Micromaxx MD 14367 Mode D'emploi
Sommaire des Matières pour Micromaxx MD 14367
- Page 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Handleiding User Manual 3-Kopf Rasierer Système de rasage à 3 têtes Scheerapparaat met 3 koppen 3-head shaving system micromaxx ® MD 14367...
- Page 36 Sommaire 1. A propos de la présente notice ....39 1.1. Symboles et avertissements utilisés dans cette notice ............39 2. Utilisation conforme ........41 3. Contenu de l’emballage ....... 42 4. Consignes de sécurité ........43 4.1. Catégories de personnes non autorisées 43 4.2.
- Page 37 8. Remplacer les têtes de rasage ..... 56 9. Retirer la batterie ......... 57 10. Résolution des problèmes ......58 11. Mise au rebut ..........60 12. Données techniques ........61 13. Mentions légales .......... 61 14. Conditions générales de la garantie commerciale ..........
-
Page 38: A Propos De La Présente Notice
1. A propos de la présente notice Lisez attentivement le mode d’emploi avant la mise en marche. Tenez compte des avertissements affichés sur l’appa- reil et contenus dans le mode d’emploi. Conservez toujours le mode d’emploi à portée de main. Si vous revendez ou donnez l’appareil, transmettez égale- ment le mode d’emploi. - Page 39 ATTENTION ! Respecter les instructions pour éviter blessures et dégâts ! ATTENTION ! Respecter les instructions pour éviter les dégâts ! REMARQUE Information déterminante pour poursuivre l’utilisation de l’appareil. REMARQUE Respecter les instructions du mode d’emploi ! ATTENTION ! Avertissement d’un danger de décharge électrique ! 40 / 134...
-
Page 40: Utilisation Conforme
2. Utilisation conforme L’appareil est destiné uniquement à un usage privé et non industriel/commercial. Veuillez noter qu’en cas d’utilisation non conforme, la garantie est annulée : • Ne transformez pas l’appareil sans notre accord et n’utilisez pas d’autres accessoires que ceux contenus dans l’emballage. -
Page 41: Contenu De L'emballage
3. Contenu de l’emballage DANGER ! Ne laissez pas les enfants jouer avec le film d’emballage. Risque d’étouffement. Retirez l’ensemble du matériel d’emballage et assu- rez-vous que les pièces suivantes sont présentes : • Rasoir • Câble électrique • Brosse de nettoyage •... -
Page 42: Consignes De Sécurité
4. Consignes de sécurité 4.1. Catégories de personnes non autorisées • Le présent appareil peut être utili- sé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes à capacités phy- siques, sensorielles ou mentales limi- tées ou qui manquent d’expérience et/ ou de connaissances s’ils sont surveillés ou s’ils ont reçu des instructions pour pouvoir utiliser l’appareil en toute sé-... -
Page 43: Les Appareils Électriques Ne Sont Pas Des Jouets
DANGER ! Conservez également les films d’emballage hors de portée des enfants : risque d’asphyxie ! 4.2. Les appareils électriques ne sont pas des jouets Ne laissez jamais des enfants utiliser des appareils électriques sans surveillance. Ne laissez pas les plastiques d’emballage à la portée des enfants. -
Page 44: Brancher L'appareil En Toute Sécurité
4.3. Brancher l’appareil en toute sécurité • Branchez l’appareil uniquement à une prise électrique correctement installée de 220-240 V ~50 Hz. • La prise doit être facilement accessible afin que vous puissiez débrancher l’ap- pareil simplement et rapidement en cas de danger. •... -
Page 45: Utiliser L'appareil En Toute Sécurité
4.4. Utiliser l’appareil en toute sécurité • Débranchez l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pas pour une longue période ou en cas d’orage. • Durant l’utilisation, le câble ne peut pas être enroulé autour de l’appareil ou être posé sur des surfaces brûlantes. ATTENTION ! Maintenez votre appareil au sec. - Page 46 endommagé ou lorsque vous consta- tez des dégâts au câble électrique ou à la prise. En cas de dégâts à l’appareil, retirez immédiatement la prise. N’ou- vrez jamais l’appareil. En cas de panne, adressez-vous à notre SAV ou à un ate- lier de réparation compétent.
-
Page 47: Ne Réparez Pas L'appareil Vous-Même
4.5. Ne réparez pas l’appareil vous-même. • En cas de dégâts au câble électrique ou à l’appareil, retirez immédiatement la fiche de la prise. DANGER ! N’essayez en aucun cas d’ouvrir et/ou de réparer vous-même l’appareil. Il y a un danger de décharge électrique. -
Page 48: Vue D'ensemble De L'appareil
5. Vue d’ensemble de l’appareil Têtes de rasage avec couteaux Unité de rasage Bouton de verrouillage Tondeuse (arrière) Bouton MARCHE/ARRÊT avec voyant lumi- neux de marche Témoin de charge Prise en main 49 / 134... -
Page 49: Charger La Batterie
6. Charger la batterie La batterie est intégrée à l’appareil. Pour charger la batterie, branchez le câble dans le port électrique de l’appareil et branchez la fiche électrique dans une prise. Utilisez exclusivement le câble électrique fourni. Lorsque l’appareil est branché au secteur et que la batterie se charge, le témoin de charge est allumé... -
Page 50: Utilisation
7. Utilisation Retirez le couvercle de l’unité de rasage. Allumez le rasoir en appuyant sur la touche MARCHE/ARRÊT. Le contour du bouton MARCHE/ARRÊT s’allume en rouge pendant l’utilisation. Utilisez le rasoir dans le sens inverse de la pous- sée de la barbe, suivant un angle de 90 °... -
Page 51: Nettoyage Et Entretien
REMARQUE ! La tondeuse vous permet de raser les endroits de la lèvre supérieure, du menton et du cou difficiles à at- teindre pour le rasoir, de raccourcir les favoris, de couper les poils plus longs dans le cou ou de découper les contours de la barbe. -
Page 52: Nettoyage Hebdomadaire
7.2. Nettoyage hebdomadaire Éteignez l’appareil, retirez le cas échéant la fiche élec- trique et le câble de l’appa- reil. Nettoyez d’abord la surface de rasage avec les brosses de nettoyage. Appuyez sur les touches de verrouillage et soulevez l’uni- té... - Page 53 Retirez maintenant les trois boucles de main- tien. Pour cela, resserrez légèrement chaque boucle avec deux doigts et soulevez-la. Retirez les têtes de rasage. Nettoyez délicatement les couteaux avec les brosses de nettoyage. Nettoyez les têtes avec la brosse de nettoyage également.
-
Page 54: Nettoyage Intensif
Replacez les têtes de rasage dans l’unité de ra- sage. Veillez à ce que l’encoche (1) dans la tête de rasage soit alignée avec la marque de gui- dage (2) dans l’unité de rasage. Resserrez les boucles avec deux doigts et repla- cez-le à... -
Page 55: Remplacer Les Têtes De Rasage
vante (p. ex. alcool) et laissez-les sécher com- plètement avant de les remonter. Replacer les têtes de guidage dans l’unité de ra- sage en veillant à ce que l’encoche dans la tête de rasage soit alignée avec la marque de gui- dage dans l’unité... -
Page 56: Retirer La Batterie
têtes de rasage. Replacez l’unité de rasage dans l’appareil. Appuyez doucement l’unité de rasage sur l’ap- pareil jusqu’à ce que vous entendiez un déclic. Adressez-vous à notre SAV pour commander les pièces de rechange adéquates. 9. Retirer la batterie ATTENTION ! Tenir la batterie hors de portée des enfants, ne pas la jeter dans un... -
Page 57: Résolution Des Problèmes
Ne retirez la batterie qu’en vue de l’élimination du rasoir. Assurez-vous que la batterie est complète- ment déchargée avant de la retirer. Éteignez l’appareil, retirez le cas échéant la fiche électrique et le câble de l’appareil. Laissez le rasoir allumé jusqu’à son arrêt complet afin d’éliminer les éventuels résidus de tension électrique de l’appareil. - Page 58 Problème Cause Solution Nettoyez les De longs poils couteaux et les bloquent les têtes de rasage têtes de rasage. avec la brosse fournie. Les têtes de ra- Remplacez les sage sont en- têtes de rasage dommagées tous les deux ou usées. ans.
-
Page 59: Mise Au Rebut
11. Mise au rebut Emballage Pour être protégé de détériorations dues au transport, votre appareil se trouve dans un emballage. L’emballage a été fabriqué en grande partie avec des matériaux pouvant être éliminés écologiquement et recyclés de manière appropriée. Appareil Ne jetez en aucun cas l’appareil avec les déchets ménagers. -
Page 60: Données Techniques
12. Données techniques Tension : 220 – 240 V ~ 50 Hz Puissance : Durée de charge : 75 minutes Protection : Sous réserve de modifications techniques 13. Mentions légales Copyright © 2015 Tous droits réservés. Le présent mode d‘emploi est protégé par le copy- right. - Page 61 Le mode d‘emploi peut être à nouveau commandé via la hotline SAV et téléchargé sur le portail SAV. Vous pouvez aussi scanner le code QR ci-dessus et charger le mode d‘emploi sur votre terminal mo- bile via le portail SAV. QR Code www.medion.com/fr/service/ accueil/...
-
Page 62: Conditions Générales De La Garantie Commerciale
14. Conditions générales de la garantie commerciale 14.1. Dispositions générales La période de garantie est de 24 mois et com- mence à courir le jour de l‘achat du produit. La ga- rantie couvre les défauts de matériau et de fabri- cation de tout type susceptibles de nuire à... -
Page 63: Étendue De La Garantie Commerciale
sur la suite de la procédure. La présente garantie n‘a aucune incidence sur vos recours en garantie légaux et elle est régie par le droit en vigueur dans le pays de première acquisi- tion du produit par le client final. 14.1.1. -
Page 64: Exclusions De La Garantie
La manière correcte d‘utiliser votre écran plasma ou LCD est décrite dans le mode d‘emploi du pro- duit concerné. La garantie ne couvre pas les erreurs de lecture de supports de données formatés dans un format in- compatible ou qui sont provoquées par l‘utilisation d‘un logiciel inadapté. -
Page 65: Ligne D'assistance Sav
tretien par une personne n‘appartenant pas à l‘un des partenaires commerciaux agréés par le garant. De même, la garantie s‘éteint si des autocollants ou des numéros de série se trouvant sur le produit ou l‘un des accessoires ont été modifiés ou rendus il- lisibles. - Page 66 14.2. Conditions particulières de la garantie commerciale pour les ordinateurs personnels, ordinateurs portables, ordinateurs de poche (PDA), appareils avec fonction de navigation (PNA), téléphones, portables et appareils avec fonction de stockage En cas de défaut de l‘une des options fournies (p. ex.
- Page 67 duit par le garant et pour les supports de données tels que CD ou DVD contenant ces logiciels, l‘ab- sence de défauts de fabrication et de matériau est garantie pendant une durée de 90 jours suivant l‘achat du produit. Le garant remplacera gratuite- ment les supports de données qui étaient défec- tueux lors de leur livraison ;...
-
Page 68: Conditions Particulières De La Garantie Commerciale Pour Les Réparations Et/Ou Échanges Sur Site
14.3. Conditions particulières de la garantie commerciale pour les réparations et/ou échanges sur site Dans la mesure où le bon de garantie de votre produit stipule le service de réparation et/ou d‘échange sur site, il sera fait application des condi- tions particulières de la garantie commerciale pour les réparations et/ou échanges sur site. -
Page 69: Adresse Du Service
vices du garant. • La période pendant laquelle vous pouvez an- nuler gratuitement une demande d‘interven- tion sur site est de 48 heures minimum avant le rendez-vous. Passé ce délai, les frais causés par l‘annulation tardive ou l‘omission d‘annulation vous seront facturés. 15. - Page 70 15.2. Belgique 022006198 022006199 (Appel non surtaxé) Premium Hotline 0900-51111 (0,45 €/min) Lu - Ve: 09:00 - 19:00 www.medion.com/be Veuillez utiliser le formulaire de contact sous : www.medion.com/contact 71 / 134...