Vue D'ensemble De L'étalonnage - Dexcom G5 mobile Guide De L'utilisateur

6.2 Vue d'ensemble de l'étalonnage
Qu'est-ce qu'un étalonnage ?
Comme vous avez pu l'apprendre un peu plus tôt, les mesures du taux de glucose effectuées par le
capteur proviennent des mesures du taux de glucose contenue dans les fluides présents entre vos
cellules (fluides interstitiels). Bien que le sang et les fluides interstitiels soient similaires, les mesures du
taux de glucose effectuées par le capteur peuvent être différentes entre votre prélèvement au bout du
doigt et votre MCG. L'étalonnage vous permet de comparer, ou de mesurer, les prélèvements au bout du
doigt à l'aide de votre lecteur de glycémie et les mesures du taux de glucose effectuées par le capteur,
permettant ainsi un alignement entre le capteur et le lecteur de glycémie.
Votre lecteur de glycémie « enseigne » à votre capteur les mesures du taux de glucose par le biais de
l'étalonnage. Tout comme une horloge a besoin d'être ajustée, l'étalonnage permet à votre système
MCG de s'ajuster à votre corps.
Pourquoi l'étalonnage est-il important ?
Les étalonnages sont indispensables pour s'assurer que le système MCG fonctionne au mieux.
En étalonnant lorsque le système vous le demande, le système MCG Dexcom G5 Mobile utilise les
mesures du taux de glucose effectuées par votre lecteur de glycémie pour s'assurer qu'elles restent
précises tout au long de votre session.
Comment étalonner ?
Prenez une valeur par prélèvement au bout du doigt de votre lecteur de glycémie et saisissez-la
simplement dans votre appareil de lecture. Ce chapitre vous indique les précautions à prendre avant
d'effectuer un prélèvement au bout du doigt et de saisir les données. Jusqu'à maintenant, vous avez
saisi des informations telles que les alertes, le numéro de série du transmetteur, etc. séparément pour
le récepteur et votre smartphone/tablette. L'étalonnage est différent.
Si vous saisissez la valeur de votre lecteur de glycémie dans votre récepteur, cela prend environ cinq
minutes pour que vos mesures du taux de glucose effectuées par le capteur ne commencent. Au bout
de dix minutes environ, il vous sera possible de voir les valeurs sur votre autre appareil de lecture.
À quelle fréquence dois-je étalonner ?
Il existe trois événements indispensables à l'étalonnage, chacun possédant son propre message :
1. Deux étalonnages initiaux une fois que la période d'initialisation du capteur est terminée.
2. Des mises à jour de l'étalonnage effectuées deux fois par jour, une fois toutes les 12 heures.
3. Quand vous recevez un message.
Ne saisissez pas les mesures du taux de glucose dans les deux dispositifs ; saisissez-les soit dans votre
application soit dans le récepteur. Si vous recevez un rappel d'étalonnage en dehors de vos étalonnages
Guide de l'utilisateur du système Dexcom G5 Mobile
Étalonnage 76