Manuels Connexes pour ADJ PAR Z4
Sommaire des Matières pour ADJ PAR Z4
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands www.americandj.eu 05/16 A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - PAR Z4 Manuel d’utilisation Page 1...
-
Page 2: Table Des Matières
FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL ....................13 FONCTIONNEMENT ........................14 FONCTION ZOOM ........................14 TÉLÉCOMMANDE UC-IR ......................15 TRAITS DMX 4 CANAUX DMX ....................16 TRAITS DMX 6 CANAUX DMX ....................16 TRAITS DMX 8 CANAUX DMX ....................16 TRAITS DMX 9 CANAUX DMX ....................17 TABLEAU DES MACROS COULEUR ..................... 18 DONNÉES PHOTOMÉTRIQUES ....................19 COURBES DE GRADATION ......................19 REMPLACEMENT DU FUSIBLE ....................20 ENTRETIEN ..........................20 DÉPANNAGE ..........................20 SPÉCIFICATIONS ........................21 RoHS et DEEE ..........................22 NOTES ............................24 A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - PAR Z4 Manuel d’utilisation Page 2... -
Page 3: Informations Générales
Veuillez ne pas renvoyer cette unité à votre revendeur agréé avant d’avoir contacté notre service clientèle. Introduction : Le PAR Z4 est un PAR à LED RGBW intelligent à pilotage DMX et zoom manuel. Le PAR Z4 peut fonctionner en mode autonome ou en configuration maître/esclave. -
Page 4: Précautions De Manipulation
à leurs côtés. Faites attention également à leur sortie de l’unité. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - PAR Z4 Manuel d’utilisation Page 4... -
Page 5: Configuration
C. l’appareil ne semble pas fonctionner normalement ou montre des signes de fonctionnement anormal. CONFIGURATION Source d'alimentation : le PAR Z4 d'American DJ® est équipé d’un ballast électronique qui détecte automatiquement le voltage une fois l’unité branchée à l’alimentation électrique. Grâce au ballast électronique, vous n’avez pas à vous soucier du voltage local, cette unité... - Page 6 Il est toujours recommandé de connecter un bouchon DMX (résistance 120 Ohm . W) entre la broche 2 (DMX-) et la broche 3 (DMX +) de la dernière unité A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - PAR Z4 Manuel d’utilisation Page 6...
- Page 7 Data Compliment (signal -) Broche 2 Broche 2 Data True (signal +) Broche 3 Broche 3 Non utilisée Broche 4 - Non utilisée Non utilisée Broche 5 - Non utilisée A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - PAR Z4 Manuel d’utilisation Page 7...
-
Page 8: Menu Systeme
Etat DMX Courbes de gradation Rétroéclairage de l’affichage Affichage inversé Réglage de la balance Mode Manuel Test automatique Température de l’unité Heures d’utilisation Version du logiciel interne A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - PAR Z4 Manuel d’utilisation Page 8... -
Page 9: Addr Configurer L'adresse Dmx
ENTER et ajuster l’intensité de celle-ci avec les boutons UP ou DOWN. Quand vous avez trouvé la couleur désirée, appuyez et maintenez le bouton MENU pendant au moins 3 secondes pour sauvegarder votre choix. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - PAR Z4 Manuel d’utilisation Page 9... -
Page 10: Sens Sensibilté Au Son
» (TV), « » (Architectural) ou « » (Théâtre) s’affichera alors. Pressez les boutons UP ou DOWN pour choisir la courbe de gradation désirée. 3. Pressez ENTER pour confirmer. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - PAR Z4 Manuel d’utilisation Page 10... -
Page 11: Led Configuration De L'affichage Menu
TEST 1. Pressez le bouton MENU jusqu’à ce que s’affiche « », puis pressez ENTER. 2. L’unité exécutera alors l’auto test. Pressez le bouton MENU pour quitter. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - PAR Z4 Manuel d’utilisation Page 11... - Page 12 1. Pressez à répétition le bouton MENU jusqu'à ce que s'affiche « VER » Pressez le bouton ENTER et la version du logiciel s’affichera alors. 2. Pressez le bouton MENU pour quitter cette fonction. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - PAR Z4 Manuel d’utilisation Page 12...
-
Page 13: Fonctionnement Général
Une console DMX vous permet de créer des programmes uniques répondant parfaitement à vos besoins. 1. Le PAR Z4 est une unité DMX à 4 modes DMX. Voir page 16-17 pour une description détaillée des valeurs et des caractéristiques DMX. -
Page 14: Fonctionnement
4. Utilisez les boutons UP ou DOWN pour régler la sensibilité au son puis appuyez sur ENTER. NOTE : La télécommande UC-IR d’ADJ (vendue séparément) ou l’applcation pour iOS „Airstream IR“ peuvent être utilisée pour commander différentes fonctions, y compris la fonction d’activation du mode musical. -
Page 15: Télécommande Uc-Ir
TÉLÉCOMMANDE UC-IR La télécommande à infrarouge UC-IR d’ADJ (vendue séparément) vous permet de piloter différentes fonctions de le PAR Z4 jusqu’à une distance de 10 mètres. STAND BY : ce bouton active le Noir Général (BlackOut) FULL ON : Appuyez sur ce bouton pour temporairement mettre toutes les LEDs à... -
Page 16: Traits Dmx 4 Canaux Dmx
190 - 231 SHUTTER OUVERTURE RAPIDE-FERMETURE LENTE 232 - 239 OUVERT 240 - 247 STROBOSCOPE ALEATOIRE 248 - 255 OUVERT GRADATION MAÎTRE 0 - 255 de 0 – 100% A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - PAR Z4 Manuel d’utilisation Page 16... -
Page 17: Traits Dmx 9 Canaux Dmx
41 – 60 61 – 80 ARCHITECTURAL 81 – 100 THEATER 101 - 255 COURBE PAR DEFAUT TEMPÉRATURE COULEUR DU BLANC 0 - 255 7200°K – 3200°K A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - PAR Z4 Manuel d’utilisation Page 17... -
Page 18: Tableau Des Macros Couleur
TABLEAU DES MACROS COULEUR A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - PAR Z4 Manuel d’utilisation Page 18... -
Page 19: Données Photométriques
DONNÉES PHOTOMÉTRIQUES COURBES DE GRADATION A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - PAR Z4 Manuel d’utilisation Page 19... -
Page 20: Remplacement Du Fusible
1. Les basses fréquences (basses) devraient entraîner la réaction au son de l’unité. Tapotez sur le microphone, les sons sourds ou aigus peuvent ne pas activer l’unité. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - PAR Z4 Manuel d’utilisation Page 20... -
Page 21: Spécifications
À noter : Les caractéristiques et améliorations dans la conception apportées à cette unité ainsi que ce manuel sont sujets à modification sans notice préalable écrite ou publiée. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - PAR Z4 Manuel d’utilisation Page 21... -
Page 22: Rohs Et Deee
écologiques. La directive RoHS franchit un pas important dans la protection de l’environnement. En tant que fabricants, nous nous sentons obligés de contribuer à son respect. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - PAR Z4 Manuel d’utilisation Page 22... - Page 23 à ce système de d’enlèvement des déchets. Nous sommes heureux de répondre à vos questions et serions ravis d’entendre vos suggestions. Pour ce faire contactez-nous par e-mail à : info@americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - PAR Z4 Manuel d’utilisation Page 23...
-
Page 24: Notes
NOTES Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands www.americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - PAR Z4 Manuel d’utilisation Page 24...