Table des Matières
Publicité
Liens rapides
R R
C C
- -
B B
M M
R R
C C
- -
B B
M M
ROE 71676
Aufrüstsatz mechanische
Fernbedienung
Upgrade kit mechanical
remote control
Kit d'équipement commande
à distance mécanique
Kit complementare meccanico
per l'apertura del gancio
a distanza
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and operating instructions
Instructions de montage et d'utilisation
Istruzioni per il montaggio e la manutenzione
Member of JOST-World
D
GB
F
I
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Rockinger ROE 71676
- Page 1 Montage- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Instructions de montage et d’utilisation Istruzioni per il montaggio e la manutenzione Member of JOST-World ROE 71676 Aufrüstsatz mechanische Fernbedienung Upgrade kit mechanical remote control Kit d’équipement commande à distance mécanique Kit complementare meccanico per l’apertura del gancio...
-
Page 2: Table Des Matières
R R O O E E 7 7 0 0 9 9 6 6 2 2 R R O O E E 7 7 1 1 6 6 7 7 6 6 ROE 71676 1. Consignes de sécurité Commande à distance mécanique 1.1 Consignes de sécurité... -
Page 3: Consignes De Sécurité
Lors de l’utilisation, de l’entretien et du montage, il convient d’appliquer les x N’utilisez que des pièces ROCKINGER d’origine. consignes de sécurité ci-dessous. Des consignes de sécurité ponctuelles, x Respectez les indications du constructeur du véhicule et ses directives de en rapport direct avec l’activité... -
Page 4: Usage Adéquat
0 = neuvième caractère du numéro de référence par la directive CE ou ECE. = niveau technique 0 Selon le niveau de confort souhaité, on optera pour l’affichage à distance électrique ROE 71654 ou électronique ROE 71546 ROCKINGER Member of JOST-World... -
Page 5: Montage
La manette de commande (HH) doit être accessible de l’extérieur et montée de façon telle que, dans toutes ses positions, un espace pour la main d’au moins 100 mm soit garanti. ROCKINGER ROCKINGER Member of JOST-World Member of JOST-World... - Page 6 R R O O E E 7 7 1 1 6 6 7 7 6 6 Longueur développée A-B: 2030 mm Re-graissage «X» représenté pivoté Y 76 l 6.3 (2 x) Boîte de vitesses Charge 150° max. 200 N max. 20 kg Fig. 1 ROCKINGER Member of JOST-World...
- Page 7 Bowden latéralement dans le support P, comme indiqué à la figure 4, puis resserrez l’écrou A avec un couple de 130 Nm. x Fixez le câble Bowden B au support P, à l’aide du serre-câble C. Fig. 3 ROCKINGER ROCKINGER Member of JOST-World Member of JOST-World...
-
Page 8: Fonctionnement
(20 kg max.) et ne forcez jamais l’ouverture à l’aide d’un outil. Au besoin, relâchez la tension en manœuvrant le véhicule d’avant en arrière. En cas d’urgence, ouvrez l’attelage avec la manette. Fig. 4 ROCKINGER Member of JOST-World... -
Page 9: Entretien
(SN) (voir figure 5) et vérifiez le jeu entre M et D (voir figure 4). Pour le raccordement de l’affichage à distance, voir les brochures correspondantes, selon le modèle Boîte de vitesses Fig. 5 ROCKINGER ROCKINGER Member of JOST-World Member of JOST-World... - Page 10 JOST-Werke · Siemensstr. 2, D-63263 Neu-Isenburg · Telefon +49 (0) 61 02 2 95 - 0 · Fax +49 (0) 61 02 2 95 -298 · www.jost-world.com ZDE 199 88 255-0-00 · 09/2012...