Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 68

Liens rapides

A 301
A 301/1
,
de
Gebrauchsanweisung Injektormodule
da
Brugsanvisning Injektormoduler
en
Operating instructions Injector modules
es
Instrucciones de manejo Módulo inyector
fi
Käyttöohje Suorasuihkumoduulit
fr
Mode d'emploi Modules à injection
hr
Upute za uporabu Injektorski moduli
it
Istruzioni d'uso Moduli a iniezione
nl
Gebruiksaanwijzing injectormodules
no
Bruksanvisning injektormoduler
pt
Instruções de utilização Módulo injector
sl
Navodila za uporabo Injektorski moduli
sv
Bruksanvisning Injektormoduler
A 301/2
,
A 301/3
,
M.-Nr. 09 961 381
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Miele professional A 301

  • Page 68 Remarques concernant le mode d'emploi ..............69 Utilisation conforme ......................70 Questions et problèmes techniques..................70 Accessoires fournis......................71 A 301 ........................... 71 A 301/1 ..........................72 A 301/2 ..........................73 A 301/3 ..........................74 Accessoires en option ......................74 Nos emballages ........................
  • Page 69: Remarques Concernant Le Mode D'emploi

    fr - Remarques concernant le mode d'emploi Avertissements  Les remarques accompagnées de ce symbole contiennent des informations relatives à la sécurité : elles avertissent qu'il y a risque de dommages corporels ou matériels. Lisez attentivement ces avertissements et respectez les consignes de manipulation qu'ils contiennent.
  • Page 70: Utilisation Conforme

    Les modules à injection A 301, A 301/1 et A 301/2 sont prévus pour le traitement de verrerie de laboratoire à col étroit. Le module à injection A 301/3 est équipé de gicleurs spéciaux con‐...
  • Page 71: Accessoires Fournis

    - Accessoires fournis A 301 – Module à injection, hauteur 241 mm, largeur 232 mm, profondeur 471 mm. Sont fournis les – 6 x E 351, gicleur à injection, longueur 160 mm, Ø 4 mm, combi‐ éléments nable avec dispositif de blocage E 353 suivants : –...
  • Page 72 - Accessoires fournis A 301/1 – Module à injection, hauteur 206 mm, largeur 209 mm, profondeur 471 mm. Sont fournis les – 18 x E 351, gicleur à injection, longueur 160 mm, Ø 4 mm, combi‐ éléments nable avec dispositif de blocage E 353 suivants : –...
  • Page 73 - Accessoires fournis A 301/2 – Module à injection, hauteur 207 mm, largeur 220 mm, profondeur 471 mm. Sont fournis les – 18 x ID 160, gicleur à injection avec raccord en plastique, longueur éléments 160 mm, Ø 4 mm...
  • Page 74: Accessoires En Option

    - Accessoires fournis A 301/3 – Module à injection, hauteur 286 mm, largeur 201 mm, profondeur 471 mm. Sont fournis les – 18 x SD-B, gicleur à injection pour butyromètres, longueur 140 mm, éléments Ø 4 mm, plus gicleur aplati et soudé, longueur 100 mm, Ø 1,5 mm...
  • Page 75: Consignes De Sécurité Et Mises En Garde

    fr - Consignes de sécurité et mises en garde Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser ce module. Vous vous protégerez et éviterez de détériorer votre appareil. Con‐ servez soigneusement ce mode d'emploi.  Respectez aussi scrupuleusement les instructions du mode d'emploi du laveur-désinfecteur, en particulier les consignes de sécurité...
  • Page 76: Technique D'utilisation

    fr - Technique d'utilisation Modules à injection  Introduisez uniquement des modules vides sans instruments dans les paniers. Vérifiez avant tout chargement que le dispositif de blocage est correct. Les modules doivent être complètement vidés avant tout retrait. Lors d'introduction ou de retrait de modules remplis, les instru‐ ments à...
  • Page 77: Contrôles À Effectuer Avant Chaque Chargement / Début De Programme

    fr - Technique d'utilisation Contrôles à effectuer avant chaque chargement / début de programme – Les dispositifs de nettoyage tels que les douilles ou les gicleurs sont-ils correctement vissés ?  Pour obtenir une pression de lavage de base suffisante, tous les raccords vissés doivent être équipés de gicleurs, adaptateurs, douilles de lavage ou vis borgnes.
  • Page 78 - Technique d'utilisation A 301 Si la pointe du gicleur touche le fond du verre, remontez le dispositif de blocage. Si la pointe du gicleur touche le fond du verre, remontez le raccord en plastique. Par conséquent, déplacez le raccord en plastique jusqu'à la hauteur ...
  • Page 79 - Technique d'utilisation A 301/1 Si la pointe du gicleur touche le fond du verre, remontez le dispositif de blocage. A 301/2 Pour ce module, les supports plastiques ne sont pas réglables en hauteur. Si les pointes des gicleurs touchent le fond du verre, il faut utiliser un autre module avec des gicleurs plus courts.
  • Page 80: Injecteur De Rinçage Pour Doseur Poudre

    fr - Technique d'utilisation Injecteur de rinçage pour doseur poudre Si pour le laveur-désinfecteur, du nettoyant poudre est introduit avec un doseur poudre  dans la porte, en association avec un panier su‐ périeur et deux modules dans un panier inférieur, il faut installer un in‐ jecteur de rinçage A 802 pour nettoyant poudre.

Ce manuel est également adapté pour:

A 301/1A 301/2A 301/3

Table des Matières