Table des Matières
  • Bedienung - Bilder
  • Warnhinweise
  • Bedienung-Text
  • Reinigung und Pflege
  • Hilfe bei Störungen
  • Der Umwelt Zuliebe
  • Kundendienst
  • Points of Safety
  • Unpacking the Appliance
  • Operating Instructions
  • Maintenance and Care
  • If Unexpected Difficulties Arise
  • For the Sake of the Environment
  • Customer Service
    • Belangrijke Raadgevingen
    • Reinigen en Onderhoud
  • Raadgevingen Bij Storingen
  • Ter Wille Van Het Milieu
  • Klantendienst
  • Indicaciones de Seguridad
  • Instrucciones de Uso
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Soluciones a Posibles Averías
  • Por la Proteccion del Medio Ambiente
  • Servicio Postventa
  • Precauzioni
  • Pulizia E Cura
  • Consigli Per la Tutela Dell'ambiente
  • Assistenza
  • Fontos Figyelmeztetések
  • A Centrifuga Használata
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Minőségtanúsítás
  • Mindent a Környezetért
  • Vevőszolgálat
  • Очистка И Уход
  • Ради Окружающей Среды
  • Сервисная Служба
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Použití
  • Údržba a Péče
  • Případě Neočekávaných Potíží
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Služby ZákazníkůM
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Použitie
  • Údržba a Starostlivosť
  • Prípade Neočakávaných Problémov
  • Ochrana Životného Prostredia
  • Služby Zákazníkom
    • Garantie
    • Záruka Výrobce
  • Záruka Výrobcu
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

THOMAS CENTRI
Modelle 772 / 775 / 776
Gebrauchsanweisung · Instructions for use · Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing · Instrucciones de uso · Istruzioni per l'uso
Használati utasítás ·
Руководство по эксппуатации
Návod k obsluze · Návod na použitie
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Thomas CENTRI 772 SEK

  • Page 2: Table Des Matières

    Inhalt Seite Indice Página Bedienung – Bilder......3 Funzionamento – illustrazioni....3 Geräteabbildung .
  • Page 4: Geräteabbildung

    Geräteabbildung/Description of Parts/Illustration/Toestelafbeelding/Ilustración / Illustrazione Obrázek přístroje/Obrázok prístroja: dell’apparecchio /A készülék és részei/ Описание частей прибора 1 = Deckel 4 = Tragegriff 7 = Schleudergehäuse Carrying handle Outer casing Couvercle Poignée-porteuse Carcasse deksel draaggreep droogzwierdermantel Tapa Asidera Cubierta exterior Coperchio Maniglia per trasporto Involucro centrifuga fedél kéznyílás hordozáshoz...
  • Page 11: Avis Importants

    Avis Importants Lisez s.v.pl. soigneusement les informa- nes infirmes ne puissent, sans surveillance, jouer avec tions mentionnées dans le présent mode l’appareil. d’emploi. Ce sont des indications import- Des transformations apportées à l’appareil peuvent  antes pour la sécurité, le montage, l’utili- mettre votre sécurité...
  • Page 12: Mise En Service

    danger d’incendie ou d’explosion. Déballage Les matériaux d’emballage sont à éliminer conformé- Laver les texti, les qui contiennent ces produite tou-  ment aux règles écologiques et aux directives locales. jours d’abord à abord à la main et les laisser, sécher Vérifier l’appareil à...
  • Page 13: Nettoyage Et Entretien

     Linge non à repasser 15 à maximum 30 secondes. Conseils lors de défectuosités mineures  Si contre toute attente, l’appareil ne fonctionnait Arréter l’essoreuse pas à votre entière satisfaction, avant de faire Si plus d’eau ne s’écoule de la buse ou quand vous appel au service technique, vérifier si la voulez stopper l’essorage, rabattre la poignée de défectuosité...
  • Page 14: Pour L'amour De L'environnement

    Ne vous débarrassez pas des emballages et appareils Consultez votre distributeur pour connaître l’adresse usagés en les jetant tout simplement! ou le no. de téléphone du service technique Thomas le plus proche. Emballage de l’appareil: Prière de lui communiquer en même temps les données reprises à...
  • Page 40 seulement être exigées pour des appareils de grand for- GARANTIE mat. Les autres appareils sont à remettre à la station service agrééu par notre firme la plus proche, ou à votre fournis- Indépendamment des obligations du négocient, émanant seur ou à notre service technique principal. du contrat de vente, nous garantissons I’appareil suivant les 3.

Ce manuel est également adapté pour:

Centri 775 secCentri 776 secCentri 776 sek

Table des Matières