BEA Toys SHARK Skin 5352 Mode D'emploi

Schmieranweisungen
Dein Springstock ist in der Fabrik geölt worden, doch er muss regelmässig
neu geölt werden. Zur sachgemässen Schmierung kann Motoröl verwendet
werden. Wenn der Springstock sehr häufig benutzt wird, sollte er alle paar Tage
gereinigt und geölt werden. Um deinen Maverick Springstock zu ölen, gehst du
folgendermassen vor:
1. Schiebe den Schaumstoffüberzug hinunter, damit die Schraube sichtbar wird
(siehe Abbildung), dann entfernst du die Schraube.
2. Schraube den Gummipfropfen ab, damit du ihn entfernen kannst.
3. Spritze ein wenig Öl durch die Öffnung in der Stahldichtung; es ist nicht nötig,
dass die Dichtung entfernt wird.
4. Schraube den Gummipfropfen wieder hinein, wobei das Schraubenloch mit
dem Loch im Rohr ausgerichtet wird.
5. Die Schraube wird wieder eingeschraubt, dann schiebst du den
Schaumstoffüberzug wieder über den Schraubenkopf.
Gummipfropfen oben
am Springstock
Schiebe den
Schaumstoffüberzug
hinunter, damit der
Schraubenkopf sichtbar
wird.
Schaumstoffüberzug
Wichtig - Bitte beachte folgendes
Die Feder ist nicht verstellbar.

Bei allen neuen Maverick Springstöcken ist die Feder absichtlich "straff".

Es sind mehrere aufeinanderfolgende Sprünge notwendig, damit die nötige

Stosskraft erreicht wird, um die Feder zusammenzudrücken.
Mach dir keine Gedanken, wenn die Feder anfänglich zu "straff" erscheint,

es ist eine gewisse „Sprungzeit" nötig bis sie „eingesprungen" ist.
Die Feder kann nicht zusammengedrückt werden, indem der Springstock mit

den Händen oder einem Fuss hinunter gedrückt wird. Wenn der Benutzer
nicht gut genug balancieren kann, um mehrere aufeinanderfolgende
Sprünge durchzuführen, ist ein Helfer notwendig. Der Helfer sollte hinter
dem Springer stehen und seine Arme um den Springer legen. Die Hände
des Helfers liegen auf den Händen des Springers auf dem Haltegriff. Wenn
der Springer hüpft, sollte der Helfer ihn in die Höhe ziehen und ihm helfen,
das Gleichgewicht zu bewahren. Durch die Schwerkraft kommt der Springer
wieder hinunter. Mit ein wenig Übung wird sich die Feder zusammendrücken
2 und der Helfer wird nicht mehr gebraucht.
2
Nachdem der Pfropfen
entfernt ist, spritzt du
ein wenig Öl durch die
Öffnung in der Dichtung.
Mode d'emploi
PRIÈRE DE LIRE ATTENTIVEMENT LES RECOMMANDATIONS AVANT
D'UTILISER TON BÂTON SAUTEUR MAVERICK.
GARDE CE MODE D'EMPLOI DANS UN ENDROIT SÛR POUR L'AVOIR
TOUJOURS SOUS LA MAIN EN CAS DE BESOIN.
RESPECTE TOUJOURS LES LIMITATIONS SUIVANTES DE L'ÂGE ET DU
POIDS: ENFANTS DE 5 À 9 ANS, 18 À 36 KG.
Recommandations pour une utilisation correcte
Porte toujours un casque et des protecteurs aux genoux et aux coudes.

Utilise ton bâton sauteur uniquement sur sol dur. Ne l'utilise jamais sur la

pelouse ou sur la terre meuble.
Fais contrôler ton bâton sauteur par un adulte avant de l'utiliser pour la

première fois.
N'utilise jamais ton bâton sauteur les pieds nus. Porte toujours des

chaussures
Ne tiens pas ton bâton sauteur loin du corps car cela peut te faire perdre

l'équilibre.
Maintiens ton bâton sauteur bien droit, mets-toi en recherche d'équilibre

puis tente le premier saut.
Veille toujours à ce que le caoutchouc au bas du bâton soit bien positionné.

Assure-toi que tes copains savent comment utiliser ton bâton sauteur si tu

leur prête.
Suis les instructions ci-dessous.

Instructions de lubrification
Le bâton sauteur a été huilé en usine, mais il doit être lubrifié régulièrement.
Pour une lubrification correcte on peut utiliser de l'huile pour moteur ordinaire. Si
le bâton sauteur est utilisé intensivement il devrait être nettoyé et lubrifié après
quelques jours. Pour lubrifier le bâton sauteur Maverick procède de la manière
suivante:
1. Glisse la protection en mousse vers le bas afin de faire apparaître la vis (voir
illustration) puis enlève la vis.
2. Dévisse le caoutchouc de protection pour l'enlever.
3. Verse un peu d'huile dans l'ouverture de la jointure en acier. Il n'est pas
nécessaire d'enlever la jointure.
4. Revisse le caoutchouc en veillant à ce que le trou de la vis corresponde au
trou dans le tube.
5. Revisse la vis puis remets la mousse de protection en place pour cacher la
vis.
3
3