Table des Matières
Sommaire des Matières pour Sansung YP-S2
- Page 1 YP-S2 lecteur MP3 manuel d’utilisation Imaginez un bijou de technologie Merci d’avoir choisi cet appareil Samsung. Pour recevoir une assistance plus complète, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/global/register...
- Page 2 fonctionnalités de votre nouveau lecteur MP3 Elégant, intelligent, fi able et très pratique : votre nouveau lecteur MP3 est tout cela à la fois et plus encore. Grâce à sa forme compacte, il se glisse facilement dans votre poche. Vous ne pourrez plus vous passer de votre nouveau lecteur MP3, que ce soit pour pratiquer une activité...
-
Page 3: Consignes De Sécurité
consignes de sécurité Signifi cation des icônes et symboles utilisés dans ce manuel d’utilisation : Indique un risque de blessure grave, voire mortelle. AVERTISSEMENT Indique un risque potentiel de blessure ou de dégât matériel. ATTENTION Pour diminuer les risques d’incendie, d’explosion, de décharge électrique ou de blessure lorsque vous utilisez le lecteur MP3, respectez les consignes de sécurité... -
Page 4: Portez Particulièrement Attention Aux Avertissements Suivants
consignes de sécurité Ce manuel vous indique comment utiliser correctement votre nouveau lecteur MP3. Lisez-le attentivement avant toute utilisation afi n d’éviter d’endommager votre lecteur ou de vous blesser. Portez particulièrement attention aux avertissements suivants : PROTEGEZ-VOUS Ne prenez pas l’initiative de démonter, réparer ou modifi er cet appareil vous-même. -
Page 5: Protegez Votre Lecteur Mp3
PROTEGEZ-VOUS L’utilisation prolongée des écouteurs ou du casque peut fortement réduire votre acuité auditive. AVERTISSEMENT Si v@ous vous exposez à un volume sonore supérieur à 85 dB pendant une durée prolongée, votre ouïe sera irrémédiablement endommagée. Plus le son est élevé, plus votre acuité... -
Page 6: Table Des Matières
table des matières FONCTIONS DE BASE Contenu Votre lecteur mp3 Chargement de la batterie 12 Entretien de la batterie 12 Mise sous et hors tension de l’appareil 13 Lire des fi chiers musicaux 13 Controle du volume 13 Reinitialisation du systeme EMODIO 14 Confi... - Page 7 table des matières 23 Fonction personalisée du bouton intelligent Régler la fonction Digital Natural Sound engine (DNSe) Régler le mode de lecture Éteindre la DEL 24 Création d’une liste de lecture sur votre lecteur mp3 24 Lire une liste de lecture 24 Supprimer un fi...
-
Page 8: Fonctions De Base
fonctions de base CONTENU Votre nouveau lecteur MP3 est fourni avec les accessoires présentés ci-dessous. Si l’un de ces éléments ne se trouve pas dans l’emballage, contactez le service clientèle de Samsung. Lecteur Ecouteurs Adaptateur USB de connexion CD d’installation directe Il se peut que les accessoires livrés avec votre appareil soient légèrement différents de ceux illustrés. -
Page 9: Votre Lecteur Mp3
VOTRE LECTEUR MP3 Prise écouteurs Bouton d’augmentation du volume Appuyez sur ce bouton pour augmenter le volume. En mode Répéter tout ou Lecture aléatoire, maintenez ce bouton enfoncé pour ajouter la plage en cours à la liste de lecture. Bouton d’accès au fi chier suivant Appuyez sur ce bouton pour passer à... -
Page 10: Votre Lecteur Mp3 (Suite)
VOTRE LECTEUR MP3 (Suite) Trou de la cordelette Prise pour écouteurs/USB Vous pouvez contrôler l’état de la batterie ou le mode de lecture selon la couleur ou le clignotement de la DEL. Branchez l’adaptateur USB de Branchez les écouteurs connexion directe adaptateur USB de ecouteurs connexion directe... -
Page 11: Chargement De La Batterie
CHARGEMENT DE LA BATTERIE Chargez le lecteur avant de l’utiliser pour la première fois ou lorsque vous ne l’avez pas utilisé pendant une période prolongée. La batterie de votre lecteur MP3 se charge complètement en deux heures environ, mais cette durée peut varier en fonction de la confi guration de votre ordinateur. Avant de démarrer - Débranchez les écouteurs avant de brancher l’adaptateur USB de connexion directe. -
Page 12: Entretien De La Batterie
ENTRETIEN DE LA BATTERIE La batterie durera plus longtemps si vous respectez ces consignes d’entretien et de rangement. • Rechargez et rangez l’appareil dans un lieu où la température est comprise entre 5°C et 35°C. • Evitez de surcharger la batterie (12 heures au maximum). Charger ou décharger la batterie à... -
Page 13: Lire Des Fi Chiers Musicaux
LIRE DES FICHIERS MUSICAUX Maintenez le bouton [ ] enfoncé. La DEL clignote en bleu et la lecture du fi chier musical démarre. CONTROLE DU VOLUME Appuyez sur le bouton [ La plage de réglage du volume est comprise entre 0 et 30. Appuyez sur le bouton [ ] pour augmenter le volume ou sur le bouton [... -
Page 14: Confi Guration Requise
EmoDio L’application logicielle EmoDio est facile à utiliser et vous permet de classer vos fi chiers sur votre ordinateur. Une fois vos fi chiers classés et organisés dans EmoDio, vous pouvez les transférer rapidement vers votre lecteur MP3 sans avoir à faire des recherches sur l’ensemble de votre disque dur pour retrouver le bon fi... -
Page 15: Installation D'emodio
INSTALLATION D’EMODIO Assurez-vous que le programme d’installation <EmoDio> a été lancé à partir du compte administrateur de votre ordinateur. Dans le cas contraire, <EmoDio> ATTENTION ne pourra pas être installé. Pour trouver le compte administrateur, veuillez vous reporter au manuel d’utilisation de votre ordinateur. Si vous utilisez un lecteur de CD-ROM à... -
Page 16: Transfert De Fi Chiers Vers Le Lecteur Avec Emodio
TRANSFERT DE FICHIERS VERS LE LECTEUR AVEC EMODIO <EmoDio> vous permet de sélectionner et de classer des fi chiers et des dossiers avant de les transférer vers votre lecteur. Ainsi, le balayage des fi chiers sur votre lecteur MP3 devient plus facile et plus rapide. Le programme <EmoDio>... -
Page 17: Transfert De Fichiers Vers Le Lecteur Avec Emodio (Suite)
TRANSFERT DE FICHIERS VERS LE LECTEUR AVEC EMODIO (Suite) 3. Cliquez sur l’icône correspondant au type de fi chier que vous souhaitez transférer. Cliquez sur pour affi cher la liste des fi chiers musicaux. 4. Cliquez sur <Add File> (Ajouter un fi chier) situé... - Page 18 TRANSFERT DE FICHIERS VERS LE LECTEUR AVEC EMODIO (Suite) Ne débranchez pas l’adaptateur USB de connexion directe pendant le transfert des fi chiers (la DEL clignote en bleu). ATTENTION vous risqueriez d’endommager le lecteur ou l’ordinateur. Il est possible que la connexion soit défaillante si vous le branchez via un port USB situé...
-
Page 19: Utilisation Du Lecteur En Tant Que Disque Amovible
UTILISATION DU LECTEUR EN TANT QUE DISQUE AMOVIBLE Vous pouvez utiliser le lecteur comme périphérique de stockage de données amovible. Avant de démarrer – Branchez le lecteur sur l’ordinateur. 1. Ouvrez les fi chiers/dossiers à transférer en passant par l’ordinateur. 2. -
Page 20: Débrancher L'appareil De L'ordinateur
DÉBRANCHER L’APPAREIL DE L’ORDINATEUR Suivez les étapes ci-dessous pour éviter d’endommager le lecteur et les données au moment du débranchement. 1. Positionnez le curseur de la souris sur l’icône de la barre des tâches située en bas à droite du bureau et cliquez sur le bouton gauche de la souris. -
Page 21: Lecture De Fichiers Musicaux
lecture de fi chiers musicaux Avant de démarrer - Branchez les écouteurs, puis allumez le lecteur et vérifi ez la batterie. LIRE DES FICHIERS MUSICAUX Maintenez le bouton [ ] enfoncé. La DEL clignote en bleu et la lecture du fi chier musical démarre. -
Page 22: Recherche A L'interieur D'une Plage
RECHERCHE A L’INTERIEUR D’UNE PLAGE 1. Maintenez le bouton [ ] enfoncé pendant la lecture de la plage sélectionnée. Ces boutons permettent d’effectuer la recherche vers le début ou la fi n de la plage. 2. Relâchez le bouton dès que vous souhaitez reprendre la lecture. La lecture commence dès que vous relâchez le bouton. -
Page 23: Fonction Personalisée Du Bouton Intelligent
FONCTION PERSONALISÉE DU BOUTON INTELLIGENT Le Bouton intelligent permet de régler la fonction DNSe ou le mode de lecture et d’éteindre la DEL. Régler la fonction Digital Natural Sound engine (DNSe) Vous pouvez sélectionner l’effet sonore de votre choix. Pendant la lecture, appuyez sur le Bouton intelligent. À... -
Page 24: Création D'une Liste De Lecture
Qu’est-ce que la fonctionnalité DNSe ? La technologie Digital Natural Sound Engine (DNSe) est une fonction d’optimisation REMARQUE sonore conçue par Samsung pour les lecteurs MP3. Cette option offre différents réglages sonores visant à améliorer le type de musique que vous écoutez. CRÉATION D’UNE LISTE DE LECTURE SUR VOTRE LECTEUR MP3 Si vous avez déjà... -
Page 25: Dépannage
dépannage Si vous rencontrez un problème avec votre nouveau lecteur MP3, des solutions vous sont proposées dans cette liste. Si le problème persiste, contactez le service clientèle Samsung le plus proche. PROBLÈME SOLUTION • L’appareil ne s’allumera pas si la batterie est entièrement déchargée. - Page 26 PROBLÈME SOLUTION Dysfonctionnement du • Vérifi ez que votre ordinateur dispose de la programme EmoDio. confi guration requise. • Assurez-vous que l’adaptateur USB de connexion directe est branché correctement et essayez à nouveau. Appuyez sur le menu <Start> (Démarrer) de •...
- Page 27 PROBLÈME SOLUTION • Vérifi ez que le fi chier disponible a bien été enregistré dans le lecteur. • Assurez-vous que le fi chier musical n’est pas endommagé. Le lecteur ne fonctionne pas. • Vérifi ez que la puissance de la batterie est suffi...
-
Page 28: Annexe
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Nom du modèle YP-S2 Puissance nominale DC 5,0V / 500mA Alimentation de la 200 mAh / DC 3.7V batterie intégrée AUDIO : MPEG1/2/2.5 Couche 3 (8 kbps à 320 kbps, 8 kHz à 48 kHz), WMA (48 kbps à 192 kbps, Fichier Compatibilité... -
Page 29: Comment Éliminer Ce Produit (Déchets D'équipements Électriques Et Électroniques)
LICENCE L’appareil qui se trouve avec ce manuel de l’utilisateur est fournie sous licence sous certains droits de propriété intellectuelle de parties tierces. Cette licence est limitée à une utilisation privée non commerciale par l’utilisateur fi nal pour les contenus sous licence. -
Page 30: Elimination Des Batteries De Ce Produit
ELIMINATION DES BATTERIES DE CE PRODUIT (Applicable aux pays de l’Union européenne et aux autres pays européens dans lesquels des systèmes de collecte sélective sont mis en place.) Le symbole sur la batterie, le manuel ou l'emballage indique que les batteries de ce produit ne doivent pas être éliminées en fi... - Page 31 Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Samsung Service Consommateurs 3260 SAMSUNG (€ 0,15/Min) ou 08 25 08 65 65 (€ 0,15/Min) www.samsung.com/fr REV. 2.0...