Workzone WW 152 Instructions De Montage page 2

Anleitung_WW_152_AT_SPK7:_
u h Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Workzone® Produktes. Somit haben Sie die Gewissheit,
ein Produkt von einem von Europas führenden Herstellern erworben zu haben.
Alle Workzone® Produkte werden für die höchsten Leistungs- und Sicherheitsanforderungen
angefertigt und sind, als Teil unserer Philosophie des Kundenservices und zur Kundenzufrieden-
heit, von einer umfassenden 3-jährigen Garantie abgedeckt.
Bitte füllen Sie im Garantiefall die Garantiekarte aus und senden diese an die angegebene
Adresse. Wir hoffen, dass Sie die nächsten Jahre viel Freude beim Gebrauch Ihres erworbenen
Produktes haben.
Nous vous félicitons pour l'achat de votre produit Workzone, vous avez ainsi la certitude d'avoir
acquis le produit d'un fabriquant européen de pointe.
Tous les produits Workzone sont fabriqués pour les performances et les exigences de sécurité les
plus élevées et sont couverts par une garantie totale de 3 ans ce qui est le signe de notre
philosophie du service après-vente afin de satisfaire le client.En cas de recours à la garantie,
veuillez remplir le bon de garantie et l'envoyer à l'adresse indiquée. Nous espérons qu'au cours
des prochaines années, vous aurez beaucoup de plaisir à utiliser le produit que vous avez acquis.
Congratulazioni per aver acquistato un prodotto Workzone®. Avete la certezza
di aver acquistato un prodotto di uno dei fabbricanti leader europei.
Tutti i prodotti Workzone® sono realizzati per soddisfare i massimi requisiti di prestazione e
sicurezza e, in quanto parte della nostra filosofia di assistenza e di soddisfazione del cliente, sono
coperti da una garanzia completa di 3 anni.
All'occorrenza compilate il certificato di garanzia e speditelo all'indirizzo indicato.
Speriamo che il prodotto da voi acquistato possa soddisfare le vostre esigenze per molti anni.
@
Gratulálunk a Workzone® termék vásárlásához. Ezzel ugyanis biztos lehet abban, hogy Európa
egyik vezető gyártójától vásárolt terméket.
Valamennyi Workzone® termék a legmagasabb teljesítmény- és biztonsági követelmények szerint
készült és az ügyfélszolgálati ill. ügyfél-elégedettségi filozófiánk részeként 3-éves garanciát
kapnak.
Kérjük, garanciális esetben töltse ki a garancialevelet és küldje el a megadott címre. Reméljük,
hogy az elkövetkezendő években hasznára fog válni a termékünk.
www.isc-gmbh.info
- WW 152 -
19.01.2011 10:26 Uhr Seite 2
2