mots clés dans le champ Recherche. Le mot-clé peut être un tag, une description ou le nom d'un fichier de contenu. -
Page 38: Paramètres Du Périphérique
Gestion des leçons et du contenu (Guide du formateur) 4.6 Paramètres du périphérique Dans Paramètres du périphérique, un formateur peut modifier les paramètres suivants : • Désactiver et activer l'accès Internet • Modifier le mot de passe formateur • Modifier le nom (SSID) du réseau sans fil de l'appareil Clique sur Gérer ( ). -
Page 39: Gestion De Contenu - Planificateur De Leçons Et Sites Web Hors Ligne (Guide De L'administrateur)
Gestion de contenu – Planificateur de leçons et sites web hors ligne (Guide de l'administrateur) Gestion de contenu – Planificateur de leçons et sites web hors ligne (Guide de l'administrateur) 5.1 Planificateur de leçons Content Access Point contient une application Web appelée le Content Hub Lesson Planner (Plateforme de contenu, planificateur de leçons). -
Page 40: Ajout De Paquets De Contenus Préchargés
Gestion de contenu – Planificateur de leçons et sites web hors ligne (Guide de l'administrateur) Image 41 : Admin – Accès au planificateur de leçons 5.1.3 Ajout de paquets de contenus préchargés Il existe deux façons d’ajouter des contenus préchargés au Content Hub Lesson Planner : Pour télécharger un paquet en Wi-Fi (uniquement pour les paquets de moins de 2 Go) : Cliquez sur Télécharger le package. -
Page 41: Admin - Gestion Du Contenu
Gestion de contenu – Planificateur de leçons et sites web hors ligne (Guide de l'administrateur) Image 42 : Admin – Gestion du contenu Image 43 : Admin – Téléchargement d'un paquet Content Access Point Novembre 2016 Manuel d'utilisation... -
Page 42: Suppression De Contenus Préchargés
Gestion de contenu – Planificateur de leçons et sites web hors ligne (Guide de l'administrateur) Image 44 : Admin – Importation d'un paquet à partir du support USB/SD 5.1.4 Suppression de contenus préchargés Rendez-vous dans la section Contenu préchargé. (Voir Image 45). Cochez le paquet que vous souhaitez supprimer. -
Page 43: Sites Web Hors Ligne Et Signets
Gestion de contenu – Planificateur de leçons et sites web hors ligne (Guide de l'administrateur) Image 45 : Admin – Suppression de paquets, de contenus du formateur, de catégories 5.2 Sites web hors ligne et signets Le Content Access Point peut héberger des sites web hors ligne/statiques. Pour ce faire, il suffit de télécharger un paquet compressé... -
Page 44: Admin - Ajout D'une Mosaïque
Gestion de contenu – Planificateur de leçons et sites web hors ligne (Guide de l'administrateur) Configurez les droits d'accès : Masqué pour les stagiaires (Hidden from Students) : seuls le formateur et l'administrateur peuvent voir le site web. Masqué pour tous les utilisateurs (Hidden from All Users) : seul l'administrateur peut voir le site web. -
Page 45: Ajouter Un Signet
Gestion de contenu – Planificateur de leçons et sites web hors ligne (Guide de l'administrateur) Image 48 : Admin – Ajout de l'intitulé et de l'icône du site web hors ligne, et configuration des droits d'accès 5.2.3 Ajouter un signet Lancez un navigateur et allez à... -
Page 46: Extension De La Capacité De Stockage De Contenu À L'aide D'un Disque Dur Externe Usb
Gestion de contenu – Planificateur de leçons et sites web hors ligne (Guide de l'administrateur) Image 49 : Admin – Ajout de l'intitulé et de l'icône du signet, et configuration des droits d'accès 5.3 Extension de la capacité de stockage de contenu à l'aide d'un disque dur externe USB Le disque dur interne du Content Access Point contient deux partitions destinées au stockage de contenu : une pour l'administrateur (400 Go) et une pour le formateur (100 Go). -
Page 47: Gestion Des Points D'accès (Guide De L'administrateur)
Gestion des points d'accès (Guide de l'administrateur) Gestion des points d'accès (Guide de l'administrateur) Ce chapitre fournit des instructions détaillées sur la façon de configurer l'appareil Content Access Point. Il est destiné aux administrateurs informatiques disposant d'une connaissance pointue des paramètres de réseau. 6.1 Se connecter en tant qu'administrateur Établissez la connexion sans fil à... -
Page 48: Informations D'état
Gestion des points d'accès (Guide de l'administrateur) 6.3 Informations d'état Vous pouvez obtenir des informations d'état sur les pages Tableau de bord et État de la connexion sans fil. • Le Tableau de bord affiche l'état général du système. • La page État de la connexion sans fil affiche la liste des clients connectés. -
Page 49: Date Et Heure
Gestion des points d'accès (Guide de l'administrateur) 6.5 Date et heure Configurez la date et l'heure du Content Access Point. (Voir Image 52). Choisissez le fuseau horaire approprié dans la liste Fuseau horaire. Sélectionnez l'une des deux méthodes permettant de régler la date et l'heure : Pour régler manuellement la date et l'heure, sélectionnez Régler manuellement l'heure du système et entrez les valeurs appropriées. -
Page 50: Paramètres De La Connexion Sans Fil
Gestion des points d'accès (Guide de l'administrateur) 6.6 Paramètres de la connexion sans fil Configurez le point d'accès sans fil ainsi qu'une liste de contrôle d'accès (Voir Image 53). 6.6.1 Point d'accès sans fil Entrez le Nom SSID. Le SSID par défaut correspond au nom du modèle, auquel s'ajoutent les six derniers caractères de l'adresse MAC Wi-Fi (WFM) qui figure sous l'appareil. -
Page 51: Admin - Paramètres Sans Fil Et Liste De Contrôle D'accès
Gestion des points d'accès (Guide de l'administrateur) Image 53 : Admin – Paramètres sans fil et liste de contrôle d'accès Content Access Point Novembre 2016 Manuel d'utilisation... -
Page 52: Paramètres Réseau Lan
Gestion des points d'accès (Guide de l'administrateur) 6.7 Paramètres réseau LAN Définissez l'adresse IP (côté LAN) et la configuration du serveur DHCP du Content Access Point (Voir Image 54). 6.7.1 Adresse IP Entrez l'adresse IP souhaitée. L'adresse IP par défaut est 192.168.88.1. Entrez le Masque réseau souhaité. -
Page 53: Paramètres Du Réseau Étendu (Wan)
Gestion des points d'accès (Guide de l'administrateur) 6.8 Paramètres du réseau étendu (WAN) Content Access Point offre deux types de connexions étendues : via le port Ethernet et par cellulaire lorsqu'une carte micro-SIM est installée. Si les deux types de connexion sont activés, par défaut la connexion Ethernet est la connexion principale. -
Page 54: Admin - Paramètres Du Réseau Étendu
Gestion des points d'accès (Guide de l'administrateur) Image 55 : Admin – Paramètres du réseau étendu Réglez 3G/4G/LTE sur ON. Entrez le code PIN (le cas échéant). Par défaut, ce sont les paramètres APN (Access Point Name) prédéfinis pour l'opérateur détecté qui sont utilisés. -
Page 55: Paramètres Du Pare-Feu
Gestion des points d'accès (Guide de l'administrateur) 6.9 Paramètres du pare-feu Le pare-feu, activé par défaut, protège contre les attaques de type Portscan, SYN flooding et Echo storm. Il bloque également les pings pour l'interface WAN. Procédez comme suit pour désactiver le pare-feu : Allez dans Paramètres du pare-feu. -
Page 56: Gestion De L'appareil
Gestion des points d'accès (Guide de l'administrateur) Image 57 : Admin – Paramètres du compte 6.11 Gestion de l'appareil 6.11.1 Mise à niveau du microprogramme ATTENTION : le redémarrage fait partie du processus de mise à jour du microprogramme. Cela interrompt temporairement l'accès des utilisateurs au réseau et au contenu. -
Page 57: Activation De La Gestion À Distance
Gestion des points d'accès (Guide de l'administrateur) 6.11.2 Activation de la gestion à distance Voir le Guide de l'administrateur, Gestion à distance, Content Access Point 2.0. 6.11.3 Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration Une fois l'appareil correctement configuré, il est recommandé de sauvegarder les paramètres pour des utilisations ultérieures (réplication des paramètres sur plusieurs appareils, restauration des paramètres en cas de corruption, etc.). -
Page 58: Admin - Gestion De L'appareil
Gestion des points d'accès (Guide de l'administrateur) Image 58 : Admin – Gestion de l'appareil Content Access Point Manuel d'utilisation Novembre 2016... -
Page 59: Dépannage Et Assistance
Dépannage et assistance Dépannage et assistance Aucun accès à Internet via la connexion Ethernet. Vérifiez que les connexions Ethernet physiques sont bien établies. Vérifiez que le mode réseau est réglé sur Accès complet à Internet dans Console Admin > Paramètres généraux. -
Page 60: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques WRTD-303N WAPD-237N WAPD-235N Unité centrale . Processeur Intel® Atom™ E3815 . Processeur Intel® Atom™ E3815 . Processeur Intel® Atom™ E3826 (double cœur 1,46 GHz, cache (1,46 GHz, cache 512 ko) (1,46 GHz, cache 512 ko) 1 Mo) Mémoire...