Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Velleman CAMSETW11N
Sommaire des Matières pour Velleman CAMSETW11N
- Page 1 CAMSETW11N PORTABLE WIRELESS VIDEO MONITORING KIT DRAADLOZE DRAAGBARE VIDEO MONITORING KIT ENSEMBLE DE SURVEILLANCE VIDÉO SANS FIL JUEGO CON SISTEMA DE SEGURIDAD INALÁMBRICO DRAHTLOSES VIDEO-ÜBERWACHUNGSSET USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Page 2 CAMSETW11 VELLEMAN...
- Page 3 If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for buying the CAMSETW11N! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer. Contents: 1 x wireless camera, 1 x camera base, 1 x wireless monitor, 2 x wall bracket, 4 x screw, 2 x power adapter.
-
Page 4: Description Of The Monitor
4. Make sure the rechargeable battery pack is fully charged. Audio problems 1. Turn up the volume. 2. Make sure the sound is produced within the microphone’s range. 3. Try moving the monitor away from the camera in case of feedback. CAMSETW11 VELLEMAN... -
Page 5: Technical Specifications
AC adapter (incl.) or optional rechargeable battery pack providing 4h autonomy (order code CAMSETBP1) The information in this manual is subject to change without prior notice. CAMSETW11N – DRAADLOZE DRAAGBARE VIDEO MONITORING KIT 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie... - Page 6 Druk op deze knop en de monitor scant automatisch de actieve camera’s. Neemt de camera een beweging waar, dan verschijnt het beeld op de monitor en zal deze piepen. Plaats enkel de DIP-schakelaars in de onderste positie wanneer deze zijn gekoppeld aan en camera zodat de monitor geen onnodig kanaal scant. De schakeltijd staat CAMSETW11 VELLEMAN...
-
Page 7: Problemen En Oplossingen
60m Afmetingen 58 x 185 x 97mm Voeding AC voedingsadapter (meegelev.) of optionele herlaadbare batterijpack voor een autonomie van 4u (order code CAMSETBP1) De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. CAMSETW11 VELLEMAN... -
Page 8: Camsetw11N - Ensemble De Surveillance Vidéo Sans Fil
CAMSETW11N – ENSEMBLE DE SURVEILLANCE VIDÉO SANS FIL 1. Introduction et caractéristiques Aux résidents de l'Union européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer l'environnement. -
Page 9: Description Du Moniteur
3. Retirer tout autre appareil utilisant une fréquence de transmission de 2.4GHz. 4. Charger complètement le pack d’accus. Problèmes audio 1. Augmenter le volume. 2. Vérifier si le son produit se trouve à la portée du microphone. 3. Éloigner le moniteur de la caméra en cas d’effet Larsen. CAMSETW11 VELLEMAN... -
Page 10: Spécifications Techniques
• Saque la cámara del soporte y localice los interruptores DIP de la parte trasera de la cámara. Seleccione la cámara 1, 2 ó 3 al desplazar el interruptor DIP 1, 2 ó 3 con un objeto puntiagudo hacia abajo. CAMSETW11 VELLEMAN... -
Page 11: Descripción Del Monitor
Pulse este botón para una exploración automática de todas las cámaras. En cuanto detecte un movimiento, el monitor visualiza la imagen durante algunos segundos y emite un bip sonoro. Active sólo los canales conectados a una cámara para evitar una exploración de los canales no conectados. Es posible ajustar el tiempo de conmutación CAMSETW11 VELLEMAN... -
Page 12: Solución De Problemas
Dimensiones 58 x 185 x 97mm Alimentación adaptador de red CA (incl.) o pack de baterías recargable para una autonomía de 4h (referencia CAMSETBP1) Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. CAMSETW11 VELLEMAN... - Page 13 CAMSETW11N – DRAHTLOSES VIDEO-ÜBERWACHUNGSSET 1. Einführung An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann.
- Page 14 Wenn die Kamera eine Bewegung feststellt, dann wird das Bild während einiger Sekunden auf dem Monitor erscheinen und wird dieser piepsen. Stellen Sie die DIP-Schalter nur in die untere Position wenn diese an eine Kamera gekuppelt sind, damit der Monitor keinen unnötigen Kanal abtasten soll. CAMSETW11 VELLEMAN...
-
Page 15: Technische Daten
PAL (Farben) Integriertes Objektiv 4.3mm / f1.8 TV-Zeilen Bildsensor 1/3” Farben CMOS Stromverbrauch ± 120mA Sendebereich bis 60m Abmessungen 58 x 185 x 97mm Stromversorgung AC-Netzgerät (mitgeliefert) oder optionaler aufladbarer Batteriepack von 4 Std. (Artikelnummer: CAMSETBP1) Alle Änderungen vorbehalten. CAMSETW11 VELLEMAN... - Page 16 PORTABLE WIRELESS VIDEO MONITORING KIT Type or model / type of model / type ou modèle / Typ oder Modell / tipo o modelo : CAMSETW11N / CAMW6 / CAMSETWMON1 constituting the subject of this declaration, conforms with the essential requirements and other relevant stipulations of the R&TTE Directive (1999/5/EC).
- Page 17 Technische gegevens zijn beschikbaar en kunnen worden aangevraagd bij : Die technische Dokumentation zu den oben gennanten Produkten wird geführt bei: Los datos técnicos están disponibles y pueden ser solicitados a: Velleman Components NV Legen Heirweg, 33 9890 Gavere (België) Place and date of issue / Plaats en datum van uitgifte / Place et date d’émission / Ort und...