Table des Matières
Publicité
6.4.2
Placement/montage du distributeur de vapeur
Il incombe au client de positionner le distributeur de vapeur dans la cabine de vapeur.
Protégez la sortie de vapeur du distributeur de vapeur par des mesures adaptées de façon à ce que
les utilisateurs du bain de vapeur ne puissent pas se brûler avec la vapeur sortante.
Important : la pression ambiante doit être identique sur les lieux de montage du Condair Omega et du
distributeur de vapeur.
6.4.3
Montage des conduites à vapeur et à condensat
6.4.3.1 Consignes relatives à l'installation des conduites à vapeur et à condensat
–
Pour la conduite à vapeur, utilisez uniquement les tuyaux à vapeur et à condensat d'origine de
votre partenaire Condair ou des tuyauteries solides en cuivre ou acier inox (min. DIN 1.4301).
Les conduites à vapeur et à condensat fabriquées dans d'autres matériaux peuvent éventuellement
provoquer des dysfonctionnements.
–
Faites d'abord passer la conduite à vapeur au moins 500 mm à la verticale au-dessus du bord
supérieur du générateur de vapeur, puis connectez-la au distributeur de vapeur avec un aplomb
minimum de 20 % et/ou une inclinaison minimum de 5 %.
Important : assurez-vous que le tuyau à vapeur pourra être retiré du raccord de vapeur sur le ré-
servoir à vapeur plus tard lors de la maintenance. Il est possible qu'il faille pour ce faire orienter le
tuyau à vapeur de plus de 500 mm verticalement vers le haut.
–
Acheminez le tuyau à condensat du distributeur de vapeur vers le bas avec une inclinaison mi-
nimale de 20 % en passant par dessus un siphon (diamètre de courbure min. Ø 200 mm) pour
le connecter à l'appareil, puis enfoncez-le à fond dans le raccord fileté prévu à cet effet (raccord
gauche = le condensat retourne dans le réservoir à vapeur (pas recommandé), raccord droit = le
condensat est évacué). Vous pouvez aussi amener le tuyau à condensat directement dans un en-
tonnoir d'évacuation ouvert.
Important ! Remplissez d'eau le siphon du tuyau à condensat avant la mise en service.
–
Placez la conduite à vapeur de manière à la rendre la plus courte possible (max. 8 m) et à respecter
le rayon de courbure minimum de 300 mm (pour les tuyaux à vapeur) ou 5 x diamètre intérieur
de la conduite à vapeur (pour les tuyauteries solides).
Important ! Tenez compte d'une perte de pression d'environ 100 Pa par mètre de conduite à
vapeur ou par courbure de 90°.
–
Important ! Pour déterminer la longueur et le trajet des tuyaux à vapeur, tenez compte du fait que
ces tuyaux peuvent se raccourcir et/ou s'allonger en fonction de la température et avec le temps qui
passe.
–
Fixez les tuyaux à vapeur au distributeur de vapeur et au raccord de vapeur du générateur de vapeur
au moyen de colliers de serrage. Reliez les conduites à vapeur solides aux raccords à l'aide de
morceaux de tuyau courts avec colliers de serrage.
Attention ! Ne serrez que légèrement les colliers de serrage au niveau du raccord de vapeur du
générateur de vapeur.
AVERTISSEMENT !
Assurez-vous que le tuyau à vapeur n'est pas sous tension, ce qui aurait pour conséquence
de faire sortir le réservoir à vapeur du manchon d'accouplement. Si nécessaire, munissez le
tuyau à vapeur avant le générateur de vapeur d'un serre-câble.
38
Travaux de montage et d'installation
AVERTISSEMENT !
Vapeur d'eau bouillante - Risque de brûlure !
Publicité
Table des Matières
