Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
FK1721
P0311 OQ
A
GT-AC
Access Control keypad Module
Module clavier à codes rétro-éclairé
GH / GT-Codeschlossmodul
Módulo de teclado de control de acceso
Codeklavier-module
GT-AC
INSTALLATION & OPERATION MANUAL
NOTICE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO
INSTALLATIE & GEBRUIKSHANDLEIDING
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Aiphone GT-AC
Sommaire des Matières pour Aiphone GT-AC
- Page 1 FK1721 P0311 OQ GT-AC Access Control keypad Module Module clavier à codes rétro-éclairé GH / GT-Codeschlossmodul Módulo de teclado de control de acceso Codeklavier-module GT-AC INSTALLATION & OPERATION MANUAL NOTICE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO...
- Page 2 RECORD OF SETTINGS AND REGISTRATION DETAILS (Please make sure to write down your settings below.) AIDE MEMOIRE DES PROGRAMMATIONS ENREGISTREES (Faire en sorte de bien noter vos réglages ci-dessous.) VERZEICHNIS DER EINSTELLUNGEN UND REGISTRIERUNGSDETAILS (Bitte notieren Sie unten Ihre Einstellungen.) DATOS DE CONFIGURACIÓN Y DETALLES DE LOS REGISTROS (Asegúrese de apuntar los valores de ajuste abajo.) LIJST MET GEPROGRAMMEERDE INSTELLINGEN EN CODES (Zorg ervoor uw instellingen hieronder op te schrijven.) External output setting...
-
Page 11: Precautions
Français PRECAUTIONS Mesures générales d'interdiction Interdiction de démonter l'appareil Précautions générales 4. Ne pas installer l'appareil à aucun des emplacements suivants pour éviter tout AVERTISSEMENT risque d'incendie, de décharge électrique ou d'endommagement de l'appareil. (Le non-respect de cet avertissement risque d'entraîner * Endroits exposés à la poussière, à la graisse et aux produits chimiques. des blessures graves,voire mortelles) * Endroits où le degré d'humidité est élevé, tels qu'une 1. Ne pas brancher de source d'alimentation non spécifiée aux bornes salle de bains, une cave, une serre, etc. + et -, et ne pas brancher deux sources d'alimentation en parallèle * Endroits où la température est très basse, tels qu'une sur une entrée unique. Vous risqueriez de provoquer un incendie,... -
Page 12: Procedure De Montage
* Pour plus de détails de montage sur les façades et les modules autres que le GT-AC, consultez la notice d'installation et d'utilisation du GF, GH ou GT. Vers le GT-AC Vers le GT-AC CÂBLAGE, DISTANCE DE CÂBLAGE... - Page 13 Entre 12 et 24 V c.c. Alarme, Sécurité Bouton de Portail automatique sortie relais 1 Bouton de Gâche électrique sortie relais 2 Horloge Transformateur en C.A. (*1) La temporisation de relais du GT-DA(-L), GH-DA/A, GF-DA/B est différente de celle du GT-AC.
-
Page 14: Fonctions Programmation
FONCTIONS PROGRAMMATION Cette section explique les paramétrages de chaque fonction, y compris le code maître, le code d'utilisateur, les bips et les Leds. Au sujet du mode de paramétrage: Saisir deux fois le code maître pour rentrer en mode programmation, puis saisir le code de paramétrage pour exécuter la fonction désirée. Après paramétrages de celle-ci, saisir un nouveau code de paramétrage pour continuer la programmation. Appuyer sur pour quitter le mode de programmation. - Page 15 Le résultat de chaque opération est indiqué par Orange (G) Vert (D) l'éclairage des Led's sur la partie supérieure de l'appareil, et par le retentissement de Bip sonore. (orange) (vert) S'allume Clignote Saisir deux fois le code maître. (Valeur par défaut: Bip, bip Programmation du nombre de termes Programmation du code maître...
- Page 16 (orange) (vert) S'allume Clignote Saisir deux fois le code maître. (Valeur par défaut: Bip, bip Programmation de la durée Programmation de Programmation de sortie externe d'éclairage des touches temporisation des relais Retour configuration usine (Valeur par défaut: Désactivé ) (Valeur par défaut: 10 sec.) (Valeur par défaut: 3 sec.) En programmant le relais 1 En programmant le relais 1 En programmant le relais 2...
- Page 17 (orange) (vert) S'allume Clignote Saisir deux fois le code maître. Bip, bip (Valeur par défaut: Auto-reverrouillage Programmation du déverrouillage Programmation des bips Blocage (anti-accès) lié à l'horloge de fonctionnement (Valeur par défaut: OFF) (Valeur par défaut: OFF) (Valeur par défaut: Relais 1, désactivé) (Valeur par défaut: ON) Saisir le code de paramétrage.
-
Page 18: Utilisation
B. Déverrouillage lié à l'horloge défaut, à la condition que ce défaut soit bien confirmé lors Quand la fonction de déverrouillage lié à l'horloge est de l'examen de l'appareil et que l'appareil soit toujours sous activée, la porte peut être libérée en appuyant sur la garantie. Aiphone se réserve le droit exclusif de décider s'il touche pendant la durée paramétrée. existe ou non un défaut de matière ou de fabrication et si La touche s'allume quand l'horloge est activée si cette l'appareil est ou non couvert par la garantie. Cette garantie... - Page 44 AIPHONE CO., LTD., NAGOYA, JAPAN AIPHONE CORPORATION, BELLEVUE, WA, USA AIPHONE S.A.S., LISSES-EVRY, FRANCE Printed in Thailand...