Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour TFA 30.5024
Sommaire des Matières pour TFA 30.5024
- Page 1 TFA_No_30.5024_Anl_06_21 04.06.2021 15:51 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d’emploi Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Kat. Nr. 30.5024 Instruction manuals www.tfa-dostmann.de/en/service/downloads/instruction-manuals...
- Page 2 TFA_No_30.5024_Anl_06_21 04.06.2021 15:51 Uhr Seite 2 Fig. 1 Fig. 2...
- Page 3 15:51 Uhr Seite 3 Digitales Thermo-Hygrometer Digitales Thermo-Hygrometer Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt aus dem Hause TFA Wenn Sie vermuten, eine Batterie könnte verschluckt oder ander- entschieden haben. weitig in den Körper gelangt sein, nehmen Sie sofort medizini- sche Hilfe in Anspruch.
- Page 4 TFA_No_30.5024_Anl_06_21 04.06.2021 15:51 Uhr Seite 4 Digitales Thermo-Hygrometer Digitales Thermo-Hygrometer 6. Inbetriebnahme 10.1 Batteriewechsel • Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie die Batterie (1 x • Wenn das Display schwächer wird, wechseln Sie bitte die Batte- rie. 1,5 V AAA) ein, +/- Pol wie abgebildet. •...
- Page 5 It should only be used as described within these instructions. • Unauthorised repairs, modifications or changes to the product are prohibited. Diese Anleitung oder Auszüge daraus dürfen nur mit Zustimmung von TFA Dost- Caution! mann veröffentlicht werden. Die technischen Daten entsprechen dem Stand bei Risk of injury: Drucklegung und können ohne vorherige Benachrichtigung geändert werden.
-
Page 6: Battery Replacement
TFA_No_30.5024_Anl_06_21 04.06.2021 15:51 Uhr Seite 6 Digital thermo-hygrometer Digital thermo-hygrometer • Batteries must not be thrown into a fire, short-circuited, taken 7. Maximum and minimum values apart or recharged. Risk of explosion! • Press the MAX/MIN button and the highest indoor and outdoor •... -
Page 7: Dimensions
No part of this manual may be reproduced without written consent of TFA Dost- mann. The technical data are correct at the time of going to print and may change 13. - Page 8 Seite 8 Thermo-hygromètre digital Thermo-hygromètre digital Nous vous remercions d'avoir choisi l'appareil TFA. • Ne jetez jamais de piles dans le feu, ne les court-circuitez pas, ne les démontez pas et ne les rechargez pas. Risque d'explosion ! 1. Avant d'utiliser votre appareil •...
-
Page 9: Remplacement Des Piles
TFA_No_30.5024_Anl_06_21 04.06.2021 15:51 Uhr Seite 9 Thermo-hygromètre digital Thermo-hygromètre digital 7. Valeurs maxima et minima 11. Dépannage • En appuyant sur la touche MAX/MIN apparaît la température Problème Résolution extérieure et ambiante et l’humidité maximale (MAX) depuis la dernière réactualisation. ➜... - Page 10 • Non sono consentite riparazioni, alterazioni o modifiche il dispo- sitivo non autorizzate. La reproduction, même partielle, du présent mode d'emploi est strictement inter- dite sans l'accord explicite de TFA Dostmann. Les caractéristiques techniques de Avvertenza! ce produit ont été actualisées au moment de l'impression et peuvent être modi- Pericolo di lesioni: fiées sans avis préalable.
-
Page 11: Sostituzione Della Batteria
TFA_No_30.5024_Anl_06_21 04.06.2021 15:51 Uhr Seite 11 Termo-igrometro digitale Termo-igrometro digitale • Non gettare le batterie nel fuoco, non polarizzarle in maniera 7. Valori massimi e minimi scorretta, non smontarle e non cercare di ricaricarle. Pericolo di • Premere sul tasto MAX/MIN viene visualizzata la temperatura esplosione! esterna ed interna ed umidita massima (MAX) raggiunta dopo •... - Page 12 Cd=cadmio, Hg=mercurio, Pb=piombo È vietata la pubblicazione delle presenti istruzioni o di parti di esse senza una pre- cedente autorizzazione della TFA Dostmann. I dati tecnici corrispondono allo stato Questo apparecchio è etichettato in conformità alla del prodotto al momento della stampa e possono cambiare senza preavviso.
- Page 13 Seite 13 Digitale thermo-hygrometer Digitale thermo-hygrometer Hartelijk dank dat u voor dit apparaat van TFA hebt gekozen. • Batterijen niet in het vuur gooien, niet kortsluiten, niet uit elkaar halen of opladen. Explosiegevaar! 1. Voordat u met het apparaat gaat werken •...
- Page 14 TFA_No_30.5024_Anl_06_21 04.06.2021 15:51 Uhr Seite 14 Digitale thermo-hygrometer Digitale thermo-hygrometer 7. Min/max waarden • Maak het batterijvak open aan de achterkant van het apparaat en leg er een nieuwe batterij (1 x 1,5 V AAA) in. Controleer of de • Door drukken op de MAX/MIN toets (OUT) wordt de hoogste batterij met de juiste poolrichting is geplaatst.
- Page 15 Deze gebruiksaanwijzing of gedeelten eruit mogen alleen met toestemming van TFA Dostmann worden gepubliceerd. De technische gegevens van dit apparaat ¡Precaución! zijn actueel bij het ter perse gaan en kunnen zonder voorafgaande informatie wor- Riesgo de lesiones: den gewijzigd.
-
Page 16: Cambio De La Pila
TFA_No_30.5024_Anl_06_21 04.06.2021 15:51 Uhr Seite 16 Higrómetro-termómetro digital Higrómetro-termómetro digital • No tire las pilas al fuego, no las cortocircuite, desmonte ni recar- 7. Valores máximos y mínimos gue, ya que existe riesgo de explosión. • Pulse la tecla MAX/MIN y podrá solicitar el valor máximo de la •... -
Page 17: Solución De Averías
Estas instrucciones o extractos de las mismas no pueden ser publicados sin la usado a un punto de recogida de aparatos eléctricos y autorización de la TFA Dostmann. Los datos técnicos de este producto correspon- electrónicos acreditado para que sea eliminado de den al estado en el momento de la impresión y pueden ser modificados sin previo... - Page 18 TFA_No_30.5024_Anl_06_21 04.06.2021 15:51 Uhr Seite 18 Fig. 1 Fig. 2...