Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Thule Glide/Urban Glide 1 & 2
Snack Tray
Instructions
5560455001

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Thule Urban Glide 1

  • Page 1 Thule Glide/Urban Glide 1 & 2 Snack Tray Instructions 5560455001...
  • Page 2: General Warning

    • For the Thule Snack Tray to be secured to the Thule child carrier, attachment clip must be fully closed. Failure to fully close the clip could result in the Thule Snack Tray separating from the Thule child carrier.
  • Page 3 (See Image 2) Close the clip on the Thule Snack Tray and lock the secondary lever (See Image 3) Verify that the Thule Snack Tray is securely attached to the carrier by giving it a sharp pull away from the carrier.
  • Page 4 Thule Glide/Urban Glide 1 & 2 Snack-Ablage Anleitung 5560455001...
  • Page 5: Allgemeine Warnhinweise

    • Die Maximalbelastung der Thule Konsole darf 1.5kg/3.3lb nicht überschreiten, da diese sonst instabil werden kann. • Platzieren Sie keine scharfen und/oder schweren Objekte auf der Thule Snack-Ablage. • Die Thule Snack-Ablage ist nur für kleine Gegenstände geeignet, nicht für Kinder oder Haustiere! 5560455001...
  • Page 6 Vergewissern Sie sich, dass die Thule Snack- Ablage sicher am Kinderwagen befestigt ist, indem Sie sie kurz ruckartig vom Kinderwagen wegziehen. Thule Sweden AB, Borggatan 5, 335 73 Hillerstorp, SWEDEN info@thule.com www.thule.com Thule Inc., 42 Silvermine Road, Seymour, Connecticut 06483, USA Phone: 800-238-2388 ©...
  • Page 7 Plateau pour le goûter Thule Glide/Urban Glide 1 & 2 Instructions 5560455001...
  • Page 8: Avertissement Général

    à votre passager. • L a fixation correcte du plateau pour le goûter Thule sur la remorque pour enfant Thule nécessite impérativement la fermeture complète du clip. Une fermeture incomplète de ce dernier risquerait de causer la séparation du plateau.
  • Page 9 INSTALLATION DU PLATEAU POUR LE GOÛTER THULE AVERTISSEMENT Serrez le frein de la remorque pour enfant Thule. Ouvrez le clip du plateau pour le goûter Thule Le plateau pour le goûter Thule a été conçu (consultez l’image 1). pour transporter uniquement des objets légers! La capacité maximale du plateau à...
  • Page 10 Thule Glide/Urban Glide 1 és 2 asztalka Útmutató 5560455001...
  • Page 11: Összeszerelési Útmutató

    • Ne haladja meg az 1,5 kg-os maximális súlyt a Thule asztalka használata során. Túlsúly esetén az asztalka instabillá válhat. • Ne helyezzen éles és/vagy súlyos tárgyakat a Thule asztalkára. • A Thule asztalka csak kisebb tárgyakat bír el, gyerekeket vagy háziállatokat nem! 5560455001...
  • Page 12 (lásd a 3. képet). Ellenőrizze, hogy a Thule asztalka biztonságosan rögzítve van-e a babakocsihoz úgy, hogy megrántja. Thule Sweden AB, Borggatan 5, 335 73 Hillerstorp, SWEDEN info@thule.com www.thule.com Thule Inc., 42 Silvermine Road, Seymour, Connecticut 06483, USA Phone: 800-238-2388 ©...

Ce manuel est également adapté pour:

Urban glide 2

Table des Matières