Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Downloaded from www.watergardeningdirect.com
FISH M TE P7000
Instructions · Bedienungsanleitung · Mode d'emploi · Instrucciones · Handleiding
IMPORTANT - READ BEFORE USE
POND FISH FEEDER
D
Seiten 8 - 11
WICHTIG - BITTE VOR VERWENDUNG LESEN
FUTTERAUTOMAT FÜR TEICHFISCHE
F
Pages 12 - 15
IMPORTANT - À LIRE AVANT USAGE
DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE POUR
POISSONS DE BASSIN
E
Páginas 16 - 19
IMPORTANTE - LEA ANTES DE USAR
COMEDERO PARA PECES DE
ESTANQUE
NL
Pagina's 20 - 23
BELANGRIJK! LEES DIT VOOR GEBRUIK
VISVOERAUTOMAAT
www.pet-mate.com
®
+44 (0)1932 700 001
N America (936) 760 4333

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour fish mate P7000

  • Page 1 Downloaded from www.watergardeningdirect.com ® FISH M TE P7000 Instructions · Bedienungsanleitung · Mode d’emploi · Instrucciones · Handleiding IMPORTANT - READ BEFORE USE POND FISH FEEDER Seiten 8 - 11 WICHTIG - BITTE VOR VERWENDUNG LESEN FUTTERAUTOMAT FÜR TEICHFISCHE Pages 12 - 15 IMPORTANT - À...
  • Page 2 9. ‘- (MINUS)’ button TIME FEED 4. MEAL 1 indicator 10. ‘+ (ADVANCE)’ button FREQUENT FEED EXTRA FEED AUTO/OFF FISH MATE 5. MEAL 2 indicator 11. Display 6. MEAL 3 indicator 12. ‘FEED’ button Bauteile: (Abb. 1) A. Futterbehälterdeckel D. Grundgerät B.
  • Page 3 5.2 Place a suitably sized bowl beneath the feeding nozzle. The Fish Mate P7000 Pond Fish Feeder allows you to program up to 3 meals over a 24 hour period with the 5.3 Fill the feeding mechanism by pressing and holding the ‘FEED’ button and within 3 seconds pressing ability to serve each meal in units of approximately 15ml (3 teaspoons).
  • Page 4: Important

    (Fig. 7). Press the ‘+’ or ‘-’ buttons to set the total daily feed units (see sections 5.1 to 5.4). Your Fish Mate feeder has been extensively tested with a variety of dry foods but in the unlikely event 12.7 Press the ‘TIME’ button to save these settings.
  • Page 5 1. Einführung stoppt, drücken Sie auf die Taste „TIME“, um die Uhr wieder anzuzeigen. Füllen Sie nun das Futter wieder im Vielen Dank dafür, dass Sie sich für den Kauf des Fish Mate P7000 Futterautomat für Teichfische entschieden haben. Futterbehälter ein.
  • Page 6 Nun drücken Sie auf die Taste „TIME“. Es beginnt dann der Buchstabe „F“ neben den zwei Nullen („00“) im Display Ihr Fish Mate Futterautomat wurde mit verschiedenen Arten von Sticks und Pellets eingehend getestet. lm zu blinken (Abb. 7). Drücken Sie nun auf die Tasten „+“ oder „-“, um damit die Gesamtzahl der täglichen unwahrscheinlichen Fall, dass dennoch im Futterautomat eine Verstopfung eintreten sollte, ist das Grundgerät so...
  • Page 7 « FEED » et, dans les 3 Le distributeur automatique pour poissons de bassin Fish Mate P7000 vous permet de programmer jusqu'à 3 repas sur secondes, maintenez le bouton « + » enfoncé jusqu'à ce que l'écran affiche « 10 ». Quand la distribution de une période de 24 heures, avec la possibilité...
  • Page 8 Appuyez sur le bouton « TIME », la lettre « F » accompagnée de deux zéros (« 00 ») s’affichera et clignotera à Votre nourrisseur pour poissons Fish Mate a été testé avec une variété de bâtonnets/paillettes et de boulettes, l’écran (Fig.
  • Page 9 5.3 Llene el mecanismo de surtido pulsando y sujetando el botón ‘FEED’, y en menos de 3 segundos, pulsando y El Comedero para Peces de Estanque Fish Mate P7000 le permite programar hasta 3 comidas en un período de 24 sujetando el botón ‘+’...
  • Page 10 Atasco en el comedero el botón ‘+’ o ‘-’ para ajustar el total de unidades de surtido diarias (secciones 5.1 a 5.4.). Su comedero para estanque Fish Mate se ha comprobado exhaustivamente con diversas varitas y gránulos 12.7 Pulse el botón 'TIME' para guardar estos ajustes.
  • Page 11 ‘+’ knop te drukken totdat de display ‘10’ aangeeft. Als het voeren gestopt is, moet men de ‘TIJD’ knop Met de Fish Mate P7000 Visvoerautomaat kunt u maximaal 3 maaltijden per 24 uur programmeren in porties vanaf indrukken om de klok weer in de display te zien. Doe het voer uit de opvangbak weer in de voerbak.
  • Page 12 Op de ‘TIJD’ knop drukken en de letter ‘V’ verschijnt naast de twee nullen (‘00’) en knippert op de display (afb. Uw Fish Mate voerautomaat is uitvoerig getest met diverse sticks en pellets, maar mocht het voerapparaat 7). Druk op de ‘+’ of ‘-’ knop om het totale aantal dagelijkse voereenheden in te stellen (paragrafen 5.1 t/m toch verstopt raken, dan is het onderstuk geprogrammeerd met een automatische ontstoppingsfunctie.
  • Page 13: Garantie

    Downloaded from www.watergardeningdirect.com Pet Mate Ltd. guarantees your product for a period of 3 years from the date of purchase, subject to the registration of your purchase details on our website www.pet-mate.com within 14 days of purchase. (If you do not have access to a computer, please send details of your purchase with copy of receipt along with your name and address.) In the event of a fault developing contact Pet Mate customer services for a returns authorisation number.