Table des Matières
Sommaire des Matières pour Beta 961D
- Page 1 961D ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES DE USO GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBS UGI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ...
- Page 4 ACCESSORI - ACCESSORIES - ACCESSOIRES - ZUBEHÖR - ACCESORIOS - Alimentatore / Power supply / Alimentateur / Netzteil / Alimenta- dor / Alimentador / Voedingseenheid / Zasilacz / Tápegység Adattatore alimentatore / Power supply adaptor / Adaptateur alimentateur / Netzteiladapter / Adaptador alimentador Tipo Eu- ropa / Adaptador alimentador / Adapter voor voedingseenheid, type Europa / Adapter zasilania wtykTipo / Tápegység adapter Európai típus...
-
Page 15: Utilisation Prévue
961D art. VIDÉOSCOPE NUMÉRIQUE ÉLECTRONIQUE AVEC SONDE FLEXIBLE MANUEL D’UTILISATION ET INSTRUCTIONS POUR VIDÉOSCOPE NUMÉRIQUE ÉLECTRONIQUE AVEC SONDE FLEXIBLE PRODUIT PAR : BETA UTENSILI S.P.A. Via A. Volta 18, 20845, Sovico (MB) ITALIE Documentation originairement rédigée en langue ITALIENNE. ATTENTION IL EST IMPORTANT DE LIRE LE PRÉSENT MANUEL DANS SON INTÉGRALITÉ... -
Page 16: Sécurité Vidéoscope Numérique Électronique
MODE D’EMPLOI SÉCURITÉ VIDÉOSCOPE NUMÉRIQUE ÉLECTRONIQUE Le chargeur de batterie est doté d’une série d’adaptateurs qui permet son utilisation dans différents pays. Avant la première utilisation, sélectionner l’adaptateur approprié au pays et le brancher au chargeur de batterie. L’unité portable n’est pas résistante à l’humidité ou à l’eau. Contrôler que les accessoires de branchement et d’alimentation se trouvent dans de bonnes condi tions. -
Page 17: Déclaration Fcc
MODE D’EMPLOI Charger la batterie à des températures comprises entre 0 °C et 45 °C. Conserver l’unité à des températures supérieures à -20 °C et inférieures à 60 °C. La capacité de l’unité est réduite si elle est conservée pendant de longues périodes à des températures supérieures à 35 °C. Il est conseillé de conserver l’unité... -
Page 18: Données Techniques
UTILISATION MAINTENANCE Les interventions de maintenance et de réparation doivent être effectués par un personnel spé- cialisé. Pour ces interventions, veuillez vous adresser au centre des réparations de Beta Utensili S.p.A. ÉCOULEMENT Au sens de l’article 13 du décret législatif 25 juillet 2005, n° 15 “Mise en place des Directives 2002/95/CE, 2002/96/CE et 2003/108/CE, relatives à... -
Page 19: Garantie
MODE D’EMPLOI GARANTIE Cet appareil est fabriqué et testé selon les normes actuellement en vigueur dans la Communauté Eu- ropéenne. Il est couvert par une garantie d’une durée de 12 mois pour un emploi professionnel ou de 24 mois pour un emploi non professionnel. Sont résolus les dommages dus à... - Page 44 INSTRUKCJA OBSLUGI GWARANCJA...
- Page 50 UTILIZZO - USE - UTILISATION - VERWENDUNG - USO - USE - GEBRUIK - STOSOWANIE...
- Page 51 UTILIZZO - USE - UTILISATION - VERWENDUNG - USO - USE - GEBRUIK - STOSOWANIE...
- Page 52 UTILIZZO - USE - UTILISATION - VERWENDUNG - USO - USE - GEBRUIK - STOSOWANIE...
- Page 53 UTILIZZO - USE - UTILISATION - VERWENDUNG - USO - USE - GEBRUIK - STOSOWANIE...