Kodak EasyShare LS755 Zoom Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Kodak Manuels
  4. Appareils photo numériques
  5. EasyShare LS755 Zoom
  6. Guide d'utilisation

Kodak EasyShare LS755 Zoom Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Appareil photo numérique
Kodak EasyShare LS755 Zoom
Guide d'utilisation
www.kodak.com
Des didacticiels interactifs vous sont proposés sur le site Web à l'adresse
suivante :
www.kodak.com/go/howto
Vous pouvez également obtenir de l'aide sur l'utilisation de l'appareil photo
sur le site Web à l'adresse suivante :
www.kodak.com/go/ls755support

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Kodak EasyShare LS755 Zoom

Sommaire des Matières pour Kodak EasyShare LS755 Zoom

  • Page 1 Appareil photo numérique Kodak EasyShare LS755 Zoom Guide d'utilisation www.kodak.com Des didacticiels interactifs vous sont proposés sur le site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/howto Vous pouvez également obtenir de l'aide sur l'utilisation de l'appareil photo sur le site Web à l'adresse suivante :...
  • Page 2 Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 - États-Unis © Eastman Kodak Company, 2004 Toutes les images d'écran sont fictives. Kodak et EasyShare sont des marques d'Eastman Kodak Company. P/N 4J1473_fr...

  • Page 3: Fonctions Du Produit

    Fonctions du produit Vue avant Bouton d'obturateur Microphone Bouton de marche/arrêt Objectif/Cache de l'objectif Indicateurs de mode de Flash l'appareil photo Bouton Mode Témoin du retardateur Haut-parleur www.kodak.com/go/support...
  • Page 4 Fonctions du produit Vue de dessous (compartiment de la batterie ouvert) Pour ouvrir le compartiment de la batterie, faites-le glisser dans le sens de la flèche. 1 Logement pour carte 2 Connecteur de la station 3 Emplacement de la batterie www.kodak.com/go/support...

  • Page 5: Vue Arrière

    12 Bouton Delete (Supprimer) Bouton Zoom W (Grand angle) 13 Témoin appareil prêt Bouton Review (Visualisation) Utilisation du bouton fléché à cinq directions Réglage du flash Réglage de la mise au point Visualiser la photo/vidéo précédente/suivante Sélectionner les options de menu www.kodak.com/go/support...

  • Page 6: Table Des Matières

    Visualisation simultanée de plusieurs photos ou vidéos ....38 Lecture d'une vidéo................. 38 Retouche de vidéos ................. 39 Suppression de photos et de vidéos ..........39 Agrandissement des photos............. 40 Modification des réglages de visualisation ........40 Protection des photos et des vidéos contre leur suppression..... 41 www.kodak.com/go/support...
  • Page 7 Copie de photos et de vidéos ............43 Redimensionnement des photos ............44 Affichage des informations relatives aux photos et aux vidéos..45 4 Utilisation de la station d'accueil photo frame Kodak ....46 Paramètres d'affichage du cadre............46 5 Installation du logiciel .............. 48 Configuration minimale nécessaire ..........
  • Page 8 Table des matières 10 Annexe ................... 72 Caractéristiques de l'appareil photo..........72 Conseils, sécurité, maintenance............75 Nombre maximal de photos............. 76 Fonctions de veille................77 Mise à niveau du logiciel et du micrologiciel ........77 Conformité aux réglementations............78 www.kodak.com/go/support...

  • Page 9: Mise En Route

    Le contenu peut être modifié sans préavis. Installation du logiciel Installez le logiciel Kodak EasyShare à partir du CD correspondant avant de connecter l'appareil photo (ou la station d'impression ou d'accueil photo frame en option) à l'ordinateur. Dans le cas contraire, le logiciel risque de ne pas se charger correctement.

  • Page 10: Installation De La Batterie

    Mise en route Installation de la batterie ATTENTION : Utilisez uniquement une batterie au lithium Ion Kodak EasyShare (KLIC-7000) et orientez-la dans la position indiquée. L'utilisation d'autres batteries peut endommager l'appareil photo. Assurez-vous que l'appareil photo est éteint avant d'insérer ou de retirer une batterie.

  • Page 11: Prolongement De L'autonomie De La Batterie

    Autonomie de la batterie (Nb. approx. de photos par chargement complet) Prolongement de l'autonomie de la batterie Utilisez uniquement une batterie rechargeable au lithium Ion Kodak EasyShare (KLIC-7000). La garantie ne couvre pas les dommages causés par des accessoires de fabricants tiers.

  • Page 12: Chargement De La Batterie

    REMARQUE : Vous pouvez également charger la batterie avec une station d'impression ou d'accueil photo frame, en option. Vous pouvez vous procurer les accessoires Kodak auprès d'un distributeur de produits Kodak ou sur le site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/ls755accessories.

  • Page 13: Réglage De La Date Et De L'heure

    5 Quand vous avez terminé, appuyez sur le bouton OK. REMARQUE : selon votre système d'exploitation, le logiciel Kodak EasyShare peut autoriser votre ordinateur à mettre à jour l'horloge de l'appareil photo lorsque vous l'y connectez.

  • Page 14: Icônes Apparaissant Sur L'écran De L'appareil Photo

    Écran de prise de vue Le bouton OK permet d'activer et de désactiver l'affichage des icônes. En mode personnalisé, appuyez sur le bouton OK pour basculer entre le mode d'affichage d'icônes, le mode d'affichage d'histogramme et le mode de désactivation des icônes. www.kodak.com/go/support...

  • Page 15: Affichage Des Icônes

    Si le pic se situe sur la droite, le sujet est trop lumineux. S'il se situe sur la gauche, le sujet est trop sombre. Écran de visualisation Le bouton OK permet de basculer entre le mode d'activation des icônes, le mode d'informations sur les images et le mode de désactivation des icônes. www.kodak.com/go/support...
  • Page 16 Flèches de défilement Autonomie de batterie restante L'autonomie restante de la batterie est insuffisante. L'autonomie de la batterie diminue. L'autonomie de la batterie est faible. Chargez ou remplacez la batterie. La batterie est totalement déchargée. Chargez ou remplacez la batterie. www.kodak.com/go/support...

  • Page 17: Écran D'informations Sur Les Images

    ATTENTION : Ne forcez pas l'introduction de la carte. Vous risqueriez d'endommager l'appareil ou la carte. Veillez à ne pas insérer ou retirer une carte lorsque le témoin appareil prêt clignote. Vous risqueriez d'endommager la carte, l'appareil ou les images. www.kodak.com/go/support...

  • Page 18: Utilisation De La Carte Xd-Picture Card

    REMARQUE : lorsque vous utilisez une carte pour la première fois, nous vous conseillons de la formater avant de prendre des photos (voir page 32). Voir page 76 pour connaître les capacités de stockage. Pour savoir quelle carte xD-Picture Card™ utiliser, contactez votre distributeur Kodak ou visitez le site www.kodak.com/go/ls755accessories. www.kodak.com/go/support...

  • Page 19: Prise De Photos Et Réalisation De Vidéos

    Mode vidéo pour mettre en surbrillance le mode Vidéo 2 Cadrez le sujet à l'aide de l'écran de l'appareil. 3 Enfoncez complètement le bouton d'obturateur et relâchez-le. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez de nouveau sur le bouton d'obturateur et relâchez-le. www.kodak.com/go/support...

  • Page 20: Modes De L'appareil Photo

    (voir page 13). Perso. Régler précisément les paramètres en fonction du sujet et des conditions de prise de vue (voir page 22). Vidéo Enregistrer des vidéos avec son. Voir page Configuration Personnaliser votre appareil. Voir page www.kodak.com/go/support...

  • Page 21: Modes Scène

    Plage Prendre des photos de plages ou de sujets avec une plage en arrière-plan. Ce mode permet de prendre des photos de plages en proposant un réglage adapté à l'environnement lumineux. Texte Photographier un texte imprimé sur un document. www.kodak.com/go/support...
  • Page 22 Photographier des sujets au moment du coucher de soleil. soleil Ce mode restitue fidèlement les couleurs d'un coucher de soleil. Objet Prendre des photos d'objets. Ce mode restitue précisément et avec éclat les détails des objets. Les photos sont prises au format VGA. www.kodak.com/go/support...

  • Page 23: Réglage De La Mise Au Point

    50 cm et 3 m. Ce paramètre est automatiquement défini en mode portrait. Il ne peut être sélectionné dans d'autres modes scène, automatique ou vidéo. Infini La mise au point est réglée sur l'infini ; les sujets proches seront hors du champ de mise au point. www.kodak.com/go/support...

  • Page 24: Utilisation Du Cadre Af

    REMARQUE : si l'appareil n'effectue pas la mise au point sur le sujet voulu, le cadre AF devient rouge. Recadrez la photo, puis répétez l'étape précédente. 2 Enfoncez entièrement le bouton d'obturateur pour prendre la photo. REMARQUE : le cadre AF n'apparaît pas lorsque la mise au point est définie sur l'infini. www.kodak.com/go/support...

  • Page 25: Visualisation Des Photos Et Vidéos Réalisées (Vis. Rapide)

    REMARQUE : dans une série de photos prises en rafale, seule la dernière image s'affiche lors de la visualisation rapide. Si vous appuyez sur le bouton Delete (Supprimer), toutes les photos de la série sont supprimées. Pour effectuer une suppression sélective, utilisez le mode de visualisation (voir page 39). www.kodak.com/go/support...

  • Page 26: Utilisation Du Zoom Optique

    10 cm x 15 cm (4 x 6 po.) de qualité acceptable. 3 Prenez une photo normalement. REMARQUE : vous ne pouvez pas utiliser le zoom numérique lors de l'enregistrement vidéo. www.kodak.com/go/support...

  • Page 27: Utilisation Du Flash

    Permet d'atténuer les ombres sur un visage, par exemple. SL Yeux Active le mode Yeux rouges à faible vitesse d'obturation et rouges lors de la prise de photos de personnes avec un arrière-plan nocturne. Tenez fermement l'appareil photo. www.kodak.com/go/support...

  • Page 28: Réglage Du Flash De Chaque Mode

    D'appoint Paysage Désactivé Portrait de nuit SL Yeux rouges Désactivé Paysage de nuit Désactivé D'appoint Neige Automatique Automatique, Désactivé, D'appoint, Yeux rouges Plage Automatique Texte Désactivé D'appoint Fleurs Désactivé Musée Désactivé Aucun Panoramique Désactivé D'appoint Ecran TV Désactivé Aucun www.kodak.com/go/support...

  • Page 29: Réglage Manuel De La Balance Des Blancs

    4 Photographiez une feuille de papier blanc remplissant l'intégralité de l'écran de l'appareil. 5 Appuyez sur le bouton OK. Pour reprendre la photo, sélectionnez Réessayer, puis appuyez sur le bouton OK. Le réglage de la balance des blancs est enregistré dans l'appareil photo. www.kodak.com/go/support...

  • Page 30: Modification Des Réglages De Prise De Vue

    Ce réglage reste actif passer au zoom numérique. jusqu'à ce que vous changiez de mode ou que AUCUN—Le zoom numérique est désactivé. vous éteigniez l'appareil. www.kodak.com/go/support...
  • Page 31 été prises ou lorsque la capacité maximale de stockage est atteinte. Le flash et le retardateur sont désactivés en fonction rafale. Non disponible en modes Paysage de nuit, Portrait de nuit, Bougie et Vidéo. www.kodak.com/go/support...
  • Page 32 Personnalisation de la Aucun (par défaut), Portrait, Sport, Paysage, scène Portrait de nuit, Paysage de nuit, Neige, Plage, Texte, Fleurs, Musée, Panoramique, Ecran TV, Pour sélectionner un mode Bougie, Coucher de soleil, Objet. scène à utiliser en mode personnalisé. www.kodak.com/go/support...

  • Page 33: Automatique (Par Défaut)-Corrige

    éclairage tungstène ou halogène. MANUEL (M)—Permet de définir manuellement la balance des blancs (disponible uniquement en mode personnalisé). * Si Réglage mémoire (voir ) est défini sur Activé, ces paramètres sont page 31 conservés lorsque vous éteignez l'appareil. www.kodak.com/go/support...
  • Page 34 Ce réglage permet d'obtenir un effet de vous éteigniez l'appareil.* flou artistique pour les portraits, etc. Indisponible en modes vidéo, automatique et scène. * Si Réglage mémoire (voir ) est défini sur Activé, ces paramètres sont page 31 conservés lorsque vous éteignez l'appareil. www.kodak.com/go/support...

  • Page 35: Multizones (Par Défaut)-L'appareil

    éteigniez l'appareil. ombres dans certaines conditions d'éclairage. Indisponible en modes vidéo, automatique et scène. * Si Réglage mémoire (voir ) est défini sur Activé, ces paramètres sont page 31 conservés lorsque vous éteignez l'appareil. www.kodak.com/go/support...
  • Page 36 Disponible uniquement en mode personnalisé. utiliser avec Ce réglage reste actif jusqu'à ce que vous changiez de mode ou que vous éteigniez l'appareil.* * Si Réglage mémoire (voir ) est défini sur Activé, ces paramètres sont page 31 conservés lorsque vous éteignez l'appareil. www.kodak.com/go/support...

  • Page 37: Automatique... (Par Défaut)- L'appareil

    Longueur de vidéo CONTINUE (par défaut)—L'enregistrement se prolonge tant qu'il y a de l'espace sur la carte Pour choisir la durée des ou la mémoire interne. vidéos. 5, 15 ou 30 SECONDES. Disponible uniquement en mode vidéo. www.kodak.com/go/support...

  • Page 38: Personnalisation De L'appareil Photo

    Pour définir si l'appareil émet un son sonore au choix. lors de la mise sous tension, du relâchement du bouton Obtu. uniquement (obturateur d'obturateur, de l'activation du uniquement)—Active uniquement retardateur et pour les le son de l'obturateur. avertissements. DESACTIVEE—Désactive tous les sons (avertissements uniquement). www.kodak.com/go/support...
  • Page 39 Pour définir si la description du ACTIVEE (par défaut)—Une brève mode sélectionné s'affiche lors du description du mode de prise de vue changement de mode. s'affiche pendant trois secondes. Date et heure Voir page Pour régler la date et l'heure. www.kodak.com/go/support...
  • Page 40 Voir page Pour définir la fonction de cadre photo disponible lorsque l'appareil est posé sur la station d'accueil photo frame Kodak. Formatage Carte mémoire— Supprime toutes les données de la carte ; formate la Pour supprimer toutes les photos et carte.

  • Page 41: Pour Vous Prendre Vous-Même En Photo

    Avant la prise de la photo, le témoin lumineux du retardateur, situé à l'avant de l'appareil, clignote lentement pendant 8 secondes, puis rapidement pendant 2 secondes. Le retardateur est désactivé une fois la photo prise ou après un changement de mode. www.kodak.com/go/support...

  • Page 42: Pour Vous Prendre Vous-Même En Vidéo

    1 h, 3 h, 6 h, 12 h ou 24 h. Définissez le nombre d'images à prendre. Nombre d'images— Lorsque le paramètre Automatique est sélectionné, toute la capacité restante de la carte mémoire est utilisée pour enregistrer la vidéo. www.kodak.com/go/support...

  • Page 43: Marquage Préalable Des Noms D'album

    à ces noms d'album. Créez un nom d'album à l'avance. Ainsi, lorsque vous transférez des photos ou vidéos vers votre ordinateur, le logiciel Kodak EasyShare s'ouvre et les classe dans l'album approprié. Premièrement — sur votre ordinateur Utilisez le logiciel Kodak EasyShare (version 4.0 ou ultérieure) pour créer des...

  • Page 44: Deuxièmement - Sur Votre Appareil Photo

    Vos sélections sont enregistrées. Lorsque vous activez l'écran de l'appareil photo, votre sélection d'albums y apparaît. Un signe plus (+) affiché après un nom d'album signifie que plusieurs albums sont sélectionnés. 5 Appuyez sur le bouton Menu pour quitter le menu. www.kodak.com/go/support...

  • Page 45: Visualisation Des Photos Et Des Vidéos

    Pour obtenir plus d'informations, voir page Pour économiser la batterie pendant la visualisation, utilisez une station d'impression ou une station d'accueil photo frame Kodak (en option). Visitez le site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/ls755accessories. Visualisation d'une photo ou d'une vidéo 1 Appuyez sur le bouton Review (Visualisation).

  • Page 46: Visualisation Simultanée De Plusieurs Photos Ou Vidéos

    Pour lire de nouveau la vidéo, appuyez sur le bouton OK. ■ Pour afficher la photo ou la séquence vidéo précédente ou suivante, appuyez sur ■ Une pression sur la touche une fois la lecture de la vidéo terminée affiche le menu Review (Visualisation). www.kodak.com/go/support...

  • Page 47: Retouche De Vidéos

    4 Pour supprimer d'autres photos ou vidéos, répétez l'étape 2. REMARQUE : vous ne pouvez pas supprimer les photos et vidéos protégées. Vous devez retirer leur protection avant de pouvoir les supprimer (voir page 41). www.kodak.com/go/support...

  • Page 48: Agrandissement Des Photos

    3 Pour quitter le mode de visualisation, appuyez sur le bouton Review (Visualisation). Modification des réglages de visualisation En mode de visualisation, appuyez sur le bouton Menu pour accéder aux options de visualisation. PROTEGER (page DIAPORAMA (page COPIER (page Redimensionner (page STOCK. IMGES (page www.kodak.com/go/support...

  • Page 49: Protection Des Photos Et Des Vidéos Contre Leur Suppression

    Le formatage de la mémoire interne efface également les adresses de courrier électronique, les noms d'album et les favoris. Pour les restaurer, consultez l'aide du logiciel Kodak EasyShare. Exécution d'un diaporama Utilisez le diaporama pour afficher vos photos et vidéos sur l'écran de l'appareil.

  • Page 50: Modification De L'intervalle D'affichage Du Diaporama

    OK. 2 Appuyez sur pour mettre l'option Activé en surbrillance, puis appuyez sur le bouton OK. L'exécution du diaporama se répète jusqu'à ce que vous appuyiez sur le bouton OK ou jusqu'au déchargement des batteries. www.kodak.com/go/support...

  • Page 51: Affichage Des Photos Et Des Vidéos Sur Un Téléviseur

    ■ PHOTO/VIDEO : copie la photo ou la vidéo affichée. ■ QUITTER : renvoie au menu de visualisation. ■ TOUT... : copie toutes les photos et les vidéos de l'emplacement de stockage sélectionné dans un autre emplacement. www.kodak.com/go/support...

  • Page 52: Redimensionnement Des Photos

    OK. Un écran de confirmation apparaît. REMARQUE : si vous sélectionnez Ecraser, vous ne pouvez pas rétablir le format d'origine de la photo. 6 Appuyez sur pour mettre l'option OK en surbrillance, puis appuyez sur le bouton OK. www.kodak.com/go/support...

  • Page 53: Affichage Des Informations Relatives Aux Photos Et Aux Vidéos

    1 Appuyez sur le bouton Review (Visualisation), puis sur le bouton OK. 2 Pour afficher des informations sur la photo ou sur la vidéo précédente ou suivante, appuyez sur 3 Ensuite, appuyez sur le bouton OK pour quitter le menu. www.kodak.com/go/support...

  • Page 54: Utilisation De La Station D'accueil Photo Frame Kodak

    Utilisation de la station d'accueil photo frame Kodak Dans certaines régions, la station d'accueil photo frame Kodak est fournie avec l'appareil photo. Une fois connecté à la station d'accueil photo frame, celui-ci peut être utilisé comme cadre pour visionner les photos enregistrées.
  • Page 55 Utilisation de la station d'accueil photo frame Kodak Ajoutez un effet à utiliser lors du passage d'une photo à une autre. Effet— Les options disponibles sont : Fondu, Bloc, Volet vertical, Ouv. verticale, Gauche à droite, Droite à gauche, Ouv. horizontale, De haut en bas ou De bas en haut.

  • Page 56: Installation Du Logiciel

    (Partager), y compris les favoris. Il est recommandé d'utiliser Mac OS X versions 10.2.3 à 10.2.8 ou Mac OS X 10.3 pour profiter de toutes les fonctionnalités. Pour télécharger le logiciel EasyShare pour Mac OS 8.6 et 9.x, visitez le site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/ls755support. Installation du logiciel ATTENTION :...
  • Page 57 1 Fermez toutes les applications logicielles en cours d'exécution sur l'ordinateur (y compris les logiciels antivirus). 2 Insérez le CD du logiciel Kodak EasyShare dans le lecteur de CD-ROM. 3 Chargez le logiciel : Si la fenêtre d'installation n'apparaît pas, choisissez Sous Windows —...

  • Page 58: Partage De Photos Et De Vidéos

    : Photos Vidéos ANNUL. IMPR. ✔ IMPR. TOUT ✔ IMPRIMER ✔ COUR. ELECT. ✔ ✔ FAVORIS Pour faciliter le classement de vos photos/vidéos ✔ ✔ sur votre ordinateur et leur partage à partir de votre appareil photo. ALBUM ✔ www.kodak.com/go/support...

  • Page 59: Marquage Des Photos Pour L'impression

    Impression de photos marquées Lorsque vous transférez les photos marquées vers votre ordinateur, l'écran d'impression du logiciel Kodak EasyShare s'affiche. Pour plus de détails sur l'impression, cliquez sur le bouton d'aide du logiciel Kodak EasyShare. Pour obtenir plus d'informations sur l'impression à partir de l'ordinateur, de la...

  • Page 60: Marquage De Photos Et De Vidéos Pour Envoi Par Courrier Électronique

    Premièrement — sur votre ordinateur Créez un carnet d'adresses électroniques sur votre ordinateur à l'aide du logiciel Kodak EasyShare. Créez un carnet d'adresses électroniques à l'aide du logiciel Kodak EasyShare. Copiez ensuite jusqu'à 32 adresses électroniques dans la mémoire interne de l'appareil photo. Pour plus d'informations, cliquez sur le bouton d'aide du logiciel Kodak EasyShare.

  • Page 61: Troisièmement - Transfert Et Envoi Par Courrier Électronique

    électroniques s'ouvre pour vous permettre de les envoyer aux adresses spécifiées. Pour plus d'informations, cliquez sur le bouton d'aide du logiciel Kodak EasyShare. Marquage de photos dans les favoris Vous pouvez stocker vos photos préférées dans le dossier Favoris de la mémoire interne de l'appareil photo, puis les partager avec vos amis et votre...

  • Page 62: Réglages En Option

    37). REMARQUE : le nombre de favoris stockés par l'appareil photo est limité. À l'aide de l'option Favoris de l'appareil photo du logiciel Kodak EasyShare, personnalisez la taille du dossier Favoris de l'appareil photo. Pour obtenir plus d'informations, cliquez sur le bouton d'aide du logiciel.

  • Page 63: Suppression De Tous Les Favoris De L'appareil Photo

    3 Appuyez sur le bouton Menu pour quitter le menu. Annulation du transfert de favoris vers l'appareil photo 1 Ouvrez le logiciel Kodak EasyShare. 2 Cliquez sur l'onglet Album dans Ma collection et sélectionnez un album de favoris. 3 Supprimez les photos que vous souhaitez retirer du dossier Favoris de la mémoire interne de l'appareil photo.

  • Page 64: Répartition Des Photos Et Des Vidéos Dans Des Albums

    à l'aide de la fonction Album du mode de visualisation. Premièrement — sur votre ordinateur Utilisez le logiciel Kodak EasyShare (version 4.0 ou ultérieure) pour créer des noms d'album. Vous pouvez copier jusqu'à 32 noms d'album dans la mémoire interne de l'appareil photo.

  • Page 65: Transfert Et Impression De Photos

    USB étiqueté de l'appareil photo. 4 Mettez l'appareil photo sous tension. 5 Le logiciel Kodak EasyShare s'ouvre sur l'ordinateur Transférez les photos et les vidéos en suivant les instructions affichées. Le témoin appareil prêt est vert clignotant pendant le transfert.

  • Page 66: Également Disponible Pour Le Transfert

    Transfert et impression de photos Également disponible pour le transfert Vous pouvez aussi utiliser divers produits Kodak tels que la station d'impression Kodak EasyShare pour transférer vos photos et vos vidéos. Vous pouvez vous procurer les accessoires Kodak auprès d'un distributeur de produits Kodak ou sur le site Web, à...

  • Page 67: Déconnexion De L'appareil Photo De L'imprimante

    Pour transférer des photos vers votre ordinateur, voir page Déconnexion de l'appareil photo de l'imprimante 1 Éteignez l'appareil photo et l'imprimante. 2 Déconnectez le câble USB de l'appareil photo et de l'imprimante. www.kodak.com/go/support...

  • Page 68: Commande De Tirages En Ligne

    Kodak EasyShare vous permet d'imprimer directement, avec ou sans ordinateur. Vous pouvez vous procurer les accessoires Kodak auprès d'un distributeur de produits Kodak ou sur le site Web, à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/ls755accessories. Vous pouvez imprimer vos photos en connectant votre appareil photo à une imprimante compatible PictBridge à...

  • Page 69: Compatibilité De La Station

    6000 EasyShare ; ■ ■ station d'impression Plus EasyShare ; station d'accueil 6000 EasyShare. Logement d’insertion personnalisé Adaptateur Station REMARQUE : Les témoins de chargement de la station ne s'allument pas si vous utilisez l'adaptateur. Toutefois, le chargement s'effectue normalement. www.kodak.com/go/support...
  • Page 70 Logement d’insertion personnalisé Station REMARQUE : l'appareil photo EasyShare LS755 n'est pas compatible avec les stations suivantes : ■ station d'impression 4000 EasyShare ; ■ station d'accueil II EasyShare ; ■ stations d'accueil LS420 et LS443 EasyShare. www.kodak.com/go/support...

  • Page 71: Dépannage

    Dépannage Des informations techniques complémentaires sont disponibles dans le fichier Lisez-moi figurant sur le CD du logiciel Kodak EasyShare. Pour obtenir les mises à jour des informations de dépannage, visitez notre site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/ls755support. Problèmes liés à l'appareil photo Si...
  • Page 72 57), supprimez des photos de l'appareil photo (page 39), changez d'emplacement de stockage d'image (page ou insérez une carte avec de la mémoire disponible (page ■ Contactez votre fournisseur de services local ou rendez-vous à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/support. www.kodak.com/go/support...

  • Page 73: Problèmes D'ordinateur Et De Connexion

    Pour régler automatiquement l'exposition et la mise au point, enfoncez le bouton d'obturateur à mi-course et maintenez-le à ce niveau. Lorsque le témoin appareil devient vert, enfoncez entièrement le bouton d'obturateur pour prendre la photo. ■ Augmentez la compensation d'exposition (page 28) et réessayez. www.kodak.com/go/support...

  • Page 74: État Du Témoin Appareil Prêt De L'appareil Photo

    Placez l'appareil sur une surface plane et stable. État du témoin appareil prêt de l'appareil photo Témoin appareil prêt Zone Cause Le témoin appareil Le bouton d'obturateur est enfoncé à mi-course. La mise au prêt est vert fixe. point et l'exposition sont définies. www.kodak.com/go/support...
  • Page 75 29) ou utilisez une autre carte. Vitesse de la carte mémoire lente. La carte ne peut pas être utilisée pour enregistrer des vidéos. Sélectionnez la mémoire interne comme emplacement de stockage (page 29). Utilisez cette carte uniquement pour prendre des photos. www.kodak.com/go/support...

  • Page 76: État Du Témoin D'alimentation De L'appareil Photo

    L'appareil photo n'est pas en marche. Appuyez sur le s'allume pas et l'appareil photo bouton On/Off (Marche/Arrêt). ne fonctionne pas. Les piles/batteries sont déchargées. Rechargez la batterie (page Vos problèmes persistent ? Visitez le site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/ls755support. www.kodak.com/go/support...

  • Page 77: Obtention D'aide

    Obtention d'aide Liens utiles Appareil photo Obtention d'aide pour votre produit www.kodak.com/go/ls755support (FAQ, informations de dépannage, etc.) Achat d'accessoires pour l'appareil www.kodak.com/go/ls755accessories photo (stations d'accueil ou d'impression, objectifs, cartes, etc.) Téléchargement du tout dernier logiciel www.kodak.com/go/ls755downloads ou micrologiciel de l'appareil photo Démonstrations en ligne pour votre...

  • Page 78: Assistance Client Par Téléphone

    ■ Espace disponible sur le disque ■ Système d'exploitation ■ Numéro de série de l'appareil photo ■ Type et vitesse du processeur ■ Version du logiciel Kodak EasyShare (MHz) ■ Message d'erreur exact reçu ■ Mémoire vive (en Mo) www.kodak.com/go/support...
  • Page 79 800 901 514 International, ligne +44 131 458 6714 payante Inde 91 22 617 5823 International, +44 131 458 6962 télécopie Irlande 01 407 3054 Pour obtenir une liste récente des numéros de téléphone, visitez le site Web suivant : www.kodak.com/US/en/digital/contacts/DAIInternationalContacts.shtml www.kodak.com/go/support...

  • Page 80: Annexe

    Annexe Caractéristiques de l'appareil photo Pour obtenir des caractéristiques plus détaillées, visitez le site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/ls755support. Caractéristiques de l'appareil photo numérique LS755 Zoom CCD 1/2, rapport largeur/hauteur 4:3 Taille de l'image 5 MP :2592 x 1944 pixels...
  • Page 81 Taille de l'image : QVGA (320 x 240 pixels) ou VGA (640 x 480 pixels) Fréquence de cadrage : 12,5 images/seconde (VGA), 30 images/seconde (QVGA) Format du fichier image Photo : Exif version 2.2 (compression JPEG), DCF Vidéo : QuickTime (Motion JPEG) www.kodak.com/go/support...
  • Page 82 Card™ (vendue séparément) Visualisation Visualisation rapide Sortie vidéo NTSC ou PAL Alimentation Batterie au lithium Ion Kodak EasyShare (KLIC-7000) Adaptateur secteur 5 V Nombre de photos sur batterie Batterie KLIC-7000 Nombre de photos Environ 150 selon la norme CIPA (Camera and Imaging maximal Products Association).

  • Page 83: Conseils, Sécurité, Maintenance

    Des contrats de maintenance sont proposés dans certains pays. Pour obtenir plus d'informations, contactez un distributeur de produits Kodak. Pour obtenir des informations sur la mise au rebut des batteries aux États-Unis, visitez le site Web de l'organisme Rechargeable Battery Recycling...

  • Page 84: Nombre Maximal De Photos

    Card™ interne 16 Mo 32 Mo 64 Mo 128 Mo 256 Mo VGA (avec son) (sans son) QVGA (avec son) QVGA (sans son) REMARQUE : *les vidéos stockées dans les Favoris réduisent la capacité de la mémoire interne. www.kodak.com/go/support...

  • Page 85: Fonctions De Veille

    Mise à niveau du logiciel et du micrologiciel Téléchargez les dernières versions du logiciel inclus sur le CD du logiciel Kodak EasyShare et du micrologiciel de l'appareil photo (logiciel qui fonctionne sur l'appareil photo). Voir le site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/ls755downloads.

  • Page 86: Conformité Aux Réglementations

    Annexe Conformité aux réglementations Conformité et stipulations FCC Appareil photo numérique Kodak EasyShare LS755 Zoom Conforme aux normes FCC. POUR USAGE PRIVÉ OU PROFESSIONNEL À l'issue des tests dont il a fait l'objet, cet équipement a été déclaré conforme à la section 15 de la réglementation FCC applicable aux appareils numériques de classe B.

  • Page 87: Norme Vcci Ite Pour Produits De Classe B

    Installez et utilisez cet équipement conformément aux instructions du manuel. Motion JPEG Toute utilisation de ce produit en accord avec la norme visuelle Motion JPEG est interdite, excepté à des fins personnelles et non commerciales. www.kodak.com/go/support...
  • Page 88 4 autonomie, 3 conseils extension de l'autonomie, 3 directives à propos des sécurité, 2 batteries, 3 bougie, mode, 14 fichier Lisez-moi, 63 bouton maintenance/sécurité, 75 emplacement sur l'appareil contenu de l'emballage, 1 photo, iii www.kodak.com/go/support...
  • Page 89 57 électronique, 52 informations état du témoin d'alimentation, 68 à propos des photos/vidéos, 45 exécution d'un diaporama, 41 version du micrologiciel de exposition l'appareil photo, 33 caractéristiques, 73 informations relatives à la compensation, 28 réglementation, 78 mesure, 27 www.kodak.com/go/support...
  • Page 90 32 l'appareil photo, 4 latitude, 27 Mode, bouton, iii lecture d'un diaporama, 41 modes, prise de vue, 12 liens, sites Web Kodak, 69 musée, mode, 14 Lisez-moi, fichier, 63 logiciel mise à niveau, 77 neige, mode, 13 netteté, réglage, 26...
  • Page 91 76 options de prise de vue, 22—30 choix du mode, 12 retardateur, 33 copie, 43 retardateur durée, 29 photos/vidéos, 33 enregistrement, 11 retardateur, délai de l'obturateur, 33 horodatage, 31 Review (Visualisation), lecture, 38 bouton, iii, 37 www.kodak.com/go/support...
  • Page 92 41 suppression, 39 visualisation des vidéos écran de l'appareil photo, 37 protection, 41 suppression, 39 visualisation rapide, 17 vitesse ISO, réglage, 26 Windows configuration nécessaire, 48 installation du logiciel, 49 yeux rouges, flash, 19 zoom bouton, iii utilisation, 18 www.kodak.com/go/support...

Table des Matières