Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. S.R. Smith Manuels
  4. Ensembles de jeux et équipements de terrains de jeux
  5. TYPHOON
  6. Manuel utilisateur et d'assemblage

S.R. Smith TYPHOON Manuel Utilisateur Et D'assemblage

Masquer les pouces Voir aussi pour TYPHOON:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TYPHOON
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
ET D'ASSEMBLAGE
SIÈGE SOCIAL DE LA SOCIÉTÉ
USINE DE FABRICATION ET SERVICE COMMERCIAL DE LA CÔTE OUEST
P.O. Box 400 • 1017 SW Berg Parkway
Canby, Oregon 97013, États-Unis
Tél. : (503) 266-2231 • Télécopie : (503) 266-4334
www.srsmith.com
06-714
MAR 08
©S.R. SMITH, LLC 2006
1

Publicité

loading

Manuels Connexes pour S.R. Smith TYPHOON

Sommaire des Matières pour S.R. Smith TYPHOON

  • Page 1 SIÈGE SOCIAL DE LA SOCIÉTÉ USINE DE FABRICATION ET SERVICE COMMERCIAL DE LA CÔTE OUEST P.O. Box 400 • 1017 SW Berg Parkway Canby, Oregon 97013, États-Unis Tél. : (503) 266-2231 • Télécopie : (503) 266-4334 www.srsmith.com 06-714 MAR 08 ©S.R. SMITH, LLC 2006...
  • Page 2 Liste de vérification structurelle et d’installation d’un toboggan installé…………………….. INTRODUCTION LE TOBOGGAN TYPHOON EST CONÇU POUR ÊTRE INSTALLÉ ET UTILISÉ SUR PISCINES ENTERRÉES UNIQUEMENT. LES TOBOGGANS TYPHOON NE DOIVENT JAMAIS ÊTRE INSTALLÉS ET UTILISÉS SUR DES BATEAUX-MAISONS, QUAIS ET PONTONS ET AUTRES PLATEFORMES, OU AUTRES ÉTENDUES D’EAU COMME LES LACS, LES ÉTANGS, LES RIVIÈRES, ETC.
  • Page 3 83,82 cm) (H x l x L) 05-786-1 Tuyau flexible PVC de 1 po (2,54 cm), longueur de 16 po (40,64 cm) 05-786-2 Tuyau flexible PVC de 1 po (2,54 cm), longueur de 68 po (1,73 m) NOMENCLATURE DU TOBOGGAN TYPHOON (10) (13) (16) (11)

  • Page 4: Assemblage

    ASSEMBLAGE Outillage nécessaire: Clé à cliquet Mèche de 1/4 po (6,35 mm) Douille longue de 9/16 po (1,43 cm) Perceuse électrique Clé de 9/16 po (1,43 cm) 10. Colle et primaire pour tuyau PVC Clé ou douille de 3/4 po (1,91 cm) 11.
  • Page 5 Assemblage : Préliminaires : Pour éviter d’endommager les pièces pendant l’assemblage, il est conseillé de placer sur le sol un carton ou autres matériaux de protection à l’endroit où sera assemblé le toboggan. Vérifiez que les joints sont fixés aux sections de la rampe comme l’illustrent les Figures 2 et 3. Lors de l’assemblage, appliquez un mince film d’antigrippant sur tous les filetages des fixations.
  • Page 6 DÉTAIL A ÉCHELLE 1 : 3 FIG. 5 5) Assemblez la section supérieure et la section inférieure de l’échelle comme l’illustre la Figure 6. Insérez les deux vis d’assemblage à tête ronde dans les douilles filetées comme l’illustre la Figure 6. Ne serrez pas trop les vis pour Remarque : l’instant;...
  • Page 7 DÉTAIL A ÉCHELLE 1 : 4 FIG. 7 8) Alignez les goujons dépassant de la section supérieure de l’échelle sur les orifices de la section supérieure de la rampe. Fixez la rampe à l’échelle avec l’outillage indiqué à la Figure 8. Serrez jusqu’à ce que la rondelle frein soit entièrement compressée.
  • Page 8 9) Mettez l’échelle à la verticale et fixez les sections supérieure et inférieure de la rampe à l’aide des vis d’assemblage à tête ronde comme l’illustre la Figure 9. Serrez les vis d’assemblage à tête ronde jusqu’à ce que les rondelles frein soient compressées.
  • Page 9 11) Assemblez entièrement en premier lieu les composants du système d’eau dans l’ordre indiqué à la Figure 10 sans utiliser de colle. Installez les composants du système d’eau dans l’échelle pour vérifier son adaptation avant de poursuivre. Assurez-vous que le robinet à bille est centré correctement dans le renfoncement de l’échelle. 12) Fixez les colliers de tuyau à...
  • Page 10 PLOMBERIE 1. Le toboggan Typhoon est conçu pour être raccordé à un tuyau d’alimentation d’eau de 1 po (2,54 cm). La plomberie depuis la conduite de renvoi de la piscine avec un tuyau PVC de 1 po (2,54 cm) doit arriver jusqu’au bas de l’échelle.
  • Page 11 6. Assurez-vous que l’échelle du toboggan est de niveau en plaçant un niveau sur une marche. Au besoin, des cales peuvent être fournies par S.R. Smith pour mettre de niveau l’échelle en fonction de l’inclinaison de la terrasse. Veuillez composer le 1. 800.824.4387 si vous avez besoin de cales.

  • Page 12: Instructions De Positionnement Du Fabricant

    INSTRUCTIONS DE POSITIONNEMENT DU FABRICANT 1. Les dimensions nécessaires pour le positionnement du toboggan TYPHOON sont présentées aux FIG. 13 et 14. A. Le bout de la rampe ne doit pas être à plus de 20 po (50,8 cm) de la surface de l’eau comme illustré à la FIG.
  • Page 13 TABLEAU 1 ZONE DE DÉGAGEMENT MINIMALE DU PLONGEOIR TYPE DE DIMENSION DIMENSION « » « » PISCINE 14 pi-6 po (4,42 m) 5 pi-0 po (1,52 m) PLONGEOIR 14 pi-6 po (4,42 m) 6 pi-0 po (1,83 m) 16 pi-6 po (5,02 m) 6 pi-0 po (1,83 m) 18 pi-6 po (5,64 m) 7 pi-6 po (2,29 m) 21 pi-0 po (6,40 m) 7 pi-6 po (2,29 m) 1,07...

  • Page 14: Liste De Vérification Structurelle Et D'installation D'un Toboggan Typhoon

    Observez la position de sortie du toboggan comme l’illustrent les FIG. 13, 14 et 16 aux pages 12 et 13. IMPORTANT DONNEZ EN MAIN PROPRE LE MANUEL D’UTILISATION DU TYPHOON ET LA CARTE DE GARANTIE AU PROPRIÉTAIRE, ET RÉPONDEZ À TOUTES SES QUESTIONS.