Table des Matières
Publicité
ESSAYEZ ENCORE - CODE / CARTE / NIP INVALIDE
Le code d'utilisateur, la carte ou le NIP utilisé n'est pas reconnu par le
système. Vérifiez le code d'utilisateur ou le NIP, ou présentez la carte au
lecteur de nouveau.
REESSAYEZ ou CODE INVALIDE
(essayez de nouveau ou code invalide)
Le code d'utilisateur que vous avez entré n'est pas reconnu par le
système. Vérifiez le code et essayez de nouveau.
PROFIL INVALIDE
Tous les codes d'utilisateurs possèdent un profil qui permet à l'utilisateur
de n'accéder qu'à certaines fonctions. Lorsqu'un utilisateur essaie
d'accéder à des fonctions qui ne sont pas incluses dans ses privilèges, le
message INVALID PROFILE (profil invalide) s'affiche.
SECTEUR INVALIDE
Un utilisateur a tenté d'accéder à une porte d'une secueur qui ne lui est
pas affectée.
HR INVALIDE (heure invalide)
Un code d'utilisateur affecté à un horaire spécifique a été entré en dehors
des heures programmées. Voir Horaires et Codes d'utilisateurs.
SECTEUR ARME (secueur armée)
Un utilisateur a tenté d'accéder à une porte d'une secueur armée pour
laquelle il ne possède pas le droit d'armement ou de désarmement.
TROUBLES SYS ou APPEL SERVICE
(problème de système ou nécessité de dépannage)
Problème au niveau d'un ou plusieurs composants du système. Contactez
notre service de dépannage dès que possible.
SYSTEME OCCUPE
Le système est en train d'exécuter une tâche de plus haute priorité. Cela
ne prend habituellement que quelques instants.
10
N A PAS QUITTE (échec de sortie) (ANTI-PASSBACK)
L'anti-passback exige que les utilisateurs sortent correctement d'une zone
dans laquelle ils sont entrés. S'ils n'utilisent pas le lecteur de carte de la
sortie correcte, l'accès leur sera refusé lors de leur tentative suivante.
Un message Failed to Exit (échec de sortie) s'affiche lorsqu'un utilisateur
auquel une option d'anti-passback a été attribuée tente d'accéder de
nouveau à une zone dont il n'est pas sorti correctement. L'utilisateur
doit sortir de la zone par la porte correcte. Si cela n'est pas possible,
l'administrateur de système doit choisir l'option de Grâce dans l'option
de menu de Codes d'utilisateurs.
TEST EN COURS
Le système est en train d'être testé par un technicien d'installation
ou de dépannage.
Compréhension des termes du système de sécurité
Tout au long de ce guide et dans certains messages du pavé, vous pourrez
rencontrer des termes qui ne vous sont pas familiers. Voici certains des
termes qui apparaissent dans ce guide et à l'affichage de votre pavé :
Accès (accès de porte)
Portes d'entrée / sortie utilisées pour interdire l'accès au bâtiment ou
permettre l'entrée des utilisateurs autorisés. Lorsqu'un code d'utilisateur
est entré manuellement ou qu'une carte est présentée à un lecteur, le
système vérifie la légitimité et ouvre la porte pour un bref moment. Voir
le guide d'utilisation Easy Entry™, à l'annexe E.
Secteurs
Une zone est constituée de secteurs d'intrusion qui peuvent être armés ou
désarmés ensemble. Un secteur peut, par exemple, comprendre les portes
et fenêtres d'un bureau. Lorsque le bureau est armé, ces secteurs sont
activés simultanément est une alarme est déclenchée si une porte ou une
fenêtre est ouverte.
XR500 / XR100 Guide de l'utilisateur
Introduction
Publicité
Table des Matières
