Les langues disponibles

Les langues disponibles

Betriebsanleitung l Mode d'emploi
Art. 100284
Coldtec Schmutzwasserpumpe
Coldtec Pompe submersible
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Coldtec 100284

  • Page 2 Coldtec Schmutzwasserpumpe I Coldtec Pompe submersible...
  • Page 16: En Général

    Coldtec Schmutzwasserpumpe I Coldtec Pompe submersible 1 | En général Nous vous remercions pour votre achat. Veuillez lire le mode d’emploi attentivement avant utiliser l’appareil et gardez le bien. Si vous avez des questions ou de problèmes avec l’appareil, nous vous prions de contacter votre revendeur.
  • Page 17: Renseignements De Sécurité

    Coldtec Schmutzwasserpumpe I Coldtec Pompe submersible 2 | Renseignements de sécurité Description de signes Les symboles et mots-clés suivants sont utilisés dans le mode d’emploi et sur l’emballage de la pompe submersible. AVERTISSEMENT! Décrit un danger, lequel, si ne pas évité, peut causer le mort ou de blessures graves.
  • Page 18 Coldtec Schmutzwasserpumpe I Coldtec Pompe submersible Renseignements de sécurité AVERTISSEMENT! Danger d’un choc électrique! Des installations électriques incorrectes ou une tension de courant trop haute peut causer un choc électrique. Branchez la pompe seulement, si la tension de courant correspond avec les données sur la plaque signalétique de la pompe submersible.
  • Page 19 Coldtec Schmutzwasserpumpe I Coldtec Pompe submersible AVERTISSEMENT! Dangers pour des enfants et des personnes avec des capacités réduites physiquement, sensoriellement ou mentalement (par exemple des personnes handicapées partiellement, ou vielles avec réduction de leurs capacités physiques et mentales) ou avec un manque de savoir et expérience (par exemple des enfants) Cette pompe peut être utilisée des enfants à...
  • Page 20: Installation Et Commande

    Coldtec Schmutzwasserpumpe I Coldtec Pompe submersible 3 | Installation et commande Contrôler la pompe submersible et le contenu de livraison REMARQUE! Risque d’endommagement! Si l’emballage est ouvert imprudemment avec un objet coupant comme un couteau ou des autres objets pointus, la pompe puisse être endommagée. Ouvrez l’emballage attentivement.
  • Page 21: Système De Connexion Pour Tuyau De Pression

    Coldtec Schmutzwasserpumpe I Coldtec Pompe submersible Tuyau de pression 25 mm (1") Pour un meilleur débit l’adaptateur pour le tuyau de pression doit être réduit. Sciez sur le point affiché l’adaptateur pour le tuyau de pression. Installez le collier de serrage sur le tuyau de pression.
  • Page 22 Coldtec Schmutzwasserpumpe I Coldtec Pompe submersible Préparer la pompe AVERTISSEMENT! Danger de choc électrique! Une installation électrique faute ou une tension trop haute peuvent causer des chocs électriques.  Assurez-vous que la prise se trouve dans un endroit protégé contre inondation.
  • Page 23: Nettoyage Et Entretien

    Coldtec Schmutzwasserpumpe I Coldtec Pompe submersible En plongeant la pompe dans l’eau, des boulles d’air peuvent échapper par la vanne de purge. C’est tout normal et ne signe pas de dommage sur l’appareil. Régler le flotteur REMARQUE! Risque d’endommagement! Une installation incorrecte du flotteur peut causer de dommages sur l’appareil.
  • Page 24 Coldtec Schmutzwasserpumpe I Coldtec Pompe submersible Nettoyer la pompe REMARQUE! Danger d’endommagement! Une utilisation incorrecte de la pompe peut causer de dommages de l’appareil. N’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs, de brosses métalliques et en nylon ainsi que des objets coupants, pointus et métalliques comme des couteaux ou spatules et similaires.
  • Page 25: Stockage

    Coldtec Schmutzwasserpumpe I Coldtec Pompe submersible Nettoyage de la roue à ailettes REMARQUE! Danger d’endommagement! Une utilisation impropre de la roue à ailettes de la pompe peut causer de dommages sur l’appareil, Ne posez pas la pompe sur la roue à ailettes.
  • Page 26: Données Techniques

    Coldtec Schmutzwasserpumpe I Coldtec Pompe submersible REMARQUE! Danger d’endommagement! Si vous ne stockez pas la pompe d’une façon propre, vous pouvez l’endommager. Assurez-vous que la pompe et les accessoires sont complètement secs. Ne posez pas d’objets lourds ou/et durs sur la pompe ou les accessoires. Stockez la pompe dans un endroit avec une température ambiante ne pas trop haute, non plus trop...
  • Page 27: Solutions De Problèmes

    Coldtec Schmutzwasserpumpe I Coldtec Pompe submersible 7 | Solutions de problèmes Problèmes Causes possibles Solutions La pompe marche, mais Ouvertures dans le Tirer la fiche et enlever le ne pompe pas. panier bloquées blocage Pompe aspire d‘air Inclinez la pompe en la plongeant Bloqué...
  • Page 28 Coldtec Schmutzwasserpumpe I Coldtec Pompe submersible...

Table des Matières