Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour FriFri MULTEX M001
Sommaire des Matières pour FriFri MULTEX M001
- Page 1 GEBRUIKSAANWIJZING MODE D'EMPLOI OPERATING INSTRUCTIONS MULTEX since 1958...
- Page 2 MULTEX VEILIGHEIDSTIPS CONSEILS DE SECURITE SAFETY INSTRUCTIONS – Het apparaat is bestemd voor familiaal en binnenshuis ge- – L’appareil est destiné à être utilisé dans le cadre ménager et – The appliance is intended for household and indoor use. bruik. à...
- Page 3 MULTEX Avec thermostat réglable With adjustable thermostat Met regelbare thermostaat Description de l’appareil Description of the appliance Beschrijving van het apparaat 1. Verwisselbare bakvormen 1. Moules interchangeables 1. Interchangeable irons 2. Poignées 2. Handles 2. Handgrepen 3. Slede 3. Glissières 3.
- Page 4 MULTEX GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS FOR USE – Zet het apparaat in gesloten stand op een hard en hori- – Placez l’appareil en position fermée sur une surface – Place the appliance in the closed position on a hard, zontaal oppervlak en stop de stekker in een stopcontact dure et horizontale et branchez-le sur 230 V.
- Page 5 MULTEX Met regelbare thermostaat Avec thermostat réglable With adjustable thermostat – Dit apparaat is uitgerust met een thermostaat waar- – Cet appareil est muni d’un thermostat grâce auquel – This appliance is equipped with a thermostat by mee de temperatuur kan worden aangepast aan de la température peut être adaptée et maintenue aux which the temperature can be adapted and maintai- diverse bakwijzen en worden behouden.
-
Page 6: Entretien
MULTEX ONDERHOUD MAINTENANCE ENTRETIEN OPGEPAST: Gelieve de basis van het apparaat niet WARNING: Do not immerse the base of your appliance ATTENTION : Ne pas immerger la base de l’appareil onder te dompelen in water of welke vloeistof ook. into water or any other liquid. dans de l’eau ou un quelconque liquide. - Page 7 MULTEX ching. With the effect of the steam pressure that stoomdruk die zich in het deeg ontwikkelt zal het peur qui se développe dans la pâte, vous constaterez builds up in the dough, you will then notice a slight deksel lichtjes worden opgetild. Dit is een natuurlijk par la suite un léger soulèvement du couvercle.
- Page 8 Deze gebruiksaanwijzing is eveneens beschikbaar op Ce manuel d’instruction est également disponible sur This instruction manual is also available on our website onze website www.frifri.be notre site www.frifri.be www.frifri.be DALCQ SA /NV Rue de la Bruyère 7...