Sony BRAVIA KDL-55HX855 Mode D'emploi

Sony BRAVIA KDL-55HX855 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour BRAVIA KDL-55HX855:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

LCD TV
KDL-55HX855 / 55HX853 / 55HX850 / 46HX855 / 46HX853 / 46HX850 / 40HX855 / 40HX853 /
KDL-40HX850
4-411-920-22(1)
使用说明书
Mode d'emploi
CS
VN
FR
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony BRAVIA KDL-55HX855

  • Page 1 4-411-920-22(1) 使用说明书 LCD TV Mode d’emploi KDL-55HX855 / 55HX853 / 55HX850 / 46HX855 / 46HX853 / 46HX850 / 40HX855 / 40HX853 / KDL-40HX850...
  • Page 62: Informations Sur Les Marques Commerciales

    « Blu-ray Disc », « Blu-ray » et le logo vos fichiers en vidéos DivX. « Blu-ray Disc » sont des marques commerciales de Blu-ray Disc Association. « Sony Entertainment Network logo » et «Sony Entertainment Network » sont des marques de Sony Corporation.
  • Page 64: Pour Plus D'informations, Appuyez Sur La Touche

    À propos de ce manuel (Mode d’emploi) Ce manuel explique comment configurer le téléviseur. Pour plus d’informations sur le mode d’utilisation du téléviseur BRAVIA, reportez-vous au « Manuel électronique ». Mode d’emploi Explique comment configurer votre téléviseur, par exemple les raccordements, le réglage initial et les opérations de base.
  • Page 65 Table des matières Mise en route Vérification des accessoires ..............6 Insertion de piles dans la télécommande ..........6 1: Fixation du support de table ..............7 2: Réglage de l’angle de visualisation du téléviseur......... 8 3: Raccordements ..................8 4: Protection du téléviseur contre les chutes ..........
  • Page 66: Mise En Route

    Mise en route Vérification des Insertion de piles accessoires dans la télécommande Télécommande (1) Piles AAA (type R03) (2) Support de table (1)* Vis de fixation du support de table (M5 × 16) (3) Vis d’assemblage pour le support de table (M5 ×...
  • Page 67: 1: Fixation Du Support De Table

    1: Fixation du Démontage du support de support de table du téléviseur table Pour démonter le support de table du téléviseur, retirez les vis fixées à l’étape 2. • Aucun motif ne justifie le démontage du support Reportez-vous au feuillet fourni avec le support de table du téléviseur, excepté...
  • Page 68: 2: Réglage De L'angle De Visualisation Du Téléviseur

    2: Réglage de 3: Raccordements l’angle de visualisation du • Utilisez un connecteur de câble d’antenne dont téléviseur l’épaisseur ne dépasse pas 14 mm. • Utilisez un connecteur de câble HDMI de 12 mm d’épaisseur et 21 mm de largeur. Ce téléviseur peut être réglé...
  • Page 69 Pour raccorder un décodeur/ Raccordement d’une antenne/d’un enregistreur (de DVD, par exemple) câble et d’un magnétoscope avec le câble HDMI Câble d’antenne (non fourni) Câble HDMI (non fourni) Câble AV (non fourni) Câble d’antenne (non fourni) Câble d’antenne (non fourni) Décodeur/graveur (de DVD, par exemple) Magnétoscope (Suite)
  • Page 70: Raccordement De Périphériques Audio/Video

    4: Protection du Raccordement de téléviseur périphériques audio/video contre les chutes Fixez une vis à bois (4 mm de diamètre, non fournie) sur le meuble TV. Fixez une vis à métaux (M4, non fournie) dans l’orifice du téléviseur. Reliez la vis à bois et la vis à métaux à l’aide d’un lien résistant (non fourni).
  • Page 71: 5: Rangement Des Câbles

    5: Rangement des 6: Connexion du câbles téléviseur à Internet Avant de ranger les câbles, retirez leur attache du cache de l’alimentation secteur. Réutilisez le support de câbles pour regrouper d’autres Lorsque vous connectez ce téléviseur à câbles. Internet, vous pouvez bénéficier de plusieurs fonctions : affichage d’une photographie qui indique son emplacement sur le plan, •...
  • Page 72: 7: Exécution Du Réglage Initial

    7: Exécution du Préparation d’un réseau réglage initial local sans fil Le périphérique LAN sans fil intégré vous permet d’accéder à Internet et à votre réseau domestique. Grâce à cette fonction, vous pouvez vous connecter à un réseau local sans fil et profiter des avantages liés aux réseaux dans un environnement sans câble.
  • Page 73 Ordre des chaînes: Permet de modifier l’ordre des chaînes analogiques mémorisées dans le téléviseur. Appuyez sur F/f pour sélectionner la chaîne que vous souhaitez déplacer vers un autre numéro, puis appuyez sur Appuyez sur F/f pour sélectionner le nouveau numéro de la chaîne, puis appuyez sur •...
  • Page 74: Utilisation De Votre Téléviseur Bravia

    Utilisation de votre téléviseur BRAVIA Regarder la télévision Mettez le téléviseur sous tension. Appuyez sur la touche =/1 du téléviseur ou de la télécommande pour allumer le téléviseur. Sélectionnez un mode. Sélectionnez une chaîne de télévision ou une entrée. Pour sélectionner des chaînes numériques Utilisez 0-9.
  • Page 75: Touches Fréquemment Utilisées

    Regarder des contenus 3D Cette fonction vous permet de profiter de fabuleux divertissements 3D, par exemple des jeux 3D stéréoscopiques et des Blu-ray Disc 3D. Consultez l’i-Manual ainsi que le mode d’emploi fourni avec les lunettes 3D pour savoir comment définir les réglages 3D ou regarder des contenus 3D. Touches fréquemment utilisées 1 GUIDE Affiche le guide des programmes numérique.
  • Page 76: Sélection De Divers Réglages Et Fonctions (Menu Accueil)

    Sélection de divers réglages et fonctions (menu Accueil) Vous pouvez sélectionner les fonctions de votre téléviseur dans le menu Accueil. Voici un exemple illustrant comment sélectionner un élément et modifier les réglages du téléviseur. Appuyez sur HOME. Appuyez sur G/g pour sélectionner la catégorie (Réglages).
  • Page 77: Liste Des Catégories

    Applications Lance les applications nécessitant une connexion à Internet. Sony Entertainment Permet la sélection de contenus à partir du service en ligne « SEN » (Sony Entertainment Network). Network Contenu Internet Permet d’accéder aux services Internet de télévision. Permet de sélectionner une liste de chaînes de télévision ou un guide de programmes.
  • Page 78: Regarder La Vidéo Internet

    Regarder la vidéo internet Cette fonction sert de passerelle vers des contenus Internet, en vous permettant d’accéder à divers divertissements à la demande directement sur votre téléviseur. Vous pouvez regarder des contenus vidéo, notamment des films et des dessins animés. Vous aurez besoin d’une connexion Internet haut débit.
  • Page 79: Recherche D'instructions

    Recherche d’instructions Recherche d’instructions dans le manuel électronique (i-Manual) Le mode d’emploi est intégré à votre téléviseur BRAVIA et peut être affiché à l’écran. Pour en savoir plus sur les fonctions de votre téléviseur, appuyez sur une touche pour accéder à votre i-Manual.
  • Page 80: Enregistrement Des Pages Fréquemment Visualisées (Signet)

    Enregistrement des pages Réaffichage de la page fréquemment visualisées pendant l’utilisation du (Signet) téléviseur Vous pouvez enregistrer les pages Vous pouvez alterner entre l’écran de l’i-Manual fréquemment visualisées afin de pouvoir y et l’écran du téléviseur. Cette fonction vous accéder facilement à tout moment. permet de vous reporter aux instructions dans l’i-Manual pendant l’utilisation de votre téléviseur Pour enregistrer une page...
  • Page 81: Informations Complémentaires

    Appuyez sur la touche "/1 du téléviseur pour le mettre hors tension, débranchez le cordon d’alimentation secteur et signalez la façon dont le témoin clignote (nombre de clignotements) à votre revendeur ou au Centre de Service Après-Vente Sony. Lorsque l’indicateur 1 (veille) ne clignote pas, vérifiez les anomalies comme indiqué...
  • Page 82: Spécifications

    Spécifications Norme Type d’affichage Ecran à cristaux liquides Norme de télévision Analogique :B/G, I, D/K, M, L Numérique :DVB–T Norme Couleur/Vidéo Analogique :PAL, SECAM, NTSC3.58, NTSC4.43 Numérique : MPEG-2 MP@HL/H14L/ML, AVC BP@L3/MP@L4/HP@L4 (30 Mbits/s max, outil limité), MPEG-4 Visuel SP@L6/ASP@L5/ACEP@L4 Canaux couverts Analogique :UHF/VHF/Câble, Selon le pays/la région sélectionné...
  • Page 83 Nom du modèle KDL- 55HX85x 46HX85x 40HX85x Accessoires en option Support de fixation murale :SU-WL50B/SU-WL500 Adaptateur USB Internet Wireless LAN : UWA-BR100 Lunettes 3D : TDG-BR750, TDG-BR250, TDG-BR200, TDG-BR100, TDG-BR50 Caméra Microphone : CMU-BR100 (sauf KDL-55/46/40HX853) Support TV : SU-B553S (KDL-55HX85x) SU-B463S (KDL-46HX85x) SU-B403S (KDL-40HX85x) Températures de...
  • Page 84: Installation Des Accessoires (Support De Fixation Murale)

    Veillez à confier la fixation de ce produit au mur à un revendeur Sony ou un installateur agréé et apportez une attention suffisante à la sécurité pendant l’installation. Sony n’est responsable d’aucun dégât ou blessure provoqué par une erreur de manipulation ou installation incorrecte.
  • Page 85 SU-WL50B/SU-WL500 Retirez les vis à l’arrière du téléviseur lorsque vous le fixez au mur. Une fois retirées, veillez à ranger les vis en lieu sûr, hors de portée des enfants. × × linge doux • Lors du retrait du support de table du téléviseur, placez la face écran orientée vers le bas sur une surface de travail stable plus large que le téléviseur.
  • Page 86 SU-WL50B Emplacements des vis Emplacements des crochets Si vous installez les crochets de montage sur Si vous installez le téléviseur sur le support de le téléviseur. fixation de la base. Crochet de Support de base montage SU-WL500 Emplacements des vis Emplacements des crochets Si vous installez les crochets de montage sur Si vous installez le téléviseur sur le support de...
  • Page 87 Tableau des dimensions d’installation du téléviseur SU-WL50B ( Point central de l’écran SU-WL500 (2) Point central de l’écran (Suite)
  • Page 88 Unité : mm Dimension Longueur pour chaque angle de montage Dimensions Nom du du centre d’affichage modèle Angle (0°) Angle (20°) écran KDL- SU-WL50B (1) 55HX85x 1274 46HX85x 1077 40HX85x SU-WL500 (2) 55HX85x 1274 46HX85x 1077 40HX85x Les valeurs indiquées dans le tableau peuvent être légèrement différentes selon l’installation. AVERTISSEMENT Le mur sur lequel le téléviseur sera installé...
  • Page 89: Consignes De Sécurité

    • Pour des raisons de sécurité, il est • Il est vivement recommandé d’utiliser – Pour votre propre sécurité, assurez- vivement recommandé d’utiliser les le support de fixation murale Sony vous que le cordon d’alimentation accessoires Sony, notamment : pour favoriser la circulation adéquate secteur est débranché...
  • Page 90 Contactez votre revendeur ou le centre incendie, une électrocution, d’autres de service après-vente Sony pour faire dommages et/ou des blessures. contrôler votre téléviseur par un Lieu : technicien spécialisé.
  • Page 91: Précautions

    LCD et des images vidéo 3D ou jouent à des • N’utilisez jamais d’éponge abrasive, n’indique pas un dysfonctionnement. jeux 3D stéréoscopiques. Sony de produit de nettoyage alcalin/acide, • N’appuyez pas sur le filtre avant, ne recommande à tous les de poudre à...
  • Page 92 (Faire attention lors de l’utilisation de la télécommande) Remarques • Respectez les polarités lors de l’insertion de piles. • Ne mélangez pas des piles de types différents, ni des piles usagées avec des piles neuves. • Respectez l’environnement lorsque vous jetez les piles. L’élimination des piles peut être réglementée dans certaines régions.

Table des Matières