Table des Matières
Publicité
Liens rapides
G24
Notice d'utilisation
et d'installation
Madame, Monsieur,
Merci d'avoir choisi une régulation GEMINOX.
Adaptée à nos chaudières, elle vous permet
d'obtenir :
· UN MEILLEUR CONFORT
· DE MEILLEURS RENDEMENTS, DONC DES
ECONOMIES DE CONSOMMATION
· ET DE PARTICIPER AU RESPECT DE NOTRE
ENVIRONNEMENT
Pour bénéficier de toutes ses possibilités
techniques, nous vous invitons à lire attentivement
cette notice et à observer les consignes de sécurité.
T30.33777.00
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour geminox G24
Sommaire des Matières pour geminox G24
- Page 1 Notice d'utilisation et d'installation Madame, Monsieur, Merci d'avoir choisi une régulation GEMINOX. Adaptée à nos chaudières, elle vous permet d'obtenir : · UN MEILLEUR CONFORT · DE MEILLEURS RENDEMENTS, DONC DES ECONOMIES DE CONSOMMATION · ET DE PARTICIPER AU RESPECT DE NOTRE ENVIRONNEMENT Pour bénéficier de toutes ses possibilités...
-
Page 2: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Consignes de sécurité Généralités Déclaration de conformité Ce symbole attire votre attention tout au long de cette notice sur d'éventuels risques mettant des Dans la mesure où les normes personnes et/ou des objets d'installation et les instructions sont corporels en danger. -
Page 3: Table Des Matières
Préparation E.C.S. Identification des régulateurs Horloge analogique Consigne température Fonctionnement/Fonctions Réglage de l'heure, programme Préparation E.C.S. Régulateur journalier Fonctions diverses G24.0300 (ZMW) Réglage de l'heure, programme Fonctionnement du circulateur en Fonctions hebdomadaire fonction des besoins Horloge Horloge journalière/hebdomadaire analogique Télécommande avec sonde... - Page 4 Table des matières Pour l'installateur Données techniques Anomalies de fonctionnement Montage Caractéristiques techniques Schéma de l'installation G24.030015 Résistances des sondes Régulateur Explications Sonde extérieure AFS Réglages Sonde de chaudière KFS H Sonde de départ VFAS v Valeur internes Sonde de ballon E.C.S. SPFS ! 17 Régulateur...
-
Page 5: Structuration De La Notice
Identification des régulateurs Consignes de mise en service Cette notice décrit les régulateurs de la Les opérations de commande série G24. Le régulateur est conçu nécessaires à un réglage sont pour piloter 3 circuits de chauffage et identifiables soit par une numérotation se configure automatiquement en ou par un tiret "-". -
Page 6: Fonctionnement/Fonctions
Fonctionnement/Fonctions Fonctionnement/Fonctions Indication de la configuration et du G24.0300 (ZMW) • Régulateur diagnostic des sondes Régulation du circuit de Le régulateur est commandé par la • Régulation de la température de • chaudière H température extérieure et assure une départ en fonction de la température Régulation du circuit E.C.S. -
Page 7: Horloge
Fonctionnement/Fonctions Horloge Télécommande avec sonde d'ambiance FBR1 (option) Horloge journalière/hebdomadaire analogique La télécommande vous permet de sélectionner le programme et de Horloge analogique journalière/ • modifier la consigne ambiance hebdomadaire à disque réversible programmée sur le régulateur sur une avec réserve de marche minimale de plage de ±... -
Page 8: Aperçu
Aperçu Aperçu Horloge journalière / hebdomadaire analogique 1 Triangle repère Indication de l'heure 2 Disque hebdomadaire Réversible en disque journalier 3 Indicateur des cycles Indication du cycle en cours 4 Cavalier rouge Enclenchements des cycles confort 5 Aiguille des minutes Réglage de l'heure 6 Cavalier bleu Enclenchements des cycles réduit... -
Page 9: Modes De Fonctionnement
Modes de fonctionnement B Régime "confort" Modes de fonctionnement Télécommande FBR1 Sélecteur de programme Régulation en permanente en fonction de la consigne "confort". Les programmes horaires sont inactifs. C Régime "réduit" Régulation en permanente en fonction de la consigne "réduit". Les programmes horaires sont inactifs. -
Page 10: Mise En Service/Réglages De Base10
Mise en service/Réglages de base Après avoir raccordé les sondes, les Réglage de l'heure et du jour organes pilotés et l'alimentation, le Horloge analogique régulateur est prêt à fonctionner immédiatement. Seuls l'heure et le Modification hebdomadaire/ jour sont à programmer. journalier Les chapitres "Programmation", "Régime chauffage"... -
Page 11: Réglage De L'heure, Programme Journalier
Programmation Programmation Réglage de l'heure, programme Programmation des cycles journalier Programme journalier − Tourner l'aiguille des minutes (2) − Placer les cavaliers rouges sur dans le sens des aiguilles d'une l'horaire "début" du cycle et les montre jusqu'a ce que l'heure soit cavaliers bleus sur l'horaire "fin"... -
Page 12: Régime Chauffage
Régime chauffage Régime chauffage extérieure. C'est pour cette raison que votre région (ex: -15 °C). Températures le choix de la pente courbe de chauffe 2. Reporter sur le diagramme la Programmez les consignes de est extrêmement important. température de départ nécessaire températures "confort"... -
Page 13: Préparation E.c.s
Préparation E.C.S. Préparation E.C.S. L'aquastat chaudière doit être Consigne température réglé à une valeur supérieure de Programmez la consigne E.C.S. avec 10 K à celle de la consigne le sélecteur "!" sur une plage de 10 °C E.C.S. à 60 °C. Lorsque la consigne E.C.S. -
Page 14: Fonctions Diverses
Fonctions diverses Fonctions diverses Fonctionnement du circulateur en fonction des besoins Le régulateur arrêtera le chauffage et mettra le(s) circulateur(s) à l'arrêt lorsque la température extérieure est supérieure de 1 K à la consigne de température ambiante. Le fonctionnement du (des) circulateur(s) en fonction des conditions extérieures et du décalage parallèle (sélecteur "... -
Page 15: Pour L'installateur
Montage Pour l'installateur Pour l'installateur Montage Schéma de l'installation G24.0300 1 Régulateur G24.0300 (H + ! + v) 2 Sonde chaudière KFS (ou sonde applique VFAS à la sortie chaudière) 3 Sonde extérieure AFS 4 Sonde de départ VFAS 5 Sonde de ballon SPFS 6 Télécommande - sonde d'ambiance FBR1... -
Page 16: Régulateur
Montage Pour l'installateur Sonde de chaudière KFS H Régulateur Sonde extérieure AFS 1. Enficher les borniers de connexion Emplacement: Emplacement: pré-câblés sur le régulateur. Si possible sur un mur situé NORD Doigt de gant de la chaudière • • 2. Insérer le régulateur dans la ou NORD-EST découpe (138 x 92 mm selon norme Environ à... -
Page 17: Sonde De Départ Vfas V
Montage Pour l'installateur Sonde de départ VFAS v Sonde de ballon E.C.S. SPFS ! Limiteur maxi Emplacement: Emplacement: Si un limiteur maxi. est indispensable Circuit chaudière: Dans le doigt de gant du ballon (DTU plancher chauffant), il devra être • Le plus près possible de la sortie E.C.S. -
Page 18: Télécommande Fbr1
Montage Pour l'installateur Interrupteur téléphonique Télécommande FBR1 Le chauffage peut être enclenché dans Emplacement: le cycle de chauffage à l’aide d’un Sur une cloison intérieure de la • interrupteur téléphonique. Pour pièce principale (séjour) en laissant l’installation, utilisez les bornes de les robinets des radiateurs en raccordement du régulateur pour la ouverture maximum... -
Page 19: Raccordement Électrique
Montage Pour l'installateur Raccordement électrique G24.0300 (ZMW) Configuration chaudière, vanne et E.C.S. (H + v + !) Le régulateur est conçu pour une Configuration chaudière (H) Sonde de départ VFAS ou sonde de • tension d'alimentation de Sonde de départ VFAS ou sonde de •... -
Page 20: Réglage De Base Du Régulateur
Délestage chaudière H 00180-01, conformément aux influence sur la régulation du circuit Le régulateur G24 dispose d'une instructions du fabricant de la chaudière. vanne. fonction de délestage automatique de Plage de réglage: 10 à 60 °C •... -
Page 21: Différentiel Du Brûleur H
Deux FBR1 peuvent être brancher sur Plage de réglage: 5 à 20 K • le régulateur G24.0300. Si une seule Réglage normal: 12 K • FBR1 est branchée (circuit chaudière (pré réglage usine) ou circuit vanne), le réglage du... -
Page 22: Préparation E.c.s
Réglage de base du régulateur Pour l'installateur Préparation E.C.S. Température anti-gel Fonctionnement parallèle des pompes Le type de préparation d’E.C.S. peut La température anti-gel peut être être sélectionné à l’aide de réglée à l’aide des interrupteurs S5-7 et L'interrupteur (2), illustration 00190-01, l’interrupteur S5-6 (avec une sonde de S5-8. -
Page 23: Affectation Des Canaux
Réglage de base du régulateur Pour l'installateur recommandons, si votre régulateur Affectation des canaux est équipé d'une horloge digitale Horloge analogique (option), de programmer vos cycles En cas d'utilisation d'une horloge de préparation E.C.S. en dehors des analogique, voici la configuration cycles horaires de chauffage. -
Page 24: Données Techniques
Données techniques Données techniques Zone neutre régulation vanne: ±1 K Tous les modèles G24 intègrent la Anomalies de fonctionnement • fonction diagnostic des sondes en cas température de départ Régler l'aquastat chaudière à sa valeur de courts circuits ou coupures. -
Page 25: Résistances Des Sondes
Données techniques Résistances des sondes Explications Valeurs de référence pour le réglage de la pente courbe de chauffe: Les résistances des sondes doivent Télécommande Chauffage par le sol S = 0,4 à 0,6 • être mesurées, le régulateur débroché. La télécommande vous permet depuis Chauffage par •... -
Page 26: Régulation En Fonction Des Conditions Extérieures
Données techniques sélecteur permettant de modifier la température extérieure, de la pente Remarque: consigne de température confort. courbe de chauffe et de la consigne de Si la température ambiante baisse • température ambiante programmée. lorsque la température extérieure Dans ce cas le réglage de la pente Température ambiante diminue, la pente courbe de chauffe Le régulateur enregistre la température... -
Page 27: Réglages
Valeur internes Réglages Régulateur Valeur internes Dans ces tableaux, vous pourrez Fonctions Réglage Fonctions (suite) Réglage inscrire les valeurs spécifiques à votre Standard Standard installation. Température confort B Influence sonde amb. H Les réglages usine sont précisés 20 °C dans les champs grisés. Température réduit C Influence sonde amb. -
Page 28: Horloge Hebdomadaire
Valeur internes Horloge journalière analogique Horloge hebdomadaire analogique 1er cycle 2ème cycle 3ème cycle 1er cycle 2ème cycle 3ème cycle Lun. 6 - 22 — — — — — — — — — — Ven. — — — — — —... - Page 29 Valeur internes...
- Page 30 Valeur internes...