Trebs Comfortemp 99340 Mode D'emploi

Fontaine à eau chaude
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Comfortemp
Model 99340
Handleiding heet waterdispenser
Manual hot water dispenser
Gebrauchsanleitung Heiβwasserspender
Mode d'emploi fontaine à eau chaude
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Trebs Comfortemp 99340

  • Page 1 Comfortemp Model 99340 Handleiding heet waterdispenser Manual hot water dispenser Gebrauchsanleitung Heiβwasserspender Mode d’emploi fontaine à eau chaude...
  • Page 2 Index Nederlands ....................3 English ......................11 Deutsch ...................... 20 Français ...................... 30...
  • Page 30: Précautions D'emploi

    Franϛais 1. PRÉCAUTIONS D’EMPLOI Assurez-vous de suivre les consignes ci-dessous concernant le fonctionnement de ce distributeur d’eau 1. Lisez attentivement toutes les instructions avant de l’utiliser. 2. Avant d’utiliser l’appareil, assurez-vous que la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond à celle de la prise murale de votre domicile, sinon, ne l’utilisez pas et contactez votre revendeur local pour obtenir un remplacement adéquat.
  • Page 31 16. Ne l’utilisez pas pour chauffer autre chose que de l’eau. Ne le remplissez au-delà de l’indication « max ». Ne l’utilisez pas si l’eau est au-dessous du niveau minimum. 17. Débranchez l’appareil avant de le nettoyer et assurez-vous qu’il est bien refroidi. 18.
  • Page 32 2. LES PIÈCES Bouton de temp. Interrupteur Couvercle du Couvercle supérieur du corps réservoir Haut du corps Réservoir Avant du corps Couvercle du plateau Boîtier Vue de dessous Plateau...
  • Page 33: Explication Du Panneau De Commande

    3. EXPLICATION DU PANNEAU DE COMMANDE ON : Appareil en fonctionnement OFF : Appareil éteint 0 : Température normale de l’eau 45 : Eau à 45 degrés 65 : Eau à 65 degrés 85 : Eau à 85 degrés 100: Eau bouillante COMMENT UTILISER Si vous utilisez l’appareil pour la première fois, nettoyez son réservoir d’eau avant de l’utiliser.
  • Page 34: Obtenir La Quantité D'eau Souhaitée

    4.1 Remplir l’eau Ouvrez le couvercle, remplissez le réservoir d’eau avec la quantité d’eau désirée, puis refermez le couvercle. Remarque : le niveau d’eau doit être inférieur au niveau Max. Conseils : Nous conseillons d’utiliser l’eau pure dans l’appareil. 4.2 Obtenir la quantité d’eau souhaitée Assurez-vous de brancher la fiche à...
  • Page 35 Orifice de réinitialisation Touche de réinitialisation - Après avoir nettoyé l’appareil, retirez le bouchon de vidange pour enlever les eaux usées. Remarque : resserrez le bouchon de vidange après l’avoir retiré. Bouchon de drainage...
  • Page 36: Élimination De L'eau Du Ramasse-Gouttes

    - Vous pouvez retirer le bec afin de nettoyer le résidu de calcaire. 4.3 Élimination de l’eau du ramasse-gouttes Lorsque le ramasse-gouttes est plein, saisissez et stabilisez l’appareil d’une main, utilisez l’autre main pour soulever légèrement le ramasse-gouttes afin de le retirer, videz-le et réinsérez en appliquant la force voulue.
  • Page 37: Nettoyage Et Entretien

    5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN  Éteignez et débranchez toujours votre distributeur d’eau et laissez-le refroidir complètement avant de le nettoyer.  Ne le plongez pas dans un liquide pour éviter de l’endommager.  Pour qu’il maintienne ses performances, nous vous recommandons de le détartrer une fois par mois environ.
  • Page 38: Données Technique

    Consumption 2200W – 2600 W / 220-240 V / 50/60Hz 9. SERVICE Si vous avez d'autres questions concernant le produit après avoir lu ce mode d'emploi, contactez le service après-vente de Trebs. Trebs BV Thermiekstraat 1a, 6361 HB, Nuth, The Netherlands, Internet:...

Ce manuel est également adapté pour:

99341

Table des Matières