Publicité

Liens rapides

ZigBee télécommande 4 voies
ZigBee télécommande 4 voies
Réf.: ZLLHS4
Mode d'emploi
1
Consignes de sécurité relatives à la batterie
Cet appareil ou ses accessoires est/sont livré(s) avec des batteries sous forme de piles bou-
tons.
DANGER ! Les batteries peuvent être avalées. Cela peut immédiatement entraîner la mort par
asphyxie. Les substances nocives peuvent causer de graves brûlures, entraînant la mort dans
les 2 heures.
Maintenir les batteries neuves et usagées hors de portée des enfants.
Ne plus utiliser les appareils dont le compartiment à piles ne se ferme plus de manière sécuri-
sée, et les tenir hors de portée des enfants.
Si l'on soupçonne qu'une batterie a été avalée ou qu'elle se trouve dans un orifice quelconque
du corps, consulter immédiatement un médecin.
AVERTISSEMENT ! Une manipulation incorrecte des batteries peut provoquer une explosion,
un incendie ou des brûlures dues à des fuites.
Ne pas chauffer ni jeter les batteries au feu.
Ne pas inverser la polarité, court-circuiter ou recharger les batteries.
Ne pas déformer ni détruire les batteries.
Remplacer les batteries uniquement par un type identique ou équivalent.
Retirer immédiatement les batteries vides et les éliminer dans le respect de l'environnement.
Ces instructions font partie intégrante du produit et doivent être conservées chez l'utilisateur fi-
nal.
Conception de l'appareillage
(1)
LED
La LED s'allume en vert tant que la touche est actionnée.
Si les fonctions « Réglage individuel des lampes » ou les « Fonctions de service »
sont activées, la LED s'allume en rouge.
Pendant la mise en service, les LED indiquent l'état des fonctions, voir chapitre 4.
(2)
Touches de commutation/variation
(3)
Touches de scènes/touches de fonction
Usage conforme
Émetteur ZigBee Light Link pour la commande d'abonnées conformes ZigBee Light Link,
par ex. lampes, bandes lumineuses, appareils montés en série, adaptateurs
82595233
J0082595233
Figure 1
1 / 12
18.12.2019

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jung ZigBee ZLLHS4

  • Page 1 ZigBee télécommande 4 voies ZigBee télécommande 4 voies Réf.: ZLLHS4 Mode d'emploi Consignes de sécurité relatives à la batterie Cet appareil ou ses accessoires est/sont livré(s) avec des batteries sous forme de piles bou- tons. DANGER ! Les batteries peuvent être avalées. Cela peut immédiatement entraîner la mort par asphyxie.
  • Page 2: Fonctions De Base

    ZigBee télécommande 4 voies – L'émetteur peut fonctionner avec des appareils ZigBee Light Link ou des systèmes d'autres fabricants, par ex. Philips Hue Dans la suite du mode d'emploi, les abonnés sont désignés sous le terme lampes. Caractéristiques produits – Prend en charge le réglage des fonctions suivantes : luminosité, température de couleur, couleur de lumière et saturation de couleur –...
  • Page 3: Enregistrement De Scène

    ZigBee télécommande 4 voies Les lampes qui font partie de la scène s'allument aux valeurs enregistrées. 2.3 Enregistrement de scène Si la scène doit être appelée depuis plusieurs émetteurs, elle doit être enregistrée séparé- ment sur chaque émetteur. ■ Les lampes qui ne doivent pas faire partie de la scène doivent être mises hors tension avant l'enregistrement.
  • Page 4: Commutation Ou Variation Individuelle Des Lampes

    ZigBee télécommande 4 voies ■ Enregistrer les réglages optionnels comme scène, voir chapitre 2.3. 3.2 Commutation ou variation individuelle des lampes Figure 6 ■ Sélection de la lampe, voir chapitre 3.1. ■ Commutation : appuyer brièvement sur la touche Ɔ ou ƍ. ■...
  • Page 5: Réglage De La Température De Couleur Ƒ

    ZigBee télécommande 4 voies 3.5 Réglage de la température de couleur Ƒ Figure 9 ■ Sélection de la lampe, voir chapitre 3.1. ■ Régler en blanc chaud : appuyer brièvement sur la touche Ƌ. Température de couleur réglée à env. 2700 K, typique pour les lampes à incandescence. ■...
  • Page 6: Connexion D'une Lampe À Un Émetteur

    ZigBee télécommande 4 voies La lampe doit être commandée exclusivement par un émetteur, sans connexion à un pont Philips Hue La lampe est réglée en usine. ■ Connexion d'une lampe à un émetteur, voir chapitre 4.2. ou la lampe faisait partie d'un autre réseau. ■...
  • Page 7: Clonage De L'émetteur

    ZigBee télécommande 4 voies ■ Sur le nouvel émetteur, appuyer simultanément sur les touches Ƌ et ƍ jusqu'à ce que la LED clignote en vert. Le nouvel émetteur est en mode de programmation. ■ Dans les 10 secondes qui suivent, démarrer une procédure de connexion sur un émetteur du réseau existant (voir chapitre 4.2 ou mode d'emploi de l'émetteur correspondant).
  • Page 8: Suppression Des Connexions De L'émetteur Vers Les Lampes

    ZigBee télécommande 4 voies ■ Maintenir les touches Ƈ et ƈ enfoncées jusqu'à ce que la LED clignote en vert. La lampe clignote. Réinitialisation en cours. La LED s'allume en vert, la lumière s'allume. Réinitialisation requise. La LED clignote rapidement en rouge pendant 3 secondes. L'abonné n'a pas pu être ré- initialisé.
  • Page 9: Fonctions De Service

    ZigBee télécommande 4 voies La LED clignote en vert après env. 10 secondes. ■ Relâcher les touches Ɖ et Ɗ, puis réappuyer brièvement sur la touche Ɔ dans les 10 secondes qui suivent. L'émetteur est réinitialisé sur les réglages d'usine. À la fin de cette procédure, la LED s'al- lume en vert pendant 3 secondes.
  • Page 10: Reprise De Connexions Existantes D'un Autre Émetteur

    ZigBee télécommande 4 voies La LED s'allume en vert pendant 3 secondes : la connexion à la lumière est enregistrée provisoirement dans la mémoire tampon. L'émetteur attend des connexions supplémen- taires. La LED clignote rapidement en rouge pendant 3 secondes : la connexion à la lumière n'a pas été...
  • Page 11: Transmission À L'émetteur Des Connexions Issues De La Mémoire Tampon

    ZigBee télécommande 4 voies La LED s'allume en vert pendant 3 secondes. Les connexions propres ont été enregis- trées dans la mémoire tampon. ■ Appuyer brièvement sur la touche optionnelle Ɔ pour afficher toutes les lampes dispo- nibles dans la mémoire tampon. Les lampes qui se trouvent dans la mémoire tampon s'allument brièvement.
  • Page 12: Aide En Cas De Problème

    Remplacer la batterie, voir Insérer la batterie. Conformité La société Albrecht Jung GmbH & Co. KG déclare par la présente que le type d'installation ra- dio, réf. ZLLHS4 est conforme à la directive 2014/53/EU. La référence d'article complète figure sur l'appareil. La déclaration de conformité CE intégrale est disponible aux adresses Internet suivantes : www.jung.de/ce...

Table des Matières