Akitio Thunder3 Guide D'installation

AKiTiO Thunder3 PCIe Box
EN ES DE
Setup guide - Guía de con guración - Setup-Anleitung - Guide d'installation
安裝手冊 - 安装手册 - 설치 안내서 - セットアップガイド
To download the latest version of this document, please visit our website at
https://www.akitio.com/support/user-manuals
E15-574F1AA021
© 2016 by AKiTiO - All Rights Reserved
AKiTiO assumes no responsibility for any errors or di erences between the product you may have and the one mentioned in this document and reserves the right to
make changes in the speci cations and/or design of this product without prior notice. The diagrams contained in this document are for reference and may not fully
represent the real product. AKiTiO assumes no responsibility for any loss of data or les.
www.akitio.com
California, USA
FR CH KO JP
PN: E15-574F1AA021
July 7, 2016 - v1.0
Thunderbolt connectivity
Thunderbolt™ 3 (USB-C)
The second Thunderbolt 3 port supports Thunderbolt 3, USB 3.1 (10 Gbps), and DisplayPort devices. The
Thunder3 PCIe Box has to be turned on in order for the other devices in the daisy-chain to be recognized.
El segundo puerto Thunderbolt 3 admite dispositivos DisplayPort, Thunderbolt 3 y USB 3.1 (10 Gbps). Deberá
encender el Thunder3 PCIe Box para que otros dispositivos de la con guración en cadena sean detectados.
Der zweite Thunderbolt 3 Anschluss unterstützt Thunderbolt 3, USB 3.1 (10Gbps) und DisplayPort Geräte. Das
Thunder3 PCIe Box muss eingeschaltet sein, damit die anderen Geräte welche in Reihe geschaltet sind
erkannt werden.
Le deuxième port Thunderbolt 3 prend en charge les appareils Thunderbolt 3, USB 3.1 (10 Gbit/s) et
DisplayPort. L'appareil AKiTiO Thunder3 PCIe Box doit être allumé pour que les autres appareils de la chaîne
soient reconnus.
第二個 Thunderbolt 3 連接埠，可串接 Thunderbolt 3 裝置、USB 3.1 (10 Gbps) 裝置或是具有
DisplayPort的顯示器。Thunder3 PCIe Box需要接上電源才能提供串接功能。
第二个 Thunderbolt 3 连接端口，可串接 Thunderbolt 3 装置、USB 3.1 (10 Gbps) 装置或是具有
DisplayPort的显示器。Thunder3 PCIe Box需要接上电源才能提供串接功能。
두번째 Thunderbolt 3 포트는 Thunderbolt 3, USB 3.1(10Gbps) 및 디스플레이 포트 장치를 지원합니다.
Daisy Chain 상태에 있는 다른장치들을 인식하기 위해서는 AKiTiO Thunder3 PCIe Box를 켜야합니다.
2つ目のサンダーボルトポートはThunderbolt 3やUSB3.1 (10Gbps)及びDisplayPortをサポートします。本製品
とデイジーチェーンしているデバイスを正常に認識するため、本製品をパワーオンして下さい。
Display 1
Thunderbolt 3
USB-C cable
Thunderbolt 3
™
Computer
AKiTiO Thunder3 PCIe Box
Thunderbolt and the Thunderbolt logo are trademarks of
Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.
Thunderbolt™ 3
Device
USB 3.1 Gen 2
Device
Display 2