Sommaire des Matières pour Sage the Smart Scoop
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION SAGE Sorbetiere SCI600BSS2EEU1 Besoin d’un conseil ? Une question sur ce produit ? RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com Déjà 1/2 million de solutions grâce à l’avis des utilisateurs.
- Page 2 Smart Scoop ™ GUIDE RAPIDE...
-
Page 3: Table Des Matières
IMPORTANTES RECOMMANDE LA SÉCURITÉ LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT AVANT TOUT UTILISATION ET CONSERVEZ- LES POUR RÉFÉRENCE Chez Sage , la sécurité ® ULTÉRIEURE : est une priorité. • Une version téléchargeable de Nous concevons et ce document est également fabriquons des produits disponible sur sageappliances.com. -
Page 4: Nous Recommandons La Sécurité Avant Tout
Ne l’utilisez pas sur un est nécessaire, contactez le bateau ou dans des véhicules en service client Sage ou consultez mouvement. Ne l’utilisez pas en le site sageappliances.com afin plein air. Une mauvaise utilisation d’éviter tout danger. - Page 5 NOUS RECOMMANDONS LA SÉCURITÉ AVANT TOUT • Assurez-vous toujours que des instructions concernant l’appareil est correctement l’utilisation sécuritaire de l’appareil assemblé avant utilisation. et qu’elles comprennent les risques encourus. • N’utilisez pas l’appareil sur l’égouttoir d’un évier. • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans •...
- Page 6 NOUS RECOMMANDONS LA SÉCURITÉ AVANT TOUT Le symbole illustré indique que cet appareil ne doit pas être jeté aux ordures ménagères. Il doit être amené dans un centre de collecte de déchets local agréé désigné à cette fin ou à un revendeur proposant ce service.
-
Page 7: Caractéristiques De Votre Nouvel Appareil
La machine émet une alerte sonore lorsque la peut être réglé manuellement pour les recettes crème glacée est prête. Le volume sonore peut préprogrammées. être réglé sur fort, faible ou silencieux. Fonction prédéfinies Le Sage Smart Scoop présente quatre fonctions ® ™ prédéfinies. Sélectionnez l’un des réglages suivants : sorbet, frozen yogurt (yaourt glacé),... -
Page 8: Composants
COMPOSANTS J. Bouton de sélection de la dureté/minuterie A. Cuve à crème glacée anodisée automatique Ne va pas au lave-vaisselle et ne doit pas être Permet de sélectionner parmi les réglages conservée au congélateur. suivants : sorbet, frozen yogurt (yaourt glacé), B. -
Page 9: Accessoires
COMPOSANTS ÉCRAN SMART SCOOP ACCESSOIRES O. Écran de contrôle LCD W. Cuve à crème glacée anodisée P . Barre de sélection de la dureté X. Spatule utilisée pour gratter la cuve Q. Barre de progression Y. Lame de mélange R. La fonction Keep Cool permet de conserver le Z. -
Page 10: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION • Assurez-vous que la chambre et l’extérieur de la cuve sont entièrement secs avant Préparation de la machine utilisation. Retirez et jetez toutes les étiquettes et les emballages entourant votre machine à crème glacée. Assurez-vous d’avoir retiré toutes les pièces et tous les accessoires avant de jeter l’emballage. - Page 11 FONCTIONNEMENT PRE-COOL REMARQUE La fonction PRE-COOL (pré- refroidissement) ne peut être utilisée qu’en mode veille, avant d’appuyer sur le bouton Start/ Pause. a) Cette fonction abaisse la température de la machine à crème glacée afin de réduire le temps nécessaire à la préparation de votre dessert.
-
Page 12: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE NETTOYAGE DE LA CUVE À Assurez-vous que la machine est hors tension en appuyant sur le bouton POWER. L’appareil est hors CRÈME GLACÉE tension lorsque le voyant DEL du bouton START/ Replissez la cuve à moitié avec de l’eau tiède PAUSE n’est plus rouge. -
Page 13: Dépannage
• Vérifiez si l’axe central est correctement inséré dans la lame de mélange en plastique ; si l’axe central ne bouge pas, il y a peut-être un problème avec la machine. Appelez le service client Sage ® Le couvercle ne se •... - Page 14 DÉPANNAGE PROBLÈME SOLUTION FACILE Ma machine à • Le compresseur interne est monté sur des supports crème glacée en caoutchouc spéciaux afin de réduire le bruit et les vibrations pendant le fonctionnement de l’appareil. Lorsque semble émettre de le refroidissement n’est pas nécessaire, le compresseur courtes vibrations s’arrête automatiquement et de légères vibrations peuvent se faire sentir pendant 1 à...
-
Page 15: Garantie Limitée 2 Ans
GARANTIE GARANTIE LIMITÉE 2 ANS Sage Appliances garantit ce produit pour un usage domestique sur les territoires spécifiés pendant 2 ans à compter de la date d’achat, contre les défauts de fabrication et de matériaux. Au cours de cette période de garantie, Sage Appliances s’engage à... - Page 16 Switzerland +41 (0)800 009 933 Sage Appliances GmbH Campus Fichtenhain 48, 47807 Krefeld, Deutschland Deutschland: +49 (0)8005053104 Österreich: +43 (0)800 80 2551 Belgium +32 (0)800 54 155 Luxembourg +352 (0)800 880 72 Spain +34 (0)900 838 534 Portugal +351 (0)800 180 243 www.sageappliances.com...