Publicité

Liens rapides

ViewSonic
®
N3252w
LCD TV
- User Guide
- Guide de l'utilisateur
- Guía del usuario
ViewSonic
Model No. : VS11335-1M
®

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ViewSonic N3252w

  • Page 1 ViewSonic ® N3252w LCD TV - User Guide - Guide de l’utilisateur - Guía del usuario ViewSonic Model No. : VS11335-1M ®...
  • Page 2: Table Des Matières

    Menu TV ......................19 Menu Configuration ..................19 Menu DTV ...................... 21 Menu VGA ...................... 24 Menu V-Chip ....................24 PIP/POP ......................27 Autres informations Spécifications ....................29 Dépannage ..................... 30 Assistance clientèle ..................31 Garantie limitée ....................32 ViewSonic N3252w...
  • Page 3: Informations De Conformité

    à la terre et les câbles fournis avec l’équipement ou spécifiés. De plus, toutes les transformations ou modifications non autorisées et qui n’ont pas été expressément approuvées par la partie responsable de la conformité peuvent priver l’utilisateur du droit de faire fonctionner ce matériel. ViewSonic N3252w...
  • Page 4: Importantes Consignes De Sécurité

    été exposé à la pluie ou à l’humidité, ou si l’appareil ne fonctionne pas normalement ou s’ il est tombé. 15. Ce produit est uniquement destiné à effectuer la fonction utile de divertissement et les tâches d’affichage visuel sont exclues. ViewSonic N3252w...
  • Page 5: Informations De Copyright

    Pour continuer à améliorer ce produit, ViewSonic Corporation se réserve le droit de modifier les spécifications de ce produit sans avertissement. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans avertissement.
  • Page 6: Instructions D'installation De L'antenne

    écran de la TV LCD ou sur le boîtier. Il a été rapporté que certains produits de nettoyage chimiques pouvaient endommager l’écran et/ou le boîtier de la TV LCD. ViewSonic ne pourra pas être tenu responsable des dommages résultant de l’utilisation de produits de nettoyage à base d’ammoniaque ou d’alcool.
  • Page 7: Mise En Route

    Mise en route ® Félicitations pour votre achat d’une TV LCD ViewSonic Important! Conservez la boîte et l’emballage d’origine en cas d’expéditions ultérieures. Contenu de l’emballage L’emballage de votre TV LCD comprend : • TV LCD • Télécommande 44 touches avec piles •...
  • Page 8: Vue De Face Du Produit

    1. Appuyez sur les boutons VOL+ et MENU simultanément pour verrouiller le bouton d’alimentation, et réappuyez sur les boutons VOL+ et MENU pour le déverrouiller. 2. Appuyez sur les boutons VOL- et VOL+ simultanément pour verrouiller le menu OSD, et réappuyez sur les boutons VOL- et VOL+ pour le déverrouiller. ViewSonic N3252w...
  • Page 9: Vue De Dos Du Produit

    Connecter ce port à la sortie HDMI du périphérique A/V. Sortie optique SPDIF Connecter ce port à l’entrée SPDIF du périphérique A/V. Prise casque Connectez ce port à votre casque. Alimentation (entrée CA) Utiliser le cordon d’alimentation fourni, connecter à une source d’alimentation. ViewSonic N3252w...
  • Page 10: Télécommande

    Télécommande ViewSonic N3252w...
  • Page 11 Sélection de la source d’entrée POP/PIP 27 V-CHIP Définir la classification V-Chip 28 ÉCHANGE Bascule entre l’écran principal et l’écran secondaire Remarque: PIP signifie Image dans l’image (Picture in Picture). POP signifie “Image hors image” (Picture Out Of Picture). ViewSonic N3252w...
  • Page 12: Installation

    75 ohms. Préréglez les chaînes TV dans la mémoire avec la fonction Scan Automatique quand vous utilisez une antenne ou un système de TV câblée sans boîtier de connexion par câble (voir page 19). Câble ou adaptateur RF (non fourni) ViewSonic N3252w...
  • Page 13: Connecter Au Dvd / Décodeur

    TV LCD. 1) Avec le câble RCA A/V : Câble RCA A/V Lecteur VCR ou DVD 2) Avec le câble S-Vidéo : Câble S-Video (non fourni) Câble d’entrée audio (non fourni) Lecteur VCR ou DVD ViewSonic N3252w...
  • Page 14 4. Connecter à un système stéréo externe pour écouter le son de la TV LCD Connecter le terminal de sortie audio de la TV LCD au terminal d’entrée audio du système stéréo (système stéréo vendu séparément). Câble d’entrée audio (non fourni) Système stéréo ViewSonic N3252w...
  • Page 15: Connexion Au Casque

    VGA de votre TV LCD. Câble 15 broches VGA 7. Entrée Audio PC Connectez le câble audio (vert) provenant de la sortie audio de votre ordinateur au terminal d’entrée audio (vert) provenant de la TV LCD. Connexion audio du PC (non fourni) ViewSonic N3252w...
  • Page 16: Connecter À Un Périphérique A/V Avec L'entrée Spdif

    Connectez le cordon d’alimentation à la prise d’entrée CA située au dos de votre TV LCD, après avoir effectué toutes les connexions, et branchez l’autre extrémité du cordon d’alimentation à une prise électrique correctement mise à la terre. Prise murale CA ViewSonic N3252w...
  • Page 17: Opération De Base

    Pour afficher l’information en cours sur la TV LCD : Appuyez sur INFO, et l’état actuel s’affichera à l’écran. (Cela affiche toutes ou certaines informations concernant les modes Entrée, Chaîne, Résolution, Type audio, Smart Sound, et Smart Picture, selon la source d’entrée dans laquelle il se trouve.) ViewSonic N3252w...
  • Page 18 Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton SLEEP pour définir la minuterie de coupure. La fonction est utilisée pour éteindre automatiquement votre TV LCD après une durée prédéfinie écoulée. Il y a plusieurs durées de choix – Eteint, 30min, 60min, 90min, ou 120min. ViewSonic N3252w...
  • Page 19 • Utilisez ▲▼ pour sélectionner le contrôle que vous voulez ajuster. • Quand vous sélectionnez le contrôle avec Presser <Enter>, appuyez sur ENTER pour activer la fonction. • Appuyez sur ◄► pour ajuster les paramètres. • Appuyez sur MENU pour quitter le menu OSD. ViewSonic N3252w...
  • Page 20: Fonctions Osd

    • Sortie Audio: Pour activer/désactiver la sortie son des connecteurs de sortie audio RCA. Remarque: Pour ajuster les paramètres Audio, Intelligente Son doit être paramétré sur le mode Utilisateur. (Sélectionnez à l’aide du bouton Son sur la télécommande) ViewSonic N3252w...
  • Page 21: Menu Tv

    Menu Configuration — Pour configurer la fenêtre de l’OSD Le menu Configuration est actif dans toutes les sources d’entrée. • Langue: Pour sélectionner une langue de l’OSD parmi Anglais, Français ou Espagnol. • Parental: Pour définir le contrôle parental. ViewSonic N3252w...
  • Page 22 • Proportions: Pour sélectionner la taille de l’image entre Normal, Plein écran, Large1, Large2, Large3, 4:3, 16:9, et Aucune échelle. • Interruption OSD: Pour configurer le temps d’affichage de l’OSD. (5, 15, 45, et 60 secondes) • Rappel de Mémoire: Pour rétablir les paramètres d’usine par défaut. ViewSonic N3252w...
  • Page 23: Menu Dtv

    • Scan Automatique: Appuyez sur ENTER pour commencer à balayer automatique ment les chaînes DTV. Appuyez sur MENU à tout moment pour annuler Balayage Auto . • Scan Manuel: Pour balayer manuellement les chaînes DTV. Appuyez sur ENTER et sélectionnez le mode Balayage avec ◄►. ViewSonic N3252w...
  • Page 24 • Saut de Chaîne: Pour sauter des chaînes quand vous visualisez des chaînes avec CH ▲ et ▼. Appuyez sur ENTER, et utilisez ensuite ENTER pour cocher/décocher la chaîne que vous désirez sauter. ViewSonic N3252w...
  • Page 25 Opacité de Texte: Pour sélectionner l’opacité de police entre Solide, Translucide ou Transparent. Couleur du Fond: Pour sélectionner couleur de fond. Opacité du Fond: Pour sélectionner l’opacité de fond. Couleur de la Fenêtre: Pour sélectionner une couleur de fenêtre. Opacité de la Fenêtre: Pour sélectionner l’opacité de la fenêtre. ViewSonic N3252w...
  • Page 26: Menu Vga

    Remarque: La valeur d’usine par défaut du mot de passe est “0000”. Si vous avez changé le mot de passe, n’oubliez pas le nouveau mot de passe, car vous n’auriez plus la possibilité de rétablir le mot de passe par défaut. Utilisez ▲▼ pour sélectionner votre élément optionnel désiré, et appuyez sur ENTER. ViewSonic N3252w...
  • Page 27 7 ans et plus des éléments qui ne conviennent pas aux enfants de moins de 14 ans TV-G Tout public TV-MA Réservé aux adultes seulement Utilisez le bouton ENTER pour bloquer ou débloquer les classifications, et utilisez MENU pour quitter. ViewSonic N3252w...
  • Page 28 Utilisez le bouton ENTER pour bloquer ou débloquer les classifications, et utilisez MENU pour quitter. • Bloc MPAA non évalué: Pour bloquer les films non classifiés. • Bloc TV aucun indice d’écoute: Pour bloquer les programmes TV sans classification. ViewSonic N3252w...
  • Page 29: Pip/Pop

    Remarque : Pour sélectionner la source d’entrée pour l’écran principal, appuyez sur le bouton INPUT. • ÉCHANGE: Appuyez sur SWAP Pour changer l’écran principal en écran secon daire, y compris la vidéo et le son. La fonction est disponible à la fois dans PIP et POP. ViewSonic N3252w...
  • Page 30 • Sélection de Position PIP: Appuyez sur P.POS pour sélectionner la position de l’écran secondaire. La fonction agit seulement sur PIP. Remarquez que l’écran indexé avec le cadre rose est l’écran que vous sélectionnez pour configurer. Utilisez ◄► pour déplacer l’index entre l’écran principal et l’écran secondaire. ViewSonic N3252w...
  • Page 31: Autres Informations Spécifications

    Mode de Temporisation Préréglé (Préréglage sur GTF® 1360 x 768 @ 60 Hz) Avertissement : Ne pas régler la carte graphique de votre ordinateur sur une valeur dépassant ces vitesses de rafraîchissement, car cela risquerait d’endommager définitivement votre TV LCD. Remarque: Les spécifications du produit peuvent être modifiées sans avertissement. ViewSonic N3252w...
  • Page 32: Dépannage

    • Le service de TV câblée est interrompu, veuillez contacter votre opérateur de TV câblée. L’image est coupée/avec un écran encadré • L’image est-elle correctement positionnée? • Les réglages de mode d’écran tels que la taille de l’image sont-ils correctement définis? ViewSonic N3252w...
  • Page 33: Assistance Clientèle

    Remarque : Vous aurez besoin du numéro de série du produit. Pays/ T=Téléphone Site Web Email Région F=Fax T= (800) 688 6688 États-Unis www.viewsonic.com/support/ service.us@viewsonic.com F= (909) 468 1202 Canada www.viewsonic.com/support/ T= (866) 463 4775 service.ca@viewsonic.com ViewSonic N3252w...
  • Page 34 Durée de validité de la garantie : Les TV LCD ViewSonic sont garanties pendant un (1) an pour toutes les pièces à l’exception de la source lumineuse et pendant un (1) an pour la main d’œuvre à compter de la date d’achat du premier acheteur.
  • Page 35 ViewSonic ®...

Ce manuel est également adapté pour:

Vs11335-1m

Table des Matières