Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

FlowGrid
1. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN UND HINWEISE
Diese Anleitung ist ausschließlich zur Montage eines FlowGrid
Vorleitgitters vorgesehen. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch,
bevor Sie mit den Arbeiten zur Montage beginnen.
Beachten Sie die folgenden Warnungen, um Personengefährdung oder
Störungen zu vermeiden. Stellen Sie sicher, dass die Betriebsanleitung
des Ventilators und diese Montageanleitung immer griffbereit am
Montageort zur Verfügung stehen.
Bei einer Weitergabe muss die Montageanleitung mitgeliefert werden. Zu
Informationszwecken darf die Montageanleitung vervielfältigt werden.
1.1. Qualifikation des Personals
Das Produkt darf ausschließlich durch geeignetes, qualifiziertes,
unterwiesenes und autorisiertes Fachpersonal transportiert, ausgepackt,
bedient, gewartet und anderweitig verwendet werden.
1.2. Lagerung
Lagern Sie das Gerät trocken und wettergeschützt in der
Originalverpackung in einer sauberen Umgebung. Schützen Sie das Gerät
bis zur endgültigen Montage vor Umwelteinflüssen und Schmutz. Halten
Sie die Lagerungstemperatur von maximal 85 °C ein.
A minimales Einbaumaß
ØB Außendurchmesser
ØC Lochkreisdurchmesser
ØD Bezugsdurchmesser für die Abstimmung auf die Düse
Variante A* FlowGrid ist komplett geschlossen und fungiert als Schutzgitter
Artikel-Nr.: 66669-4-8670 • Änderung: - • Freigabedatum: 2018-02-14 • T. Schaefer (VM-POK) • Seite 1/2
Montageanleitung
ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG • Bachmühle 2 • 74673 Mulfingen • Germany
Phone +49 7938 81-0 • Fax +49 7938 81-110 • info1@de.ebmpapst.com • www.ebmpapst.com
2. BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG
Der FlowGrid ist ausschließlich als Vorleitgitter für Ventilatoren konstruiert.
Jegliche andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und ist ein
Missbrauch des Produkts. Kundenseitige Einrichtungen müssen den
zulässigen Beanspruchungen entsprechen.
Beachten Sie den Temperaturbereich im Betrieb von Min. – 40° C bis
Max. +80° C
Bestimmungswidrige Verwendung:
Betreiben des Gerätes in der Nähe von brennbaren Stoffen.
Betreiben des Gerätes in explosiver Atmosphäre.
Betreiben des Gerätes in Wasser oder anderen Flüssigkeiten.
2.1. Montage
WARNUNG
Der Ventilator kann automatisch anlaufen.
Sichern Sie den Ventilator gegen automatisches Anlaufen.
Verletzungen können die Folge sein.
Beachten Sie die im Folgenden angegebenen Befestigungsdaten.
Zur Montage sollten nur Mikroverkapselte Schrauben verwendet werden.
Montage nur bei einer Umgebungstemperatur von -20°C bis +40°C
durchführen.
Achten Sie auf ebene Anschraubflächen und halten Sie das empfohlene
Anzugsdrehmoment ein, sonst können die Befestigungslaschen brechen.
ØE Bohrungsdurchmesser
H Bauhöhe
S Wanddicke der Befestigungslasche
ØX Durchmesser der Düse am Krümmungsende

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Ebm-papst FlowGrid

  • Page 1 Artikel-Nr.: 66669-4-8670 • Änderung: - • Freigabedatum: 2018-02-14 • T. Schaefer (VM-POK) • Seite 1/2 ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG • Bachmühle 2 • 74673 Mulfingen • Germany Phone +49 7938 81-0 • Fax +49 7938 81-110 • info1@de.ebmpapst.com • www.ebmpapst.com...
  • Page 2 Artikel-Nr.: 66669-4-8670 • Änderung: - • Freigabedatum: 2018-02-14 • T. Schaefer (VM-POK) • Seite 2/2 ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG • Bachmühle 2 • 74673 Mulfingen • Germany Phone +49 7938 81-0 • Fax +49 7938 81-110 • info1@de.ebmpapst.com • www.ebmpapst.com...
  • Page 3: Installation Instructions

    2. INTENDED USE This manual is solely intended for the installation of a FlowGrid air inlet The FlowGrid is designed exclusively for use as an air inlet grille for fans. grille. Please read this manual carefully before starting installation work.
  • Page 4 Item no.: 66669-4-8670 • Revision: - • Release date: 2018-02-14 • T. Schaefer (VM-POK) • Page 2/2 ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG • Bachmühle 2 • 74673 Mulfingen • Germany Phone +49 7938 81-0 • Fax +49 7938 81-110 • info1@de.ebmpapst.com • www.ebmpapst.com...
  • Page 5: Consignes Et Remarques De Sécurité

    ØX Diamètre de la buse à l'extrémité incurvée Variante A* Le FlowGrid est entièrement fermé et fait également office de grille de protection N° d'article : 66669-4-8670 • Modification : - • Date de validation : 2018-02-14 • T. Schaefer (VM-POK) • page 1/2 ebm-papst Mulfingen GmbH &...
  • Page 6: Données De Fixation

    ØU Diamètre de la rondelle ou de la tête de vis Numéro d'article de la vis de fixation recommandée par ebm-papst * : Variante A : Le FlowGrid est entièrement fermé et fait également office de grille de protection Plage de températures de service : -40 °C à +80 °C N°...

Ce manuel est également adapté pour:

66669-4-867