Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
Seilwinde für Akkuschrauberantrieb
Art.-Nr. 31717
Technische Daten:
Zugkraft 1. Seillage: .................................. 225 daN
Zugkraft letzte Seillage:............................. 180 daN
Max. Seilaufnahme: ........................................ 12 m
Max. Seillagen: ......................................6 bei 4 mm
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Berger & Schroter 31717

  • Page 12 Berger & Schröter GmbH Voerder Str. 83 - 58135 Hagen...
  • Page 32 (F) Mode d'emploi Treuil pour moteur de visseuse sans fil N° d'art. 31717 Données techniques: Force de traction 1ère couche de câble:..225 daN Force de traction dernière couche de câble:..180 daN Capacité de câble max: ......... 12 m...
  • Page 33 Table des matières Attention: chaque treuil implique un risque potentiel de blessures ou de dom- mages. Par conséquent, familiarisez-vous avec l'utilisation du treuil, et tenez compte de tous les avertissements contenus dans ce mode d'emploi. Conservez toujours le mode d'emploi près du treuil. Sécurité...
  • Page 34: Explication Des Symboles

    Explication des symboles Symbole Explication Symbole Explication Toujours lire en intégra- Mode d'emploi lité le mode d'emploi Ne pas accrocher la Porter une charge uniquement protection auditive et par la pointe du crochet oculaire de levage Toujours dérouler le Ne doit jamais être câble de traction par le utilisé...
  • Page 35: Dispositions De Sécurité

    Dispositions de sécurité Avertissement et attention Attention : chaque treuil implique un risque potentiel de blessu- res ou de dommages. Par conséquent, familiarisez-vous avec l'utilisation du treuil, et tenez compte de tous les avertisse- ments contenus dans ce mode d'emploi. Conservez toujours le mode d'emploi près du treuil.
  • Page 36 Dispositions de sécurité • Ne jamais dépasser la charge maximale indiquée. • Ne convient pas à un fonctionnement continu. Laissez refroidir le treuil et la visseuse sans fil entre les processus de traction. • Au moins 5 tours de câble doivent rester sur le tambour, afin de garantir un maintien sûr de la charge.
  • Page 37: Conseils Pour L'utilisation Du Treuil

    Conseils pour l'utilisation du treuil Avertissement : veillez à conserver au moins 5 bobinages sur le tambour, car le câble risque autrement de se rompre du tambour. • Fixez le treuil à un point de fixation approprié, par ex. un arbre ou un poteau, au moyen d'une sangle de levage ou d'une chaîne que vous accrochez au crampon.
  • Page 38: Travailler Avec Le Treuil

    Travailler avec le treuil Planifier soigneusement tous les travaux à effectuer avec le treuil. TPorter des gants de protection. Pour retirer le câble, utilisez la boucle du crochet au lieu de vos mains. Placez le câble sous tension en l'enroulant. Lorsque le câble est sous tension, placez-vous hors de la zone de danger.
  • Page 39: Familiarisez-Vous Avec Le Treuil

    Familiarisez-vous avec le treuil Guide de contrôle pour la bobine ré- ceptrice Crampon Guide-câble Crochet de levage 44mm x 12 m Arbre Câble de d'entraînement Bouton d'embrayage traction Arbre d'entraînement : le treuil est entraîné par une visseuse sans fil, montée sur l'arbre.
  • Page 40: Mécanisme Du Treuil

    Mécanisme du treuil Avant de travailler avec le treuil, vous devez connaître son fonctionnement. Avertissement: lisez attentivement le mode d'emploi de votre treuil, ainsi celui de votre visseuse sans fil. Familiarisez-vous également avec ces deux appareils. Puissance de traction Important: la puissance de traction est au maximum, lorsque 1 couche de câble = 5 bobinages autour du tambour.
  • Page 41 Durées d'utilisation Veuillez observer les consignes du fabricant de votre visseuse sans fil, concernant la durée d'utilisation maximale et le temps de refroidissement. Le treuil est entraîné par une visseuse sans fil ordi- naire. Si la visseuse sans fil dispose d'une régula- tion de la vitesse, vous pouvez alors réguler la vitesse d'enroulement.
  • Page 42: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Vérification avant la premi- après chaque tous les ère utilisation utilisation 90 jours Lisez attentivement le mode d'emploi Lisez attentivement le mode d'emploi de la visseuse sans fil Vérifiez l'état du câble de traction et remplacez-le immédiatement si vous constatez un dommage Garder le treuil dans un état...
  • Page 54 Berger & Schröter GmbH Voerder Str. 83 - 58135 Hagen...

Table des Matières