Sauter Components Equitherm M50 Mode D'emploi

R
EQJW 141: Régulateur de chauffage à microprocesseur
En combinaison avec des capteurs de température (Ni1000) et une vanne de passage, pour la
régulation de la température dans les réseaux de chauffage urbain avec échangeur thermique.
Régulation de la température de départ secondaire en fonction de la température extérieure,
avec limitation de la température max. primaire de retour. Pour tous types de bâtiments.
Programme de base prédéterminé pour la 1
retour primaire en fonction de la température extérieure (valeur fixe, correspondance, fixe). Entrée
pour 1 contact de fermeture de la vanne pour une valeur min. de la course de la vanne.
Commutation automatique hiver/été (limite de chauffe). Correction de la température ambiante
en liaison avec un capteur de température ambiante ou une commande à distance. Possibilité
d'adaptation automatique de la courbe de chauffe, en liaison avec un capteur de température
ambiante. Sorties pour commande motrice, circulateurs et pour fonctions configurables.
Fonction hors-gel. Horloge hebdomadaire digitale avec programme vacances ou fonction de
couplage horaire. Commutation hiver/été programmable jusqu'à une semaine à l'avance.
Commande pompes asservie au besoin avec fonction anti -blocage.
Boîtier 144 × 96 en matière moulée blanc pur (RAL 9010), difficilement inflammable. Plaque
frontale avec visualisateur LCD et commutateur plombable à glissière Man./Auto./Service. Clavier
pour le paramétrage des valeurs de réglage et le choix du mode de service (Auto./Normal/Réduit
ou Hors). Montage mural, encastré dans une armoire de commande ou sur rail selon
DIN/EN 50022. Socle embrochable en matière moulée noire, difficilement inflammable avec
bornes à vis pour câbles max. 2,5 mm
Type
EQJW 141 F001 Avec régulation eau chaude sanitaire
Caractéristique de régulation
Temp de départ avec comm. motr.
Sortie configurable
Domaines de température
Température extérieure
Temp. de départ, chaudière, retour 0...150 °C
Temp. ambiante (capteur séparé)
Domaines de réglage
Point d'origine courbe de chauffe
Pente de la courbe de chauffe
Limite de chauffe (été/hiver)
Progr. vacances (jours ou heures) 0...99
min./max. départ secondaire
Lim. max. température prim. retour
Limite inférieure (valeur fixe)
Temp. ext. du décalage de la limite
Pente du décalage de la limite
Limite supérieure (valeur fixe)
Service réduit
sans capteur ambiante
avec capteur ambiante
Horloge digitale à quartz
Places de mémoire
Intervalle de couplage min.
Réserve de marche
Nombre de programmes hebdom.
Tension d'alimentation 230 V~
Puissance absorbée
Température ambiante adm.
Degré de protection (Tableau)
Classe de protection
Accessoires
-EGS 52/15 Télécommande, voir chapitre 44
-EGT 333 Sonde de température ambiante avec bouton de correction, voir chapitre 36
228272 . . . Notice d'emploi et notice d'emploi condensée: allemand 001, français 002, angl. 003
369158 001 Etrier complet de montage lors de montage en façade de chaudière
369161 000 Bornier intermédiaire, bornes 1...10 lors de montage en façade de chaudière
369163 000 Bornier intermédiaire, bornes 11...20 lors de montage en façade de chaudière
369746 001 Couvercle plombable en matière thermoplastique transparent
1)
Canal horaire vers l'extérieur, réduction de vitesse du circulateur, 2
2)
Pour commandes motrices avec durée de marche de 2 min. Pour des durées de marche
plus petites la bande proportionnelle doit être augmentée en conséquence
3)
Courant de démarrage: max. 7 A, (1 s), basse tension non admise
4)
Courant de démarrage: max. 7 A, (1 s)
5)
Le fonctionnement en parallèle (eau chaude sanitaire et chauffage) est actif lorsque la
température extérieure est plus petite qu'une valeur définie
6)
Notice d'emploi à commander comme accessoire selon les différentes variantes de langue
ère
mise en service. Limite de la température de
2
.
Caractéristiques
Paramètres de régulation
PI Bande proportionnelle
1)
Voir Temps d'intégrale
Limite de calcul degrés-jours
–50...50 °C Limite pour la fonction "hors gel"
Température ext. de base (chauf.)
5...35 °C Entrées
Température
0...39,9 °C Commande à distance
0...4,99 Horloge extérieure
0...39 °C Contact de course min. vanne
Sorties, libres de potentiel
0...149 °C pour servomoteur (Ou./Arrêt/Fe.)
pour sortie configurable
0...99 °C Sorties, sous potentiel
0...39 °C Circulateur
0...4,99
0...149 °C Régulation d'eau chaude
sanitaire:
Valeur de consigne eau chaude san. 0...99 °C
étagés 0...9 Différentiel
0...39,9 °C Temp. départ durant la charge
Pompe charge resp. vanne distrib.
28
1 min Configuration installation priorité de charge
> 15 h Vanne distributrice ou circulateur
2 Fonct. en parallèle (T
± 15 %, 50 Hz
Schéma de raccordement
env. 5 VA Croquis d'encombrement
0...40 °C Instructions de montage
IP 40 (EN 60529) Instructions de service
II (IEC 536) Instructions de service condensées 302857
Tension Poids
kg
6) 230 V~ 0,7
3)
4)
3)
)
A
6)
ème
pompe de charge
Sauter Components
PI
2)
10...99 C
1...15 min
0...19 °C
–5...5 °C
–39...0 °C
Ni1000
EGS 52/15
contact doré
contact doré
1 (0,5) A,
250~
2 (1) A, 250~
2 (1) A, 250~
1...15 K
0...99 °C
2 (1) A, 250~
0/1
5)
2...39
A01526
M368900
MV 505041
505034
7 144487 002 M7
44.487/1
Y01944
M
B02018