Publicité
Liens rapides
Notice de montage
FR
Sous réserve de modifications techniques.
GB
Installation instructions
We reserve the right to introduce technical changes without notice.
NL
Montagehandleiding
Technische wijzigingen voorbehouden.
IT
Istruzioni per il montaggio
Ci si riserva il diritto di modifiche tecniche.
ES
Instrucciones para el montaje
Modificaciones técnicas reservadas
DE
Montageanleitung
Technische Änderungen vorbehalten.
Montážní návod
CZ
Technické změny vyhrazeny.
Deux personnes sont recommandées pour le montage!
Installation by 2 persons recommended!
Montage met 2 personen aanbevolen!
Montaggio consigliato con 2 persone!
¡Montaje recomendado con 2 personas!
Empfohlene Montage mit 2 Personen!
Pro montáž jsou doporučeny 2 osoby!
Zaleca się montaż w dwie osoby!
Предусмотренный монтаж 2человека!
Odporúčame montáž s 2 osobami!
Se recomanda efectuarea montajului de către 2 persoane!
A
PL
Instrukcja montażu
Zastrzega się możliwość zmian technicznych.
RU
Монтажная инструкция
Технические изменения не исключаются
Návod na montáž
SK
Technické zmeny vyhradené.
Instrucţiuni de montaj
RO
Nu sunt permise modificări tehnice.
CN
AE
IR
Port de lunettes et de gants de protection obligatoire!
Personal protective equipment recommended !
Persoonlijke beschermkleding aanbevolen!
Si raccomanda l'utilizzo di indumenti protettivi personali!
Se recomienda llevar ropa de protección personal!
Persönliche Schutzkleidung empfohlen!
Doporučujeme ochranný oděv!
Zaleca się osobiste ubranie ochronne!
Рекомендуется индивидуальная защитная одежда!
Odporúča sa nosiť osobný ochranný odev!
Se recomandă purtarea echipamentului individual de protecţie!
B
CA ED2 TWD
6913441 - 8.
Publicité
Manuels Connexes pour ROTHALUX Cada 1404001056
Sommaire des Matières pour ROTHALUX Cada 1404001056
- Page 1 Notice de montage Instrukcja montażu Sous réserve de modifications techniques. Zastrzega się możliwość zmian technicznych. Монтажная инструкция Installation instructions Технические изменения не исключаются We reserve the right to introduce technical changes without notice. Návod na montáž Montagehandleiding Technické zmeny vyhradené. Technische wijzigingen voorbehouden.
- Page 2 Les parois de douche ont été conçues pour une pose sur receveur. Pour une autre utilisation il est important que les mêmes conditions soient remplies (étanchéité par rapport à la chape, pente, etc.). Dans le cas d’une pose sur carrelage, les joints des carrelages doivent être parfaitement étanches, notamment s’ils doivent être recouverts par un profilé ou un vitrage.
- Page 3 Accessoires / Fittings / Toebehoren / Accessori / Accesorios / Zubehör / Příslušenství / Osprzęt Принадлжности / Príslušenstvo / Accesori / N130 3030 N131 9264 N22 B3,5x9,5-TX15 CA ED2 N60 6 mm N100 4x35-TX20 2,7 mm 9264 N22 B3,5x9,5-TX15 2,7 mm CA TWD...
- Page 4 BV1 / BV2 665 - 700 715 - 750 765 - 800 865 - 900 965 - 1000 intérieur / inside / binnenzijde / interno / dentro / innen uvnitř / w środku / внутри / vnútri / În interior TX20 6 mm N60 (6x)
- Page 5 intérieur / inside TX15 binnenzijde / interno dentro / innen intérieur / inside uvnitř / w środku binnenzijde / interno внутри / vnútri dentro / innen În interior / uvnitř / w środku внутри / vnútri În interior / 2,7 mm N22 B3,5x9,5-TX15 (2x) 9264 (2x) intérieur...
- Page 6 640 - 710 690 - 760 740 - 810 840 - 910 940 - 1010 6 mm intérieur / innerside haut / top binnenzijde / parte superiore boven / sopra N60 (3x) parte interior / innenseite arriba / oben vnitřní strana / strona wewnętrzna nahoře / góra N100 4x35-TX20 (6x) внутренная...
- Page 8 CA TWD...