Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
OPERA
OPERA GREEN
OUVERTURE
OUVERTURE GREEN
OPERA SV
OPERA SV GREEN
ISTRUZIONI D'USO
PER L'UTENTE
LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE CON CURA
ASSIEME AL MOBILE
INSTRUCTIONS
POUR L'UTILISATEUR
LIRE AVEC ATTENTION CE MANUEL ET LE
CONSERVERPRÈS DU MEUBLE AVEC SOIN
USER INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY AND KEEP WITH THE CABINET
BETRIEBSANLEITUNGFÜR
BETREIBER
SORGFÄLTING LESEN UND MIT DEM MÖBEL
AUFBEWAHREN
INSTRUCCIONES DE USO PARA
EL USUARIO
LEER ATENTAMENTE Y CONSERVARCON ESMERO
JUNTO AL MUEBLE
INSTRUÇOES PARA O USO
LER COM ATENÇAO E GUARDAR COM CUIDADO JUNTO
AO MÓVEL
N° DOC. UM000161A
REV. D
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Costan OPERA
Sommaire des Matières pour Costan OPERA
- Page 1 OPERA OPERA GREEN OUVERTURE OUVERTURE GREEN OPERA SV OPERA SV GREEN ISTRUZIONI D’USO PER L’UTENTE LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE CON CURA ASSIEME AL MOBILE INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATEUR LIRE AVEC ATTENTION CE MANUEL ET LE CONSERVERPRÈS DU MEUBLE AVEC SOIN USER INSTRUCTIONS READ CAREFULLY AND KEEP WITH THE CABINET BETRIEBSANLEITUNGFÜR...
- Page 12 OUVERTURE-OPERA-OPERA SV-GREEN Modello - Modèle - Model Modell - Modelo - Modelo COSTAN spa - Via degli Alpini 14 - 32020 Limana (BL) - ITALIA PAGE: Fabbricante - Constructeur - Manufacturer Tel. 0437/9681 Telefax 0437/967434 Hersteller - Fabricante - Fabricante UM000192E N°...
- Page 13 OUVERTURE-OPERA-OPERA SV-GREEN Modello - Modèle - Model Modell - Modelo - Modelo COSTAN spa - Via degli Alpini 14 - 32020 Limana (BL) - ITALIA PAGE: Fabbricante - Constructeur - Manufacturer Tel. 0437/9681 Telefax 0437/967434 Hersteller - Fabricante - Fabricante UM000192E N°...
- Page 24 FRANÇAIS 1. DESCRIPTION DU MEUBLE OUVERTURE-OPERA-OPERA SV sont des meubles frigorifiques à réfrigération ventilée avec groupe incorporé pour la conservation de denrées alimentaires fraîches. Les caractéristiques générales et les dimensions sont clairement reportées dans les dessins 1, 2, 3, 4, 5 et 6 aux pages 2 et 3. Le poids du meuble, vide et emballé et les dimen- sions de l’emballage sont reportés dans le tableau I et dans les dessins 7 à...
- Page 25 • NE PAS DÉPASSER la charge maximum de 180 kg/m² pour les étagères et de 225 kg/m² pour la base. 8. UTILISATION DU MEUBLE Le meuble OUVERTURE-OPERA-OPERA SV ont été projetés et produits exclusivement pour l’exposition de denrées ali- mentaires fraîches comme fruits et légumes, produits laitiers, charcuterie et viandes confectionnées (CLASSE 3H - 3M2).Le meuble est apte à...
-
Page 26: Éclairage
nutiles consommations d’énergie en obtenant en même temps une meilleure conservation des produits éxposés. Les rideaux de nuit s’accrochent à la partie inférieure du meuble (voir fig. 19). DÉGIVRAGE DU MEUBLE La durée et le nombre des dégivrages sont réglés directement à l’usine. Ce réglage ne devra jamais être modifié par l’uti- lisateur. - Page 27 Ne jamais utiliser des jets d'eau directs ou indirects sur le meuble (fig. 13). Ne pas toucher le meuble avec mains et pieds mouillés ou humides, ne pas l’utiliser à pieds nus (fig. 15). ATTENTION! L’installation frigorifique ne comporte aucune modification de nature chimique à l’eau de dégi- vrage produite par le meuble et provenant exclusivement de la vapeur contenue dans l’air qui circule à...
- Page 28 4) Chaque trois mois il faut dégivrer le meuble pour permettre à la glace qui peut s’être formée de se fondre. Procéder selon les indications fournies pour le nettoyage des parties intérieures au point 2, mais dans ce cas il faudra prévoir une attente plus longue pour permettre la fusion complète de la glace.