Publicité

Liens rapides


MANUEL UTILISATEUR
TREUIL ELECTRIQUE TYPE MR
08/2016
VERLINDE se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Verlinde TREUIL MR1

  • Page 1  MANUEL UTILISATEUR TREUIL ELECTRIQUE TYPE MR 08/2016 VERLINDE se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel...
  • Page 2: Table Des Matières

    PIECES DE RECH AN GE 2/25 Afin d’assurer l’amélioration de ses produits, VERLINDE se réserve le droit de modifier les matériels tels que décrits ci-après et de les fournir, dans ce cas, différents des illustrations de cette notice. Reproduction interdite Sommaire 1 - Conditions d’utilisation ..........................
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 3/25  Avant chaque utilisation, l’opérateur vérifiera le bon état de l’appareil, de son câble, de son crochet, de son marquage et de son amarrage.  L’opérateur doit s’assurer que la charge est accrochée de manière à ce que le treuil, le câble et la charge ne le mettent pas en danger, lui ou d’autres personnes.
  • Page 4: Garantie

    IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 4/25 En plus de ce qui précède, nous vous mettons en garde contre toutes les utilisations ou manipulations fautives indiquées ci-après. Il est dangereux et interdit de : ...
  • Page 5 à déceler toute détérioration ou défectuosité susceptibles de créer un danger. VERLINDE fournit un guide d'entretien pour chaque équipement. Il est très important de s'assurer que les personnes utilisant le treuil soient familiarisées avec l'équipement et son fonctionnement correct.
  • Page 6: Présentation Des Appareils

    IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 6/25 Fabriqué par : VERLINDE VERNOUILLET- FRANCE 2, Boulevard de l'industrie B.P. 59 28501 VERNOUILLET CEDEX Tél.: 02.37.38.95.95 fax: 02.37.38.95.99 6- Présentation des appareils 6.1. Généralités Ces treuils existent en version 150, 300 et 500 kg, avec fin de course. Ils sont destinés à une utilisation occasionnelle qu’il s’agisse de traction ou levage de charges.
  • Page 7: Modèles Disponibles

    IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 7/25 MR1 150kg MR2 300 kg MR3 500 kg Ø H Ø J 63,5 63,5 Ø K 118,5 118,5 6.3. Modèles disponibles Références MR1 150 kg MR2 300 kg MR3 500 kg Force à...
  • Page 8: Classification Fem

    IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 8/25 6.4. Classification FEM Il existe huit groupes de mécanismes : 1 Dm 1 Cm 1 Bm 1 Am Pour déterminer le groupe d’un appareil de levage, treuil ou palan, trois paramètres essentiels sont à prendre en compte : La charge maximum à...
  • Page 9: Manutention - Stockage

    IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 9/25 7- Manutention – Stockage Vu leurs poids, les treuils MR ne nécessitent pas de matériel de manutention particulier. Ces treuils doivent être stockés à l’abri des intempéries, dans un endroit sec et propre, à des températures comprises entre -10°C et +50°...
  • Page 10: Alimentation Électrique

    IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 10/25 8.4. Alimentation électrique Avant toute intervention sur le câblage électrique, vérifier que l’alimentation de l’appareil est coupée. Un sectionneur doit être placé à 10 mètres maximum du lieu d’utilisation. Très important : le treuil ne donnera toute sa puissance seulement si son moteur est bien alimenté...
  • Page 11 IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 11/25 ATTENTION : même si le câble a été livré avec le treuil, il n’a pas été tendu lors du montage. Il convient donc à l’utilisateur de le tendre avec une force comprise entre 1% et 2% de la charge de rupture du câble.
  • Page 12 IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 12/25 Fixation du câble Se repérer aux photos ci-après. MR1 150 kg  Desserrer les 2 vis  Insérer l’extrémité du câble à travers le flasque tambour et sous la plaquette serre câble ...
  • Page 13 IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 13/25 La première couche doit être enroulée de façon compacte et sous tension. Prenez un maillet ou un morceau de bois et frappez les spires les unes contre les autres; pas trop fort afin que les torons ne s’imbriquent pas les uns dans les autres, mais de façon assez serrée pour que le câble ne puisse pas se déplacer sur le tambour.
  • Page 14: Entretien Et Maintenance

    IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 14/25 Principe de mouflage : Hauteur de levée : C/2 Capacité de câble : Tambour lisse :  = 1,5° maxi Tambour rainuré :  = 2° maxi D = 20 fois L 9 –...
  • Page 15 IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 15/25 Câbles Les câbles doivent être nettoyés et graissés régulièrement avec une graisse spéciale qui pénètre jusqu’à l’âme du câble. N’utilisez que des produits nettoyants appropriés et inoffensifs pour tous les composants du câble, y compris l’âme. Si toutefois le graissage est impossible pour des raisons liées à...
  • Page 16: Mise Hors Service

    IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 16/25 Légende :  Capot  Ventilateur  Vis  Ecrou annulaire  Bouchon  Ecrou autofreiné  Entrefer 10 – Mise hors service Lorsque le matériel présente un état de vétusté susceptible de provoquer des risques, il y a obligation pour l’utilisateur d’assurer l’élimination de ce matériel, à...
  • Page 17 IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 17/25 Specimen de la Déclaration de Conformité 12 – 08/2016...
  • Page 18: Questions Fréquentes

    IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 18/25 13 - Questions fréquentes Question Cause Solution Vérifier et corriger le problème Alimentation coupée. Vérifier l’arrêt d’urgence. Moteur ne démarre pas. Le frein ne se débloque pas Voir «...
  • Page 19: Annexes

    IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 19/25 14 – Annexes - Pièces de rechange FIN DE COURSE (sous-ensemble n°24 sur le MR1 150 kg) N° de N° de Article Qté Description Article Qté Description pièce pièce...
  • Page 20 IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 20/25 FIN DE COURSE (sous-ensemble n°24 sur le MR1 150 kg) Article Qté N° de Description Article Qté N° de Description pièce pièce 2965 Colonnette M3 x 30 MF 23211 pignon 17 dents m1 3683 contacteur...
  • Page 21 IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 21/25 MR1 150 kg N° de N° de Article Qté pièce Description Article Qté pièce Description 1 2510 Roulement 6004 2RS NR 24280 Moteur frein mono 0.25kW 4 2964 Roulement 6003 2RS RN 24281...
  • Page 22 IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 22/25 MR2 300 kg Article Qté N° de Description Article Qté N° de Description pièce pièce 2510 Roulement 6004 2RS NR 23777 Joint Mousse 2776 Bague QFM 2528-21 24250 Couvercle réducteur 2889 Bague QSM 2528-25...
  • Page 23 IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 23/25 MR3 500 kg Article Qté N° de Description Article Qté N° de Description pièce pièce Roulement 6004 2RS 2510 22931 Capot 2776 Bague QFM 2528-21 23777 Joint Mousse 2889 Bague QSM 2528-25 24250 Couvercle réducteur Roulement 6003 2RS...
  • Page 24 IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 24/25 14 – Annexes - Schémas électriques MR1 150 kg, MR2 300 kg et MR3 500 kg - Commande directe avec fin de course 08/2016...
  • Page 25 IN S TALLATION  MAIN TEN AN CE PIECES DE RECH AN GE 25/25 14 – Annexes - Réglage du fin de course Haut Down 1) Lever la charge jusqu’au point haut et identifier le levier (A ou B) qui se rapproche de la butée (S). 2) Pousser ce levier (A ou B) sur la butée (S) 3) Descendre la charge jusqu’au point bas.

Ce manuel est également adapté pour:

Treuil mr2Treuil mr3

Table des Matières