Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. VITRA Manuels
  4. Ameublement extérieur
  5. Vegetal
  6. Mode d'emploi

VITRA Vegetal Mode D'emploi

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
For information about both the durability and aesthetic
longevity of our products, please go to:
Mehr Informationen zur funktionellen und ästhetischen
Langlebigkeit unserer Produkte auf:
Informations sur la longévité fonctionnelle et esthétique
de nos produits sur :
Información sobre la durabilidad funcional y estética
de nuestros productos en:
Informatie over de functionele en esthetische duurzaam -
heid van onze producten vindt u op:
Trovate informazioni sulla durabilità funzionale ed estetica
dei nostri prodotti su:
www.vitra.com/sustainability
Vegetal
Instructions for Use
Gebrauchsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso

Publicité

loading

Manuels Connexes pour VITRA Vegetal

Sommaire des Matières pour VITRA Vegetal

  • Page 1 Vegetal For information about both the durability and aesthetic longevity of our products, please go to: Instructions for Use Mehr Informationen zur funktionellen und ästhetischen Gebrauchsanleitung Langlebigkeit unserer Produkte auf: Mode d’emploi Informations sur la longévité fonctionnelle et esthétique Instrucciones de uso...
  • Page 2 Ronan & Erwan Bouroullec. Vitra is certified in accordance with ISO 9001 and, since Vitra cuenta con el certificado ISO 9001 y desde 1997 con el 1997, with ISO 14001. We prioritize the long service life of ISO 14001. Consideramos crucial la durabilidad de nuestros our products, seek to ensure that parts subject to wear and productos, la sustitución sencilla de las piezas de desgaste...
  • Page 3 We hope you enjoy your new Vegetal by Ronan & Erwan Bouroullec. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit ihrem neuen Vegetal von Ronan & Erwan Bouroullec. Nous espérons que votre siège Vegetal de Ronan & Erwan Bouroullec vous apportera entière satisfaction.
  • Page 4 Leur domaine d’activité s’étend de la création de petits objets utilitaires aux projets architecturaux. Depuis 2000, ils travaillent en collaboration avec Vitra et ont enrichi la collection de mobilier de bureau et de mobilier pour l’habitat de leurs nombreuses créations.
  • Page 5 Las formas de la vegetación también han servido de inspiración a Ronan y Erwan Bouroullec (como en el caso de Algues) para el the inspiration for the new Vegetal Chair by Ronan & Erwan Bouroullec. Its plant-like construction from batch-dyed polyamide diseño de la nueva silla Vegetal.

  • Page 6: User Information

    User information ernde Reinigungshilfsmittel wie Pulver und Pasten sowie aggressive Vegetal can be used outdoors. Special additives in the seat shell „Allzweckreiniger“, da diese die Oberfläche angreifen. reduce the speed at which the colors fade through ultra-violet rays. Bei der Verwendung eines Reinigungsmittels ist es ratsam, dieses If the chair is exposed to the sun for a longer period of time there zuerst an einer nicht sichtbaren Stelle zu testen.
  • Page 7 Istruzioni per la pulizia. Per pulire le superfici in plastica utilizza- Su Vegetal debe ser utilizado respetando las normas generales de re un panno umido leggermente imbevuto di detergente neutro seguridad y acorde con su definición como asiento. Si lo utiliza de e non aggressivo.
  • Page 8 Encuentre su distribuidor local de Vitra en www.vitra.com. Vitra is wereldwijd vertegenwoordigd. Uw lokale Vitra-partner vindt u op www.vitra.com. Vitra dispone di una rete di rivenditori distribuiti in tutto il mondo. Potete trovare il vostro rappresentante locale su www.vitra.com. 2012, Art.-Nr. 629 070 04...