Table des Matières
Publicité
pendant quelques minutes avant de procéder
au remplissage. Procéder de même avant tout
changement d'accessoire ou de lingette.
Using Your Steam Mop
Ne laissez jamais votre appareil reposer sur
le sol avec sa lingette chaude ou humide, sous
peine d'endommager celui-ci.
IMPORTANT: Make sure you don't
use the mop without attaching
a micro- ber pocket and adding
water to the tank rst. When you are
using the mop for the rst time, it
might take longer than the normal
30 seconds to start steaming. Just
pump the handle a few times in a
downward motion to prime the
pump and it should be ready.
1
clean
for
freshening.
2
with
steam
place
glider
a
mop
areas
deodorizing
Steam
Entretien de votre appareil
- Débranchez l'appareil. Maintenez-le en position
verticale.
- Laissez l'appareil refroidir pendant quelques
minutes.
- Évacuez la vapeur résiduelle en pompant sur la
poignée à plusieurs reprises.
- Décrochez la lingette en microfibres. Videz le
réservoir.
6
NT335-NOTICE.indd 6
clean
for
freshening.
with
steam
place
glider
a
mop
areas
deodorizing
Steam
3
1
1
Attention !
Nous vous recommandons la plus grande
2
prudence lors de la manipulation de l'appareil et
lors du décrochage de la lingette. Ceux-ci peuvent
3
2
être encore très chauds.
- Une fois le porte-lingette ôté, l'appareil se range
en le suspendant par sa poignée.
AFTER USE AND STORAGE
1
When you have nished using
the steam mop, and your oors
are clean, unplug the cord from
the outlet and move it into an
upright position. Let the unit cool
2-3 minutes and release steam by
pumping the handle several times
before removing the micro- ber
cleaning pocket from the mop head.
1
2
Entretien
microfibres
2
Remove the micro- ber cleaning
En
raison
pocket by releasing the quick
fasteners and using the lavender
incomparables de ces lingettes, des précautions
loop on the side of the pocket,
avoiding contact with the hot pocket
particulières sont à prendre lors de leur
or dirt. Then empty the water tank.
IMPORTANT: Be very careful
nettoyage, afin de préserver leurs propriétés
because the cleaning pockets can
get very hot from the steam, so use
et vous garantir une longue durée d'utilisation.
caution when removing them. Let
- Lavez les lingettes avant la 1 ère utilisation.
- Lavez les lingettes en machine, sur programme
moyen.
the steam mop, and your oors
are clean, unplug the cord from
the outlet and move it into an
upright position. Let the unit cool
2-3 minutes and release steam by
pumping the handle several times
before removing the micro- ber
cleaning pocket from the mop head.
Remove the micro- ber cleaning
3
pocket by releasing the quick
fasteners and using the lavender
loop on the side of the pocket,
avoiding contact with the hot pocket
or dirt. Then empty the water tank.
IMPORTANT: Be very careful
because the cleaning pockets can
get very hot from the steam, so use
caution when removing them. Let
3
des
lingettes
3
To store the Shark
®
Steam Mop
des
qualités
de
hanging up; rst remove the head
(after it has cooled and the steam
has been released) then hang on
large hook.
NOTE: If you want to store it
standing upright then make sure
it's leaning against a wall for added
support and safety. Always store
your Steam Mop with the micro- ber
1
3
To store the Shark
Steam Mop
®
hanging up; rst remove the head
(after it has cooled and the steam
has been released) then hang on
large hook.
NOTE: If you want to store it
standing upright then make sure
it's leaning against a wall for added
support and safety. Always store
your Steam Mop with the micro- ber
nettoyage
25/01/13 09:55
Publicité
Table des Matières
