Publicité
PRÉCAUTIONS ET SÉCURITÉ
• En cas d'incendie, ne pas t enter d'ét eindre le Polypropylène brûlé avec de l'eau
• Ilest impératif de monter toutes les parties selon les instructions. Ne pas omettre une quelconque étape.
• Portez des lunettes de protection et suivez toujours les instructions du fabricant lorsque vous utilisez des outils électriques.
• Utiliser une brosse dure ou un produit d'entretien abrasif risquerait de l'endommager.
• Des articles chauds tels que des grills non refroidis, des chalumeaux, etc. ne doivent pas être entreposés dans la boîte.
• Non conçue pour le transport d'objets.
• Après la pluie, essuyer la boîte avec un chiffon avant de l'ouvrir.
• Ne convient pas pour le stockage de substances inflammables ou caustiques.
• Ne pas se tenir debout sur le couvercle.
• Pour empêcher tout risque d'étouffement, ne pas laisser les enfants jouer à l'intérieur de la boîte.
Garantía limitada de 2 años
Su arcón Keter ha sido fabricado con materiales reciclables de alta calidad bajo rigurosos controles y supervisión. En caso de que aparezca un problema con el arcón, por
favor, dirija su reclamación al servicio cliente de Keter en nuestra página web (www.keter.com) o por teléfono. Esta garantía cubre errores o fallos de producto por defectos
de fabricación o de materiales durante un periodo de 2 años desde la fecha de la compra del arcón. (El término "defectos" se define como imperfecciones que afectan
al uso del arcón). Esta garantía no cubre defectos resultantes por el desgaste debido al uso, incluyendo, entre otros, arañazos, rasguños o roturas provocados durante
su uso, decoloración, oxidación, uso no razonable, maltrato, negligencia, alteraciones, pintado, mover, transportar o reubicar el producto, "causas climatológicas",
incluyendo, entre otros, granizo, cualquier tipo de tormenta, inundación e incendio y daños resultantes o accidentales. El montaje y su manipulación sin seguir las
recomendaciones, directrices y restricciones como se describen en el manual del usuario del producto y su uso para aplicaciones comerciales o públicas anularán esta
garantía. Keter no se hace responsable por ningún daño realizado por terceros o daños o pérdida de objetos dentro o cerca del almacén.Al entregar el ticket o factura de
compra y prueba del presunto fallo del producto, y sujeto a informar del fallo de manera puntual, Keter, a su discreción, reemplazará las piezas defectuosas del producto
o le reembolsará una parte prorrateada proporcional del precio de compra en función de los años de garantía consumidos.
CUIDADO Y SEGURIDAD
• En caso de incendio, no intente extinguir polipropileno en llamas con agua.
• Es de suma importancia montar todas las partes de acuerdo con las instrucciones. No omita ninguno de los pasos.
• Use gafas protectoras; al usar herramientas eléctricas, siga siempre las instrucciones del fabricante.
• La utilización de un cepillo duro o de un producto de limpieza abrasivo podría dañar el arcón.
• Los objetos calientes, como por ejemplo, las parrillas recién usadas, sopletes, etc. - no deben guardarse en el arcón.
• No está diseñado para el traslado de objetos.
• Después de una lluvia, limpiar el arcón con un paño antes de abrirlo.
• No es apropiado para el almacenamiento de sustancias inflamables o cáusticas.
• No sentarse sobre la tapa.
• Para evitar el riesgo de asfixia, no permita que los niños jueguen dentro del arcón.
Auf 2 Jahre begrenzte Gewährleistung
Ihre Keter Aufbewahrungsbox („the Product") wurde unter genauer Kontrolle und strenger Aufsicht aus hochwertigen und recycelbaren Materialien hergestellt. Falls
Probleme am Produkt auftauchen sollten, adressieren Sie Ihre Ansprüche bitte an den Keter-Kundendienst auf unserer Webseite (www.keter.com) oder wenden Sie
sich per Telefon an uns. Die auf 2 Jahre begrenzte Gewährleistung umfasst Herstellungs- oder Materialdefekte am Produkt und gilt ab dem Datum des ursprünglichen
Erwerbs. (Der Begriff „Defekte" wird definiert als Beeinträchtigungen, die die Nutzung des Produktes herabsetzen). Diese Gewährleistung umfasst keine Defekte, die aus
normalem Gebrauch resultieren und schließen unter anderem durch die Nutzung des Produktes entstandenen Abrieb, Kratzer oder Risse mit ein sowie Verfärbungen,
Rostansatz und Schäden aufgrund von unsachgemäßer Nutzung, Missbrauch, Unachtsamkeit, Abänderungen, Bemalen, das Versetzen oder Transportieren des Produktes
und „Naturereignisse", wozu unter anderem Hagelschlag, jegliche Form von Sturm, Flut und Feuer zählen sowie mittelbare und damit verbundene Beschädigungen
hierdurch. Bei Aufbau und Handhabung, die nicht gemäß den Empfehlungen, Vorgaben und Beschränkungen durchgeführt werden, wie sie in der Gebrauchsanleitung zu
dem Produkt vermerkt sind, verliert diese Gewährleistung ihre Gültigkeit. Dies gilt auch für einen Gebrauch zu kommerziellen und öffentlichen Zwecken. Keter ist nicht
verantwortlich für Beschädigungen durch Dritte und Schäden an und Verlust von Gegenständen innerhalb oder in der Nähe der Aufbewahrungsbox. Nach der Einreichung
von Kaufnachweis und Beweismaterial für den beanstandeten Defekt am Produkt, vorbehaltlich einer zeitnahen Meldung des Defekts, wird Keter während der gesamten
Gewährleistungsdauer nach alleinigem Ermessen fehlerhafte Teile austauschen oder einen anteiligen Betrag des Kaufpreises auf Basis der linearen Abschreibung
zurückerstatten.
PFLEGE - UND SICHERHEITSHINWEISE WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN
• Im Brandfall sollten Sie nicht versuchen, brennendes Polypropylen mit Wasser zu löschen
• Es ist äußerst wichtig, dass alle Teile der Anleitung zufolge montiert werden. Bitte lassen Sie keine Schritte aus.
• Tragen Sie beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen eine Schutzbrille und folgen Sie stets der Anleitung des Herstellers.
• Die Verwendung von harten Bürsten oder anderen ungeeigneten Putzgeräten kann das Material beschädigen.
• Noch heiße Gegenstände, wie Grillgeräte, Fackeln usw. dürfen nicht in der Truhe aufbewahrt werden.
• Nicht zum Transport von Gegenständen geeignet.
• Nach einem Regen sollte die Truhe vor dem Öffnen mit einem Tuch abgewischt werden.
• Nicht zur Aufbewahrung von entzündbaren oder ätzenden Mitteln vorgesehen.
• Bitte nicht auf den Deckel treten.
• Um einer Erstickungsgefahr vorzubeugen, sollte Kindern das Spielen in der Truhe untersagt werden.
10
Publicité
