Magnum 5553RF Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Magnum Manuels
  4. Téléviseurs
  5. 5553RF
  6. Mode d'emploi

Magnum 5553RF Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TV 5553RF
Mode d'emploi
TV 5553RF
Handleiding
TV 5553RF
Bedienungsanleitung
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Magnum 5553RF

Sommaire des Matières pour Magnum 5553RF

  • Page 1 TV 5553RF Mode d’emploi TV 5553RF Handleiding TV 5553RF Bedienungsanleitung...
  • Page 2 Français ..........3 Nederlands ........28 Deutsch ..........52...

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Consignes de sécurité ....................4 Eléments de commande ....................6 Préparatifs ........................9 3.1. Eléments livrés ......................... 9 3.2. Insertion des piles ......................9 3.3. Installation de l'appareil ....................9 3.4. Raccordement du câble d'antenne..................9 3.5. Raccord secteur....................... 9 Raccord des appareils ....................

  • Page 4: Nous Vous Remercions De Votre Achat

    Nous vous remercions de votre achat Grand écran pour des images brillantes, un son stéréo parfait et une commande simple pour profiter réellement des soirées télé. Vous disposez de 100 emplacements pour enregistrer vos chaînes. La recherche automatique des chaînes vous aide à...
  • Page 5 Raccord de l'antenne • Il est nécessaire d'utiliser un câble d'antenne spécial à double blindage pour établir le raccord d'antenne. Dans le cas contraire, la qualité de l'image peut être altérée ou perturbée. Pannes • En cas de détériorations du câble de raccord d'antenne ou de l'appareil, la fiche secteur doit être immé- diatement débranchée de la prise de courant.

  • Page 6: Eléments De Commande

    2. ELÉMENTS DE COMMANDE Télécommande...
  • Page 7 Emetteur à infrarouge Mise en veille du téléviseur 3. 0...9 Touches numériques : appel des programmes / des pages de télétexte 4. 16:9 Commutation du format de l'image 4:3 et 16:9 5. PP Appel des préréglages de l'image et du son : UTIL, CINEMA, MUSIQUE, SPORT Commutation entre deux programmes 7.
  • Page 8 1. V Entrée vidéo (AV2) 2. R L Entrées stéréo audio (AV2) Raccord du casque : avec un son à deux canaux, vous pouvez écouter via la sortie du casque et des enceintes différents canaux sons. (Réglage dans le menu SON sous CASQUE) 4.

  • Page 9: Préparatifs

    3. PRÉPARATIFS 3.1 ELÉMENTS LIVRÉS Assurez-vous lors du déballage que les éléments suivants ont été livrés : • Téléviseur • Télécommande (piles inclues) • Notice d'utilisation et garantie 3.2 INSERTION DES PILES Vous devez disposer de deux piles rondes de type AAA 1,5 Volt. 1.

  • Page 10: Raccord Des Appareils

    4. RACCORD DES APPAREILS Le téléviseur est équipé d'une série de prises sur lesquelles de nombreux appareils (par ex. magnétoscope, lecteur de DVD) peuvent être raccordés. Important ! Veillez à ce que le téléviseur et les appareils à raccorder soient arrêtés avant de les raccorder. Respectez les notices des appareils que vous désirez raccorder.
  • Page 11 Raccord des appareils via des prises audio / vidéo Les caméscopes ne possèdent pas de prise Péritel. C'est pourquoi, ces appareils sont rac- cordés aux entrées audio vidéo du téléviseur. Vous pouvez également raccorder d'autres lecteurs sur ces prises. La restitution s'effectue via le canal AV2. Appareils satellites et vidéo...

  • Page 12: Mise En Service Et Hors Service

    5. MISE EN SERVICE ET HORS SERVICE 5.1 INTERRUPTEUR MARCHE / ARRÊT Appuyez sur l'interrupteur marche / arrêt afin de mettre le téléviseur en veille. La petite lampe située au milieu s'allume en rouge. Interrupteur marche / arrêt 5.2 MISE EN SERVICE DU TÉLÉVISEUR Afin de remettre en service le téléviseur, appuyez : •...

  • Page 13: Commande Principale

    6. COMMANDE PRINCIPALE Vous pouvez effectuer confortablement tous les réglages importants du téléviseur dans les menus à l'écran. Afin d'appeler le menu, vous avez besoin de la télécommande. 6.1 MENUS DE L'ÉCRAN Utilisation des menus : 1. Appelez le MENU PRINCIPAL en appuyant sur la touche MENU. 2.
  • Page 14 Réglage du volume • Appuyez sur les touches V+ ou V- de la télécommande ou sur une des touches du volume sur le télévi- seur pour régler le volume. • Pour couper complètement le son, appuyez sur la touche . Pour activer à nouveau le son, appuyez à nouveau sur la touche ou V+.

  • Page 15: Réglages Des Chaînes

    7. RÉGLAGES DES CHAÎNES 7.1 RECHERCHE AUTOMATIQUE DE CHAÎNES Le téléviseur peut automatiquement rechercher toutes les chaînes disponibles et leur attribuer des empla- cements. 1. Appuyez sur la touche rouge. La fenêtre INSTALLATION s'affiche. 2. Activez Rec. Auto avec la touche blanche .

  • Page 16: Saisie Du Nom Des Chaînes

    7.3 SAISIE DU NOM DES CHAÎNES Pour chaque chaîne, vous pouvez entrer un nom de cinq caractères au maximum. Ce nom s'affiche lorsque vous changez de chaîne ou lorsque vous appuyez sur la touche 1. Appuyez sur la touche rouge. La fenêtre INSTALLATION s'affiche. 2.

  • Page 17: Effacement Des Chaînes

    7.5 EFFACEMENT DES CHAÎNES Vous pouvez supprimer des chaînes inintéressantes ou en double d'un emplacement de programme. 1. Appuyez sur la touche rouge. La fenêtre INSTALLATION s'affiche. 2. Avec les touches P+/P- et V+/V-, mettez en surbrillance la chaîne que vous désirez supprimer. 3.

  • Page 18: Réglage Précis Manuel

    7.7 RÉGLAGE PRÉCIS MANUEL Normalement, les chaînes sont ajustées automatiquement. Toute fois, en cas de mauvaises conditions de réception, des problèmes peuvent apparaître. Dans ce cas, vous pouvez ajuster manuellement les chaînes. 1. Appuyez sur la touche rouge. La fenêtre INSTALLATION s'affiche. 2.

  • Page 19: Image Et Son

    8. IMAGE ET SON En appuyant sur la touche PP de la télécommande, vous pouvez choisir quatre préréglages différents pour l'image et le son : UTIL, CINEMA, MUSIQUE et SPORT. CINEMA, MUSIQUE et SPORT sont des préréglages que vous ne pouvez pas modifier. UTIL vous permet d'appeler vos propres préréglages que vous avez enregistrés dans les menus IMAGE et SON.

  • Page 20: Stéréo / Mono / Son À Deux Canaux

    Casque Les réglages du son du casque peuvent et doivent être effectués indépendamment des réglages du son des enceintes. Ainsi, le son pour le casque peut être réglé sur un niveau plus élevé que pour les enceintes et en cas de son à deux canaux, vous pouvez écouter une langue par l'intermédiaire des enceintes et l'autre langue par l'intermédiaire du casque.

  • Page 21: Fonctions Particulières

    9. FONCTIONS PARTICULIÈRES 9.1 VERROUILLAGE ENFANTS Afin d'empêcher que les enfants puissent regarder la télévision sans surveillance, vous pouvez activer le ver- rouillage enfants. Lorsque le verrouillage enfants est activé, aucune image télévisée n'apparaît lors de la mise sous tension du téléviseur. L'entrée du code secret permet de regarder la télévision. A la livraison, ce code est préréglé...

  • Page 22: Arrêt Par Le Minuteur

    9.2 ARRÊT PAR LE MINUTEUR La fonction de coupure permet de déterminer une durée comprise entre 15 et 180 minutes après laquelle le téléviseur est arrêté automatiquement. 1. Appuyez sur la touche verte. La fenêtre AUTRES MENU s'affiche 2. Sélectionnez avec les touches P+/P- Arrêt prog. 3.

  • Page 23: Télétexte / Télétexte Txt

    10. TÉLÉTEXTE / TÉLÉTEXTE TXT Que signifie le télétexte ? Le télétexte est un servie gratuit d'informations des chaînes. Il est transmis avec le signal télévisé et requiert en conséquence de bonnes conditions de réception. Le télétexte n'est pas proposé par toutes les chaînes. Puisque les chaînes transmettent toujours le télétexte page par page, il en résulte sur les appareils normaux un temps d'attente lors de l'affichage de la page appelée.
  • Page 24 Appel des sous-pages Si une page se compose de plusieurs sous-pages (par ex. 1/4 = page un que quatre), vous pouvez accéder directement à une sous-page. 1. Appuyez sur la touche . _ _ _ _ s'affiche en haut à gauche. 2.

  • Page 25: Solutions Des Problèmes

    11. SOLUTIONS DES PROBLÈMES Si votre téléviseur devait vous poser des problèmes, réalisez dans un premier temps les contrôles de la liste suivante. Il ne s'agit peut-être que d'un petit problème que vous pouvez éliminer vous-même. Important ! En aucun cas, vous ne devez essayer de réparer vous-même l'appareil. Pannes Causes possibles / mesures L'appareil est-il connecté...

  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    12. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Données électriques Tension secteur 230 V ~ 50 Hz Consommation max. de courant 70 W Ecran Diagonale écran 55 cm Diagonale visible 51 cm Rapport pages Etage audio de sortie 2 x 7 Watt Réception Nombres d'emplacements de programmes 100 + AV2 Canaux de réception VHF bande I canal 2 - 4...

Table des Matières