Table des Matières
  • Safety Precautions
  • Important Safety Instructions
  • Instrucciones de Seguridad Importantes
  • Segurança da Batedeira
  • Precauções de Segurança
  • Indicações de Segurança Importantes
  • Istruzioni Importanti Per la Sicurezza
  • Conservare Queste Istruzioni
  • Sicherheitsvorkehrungen
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Viktiga Säkerhetsinstruktioner
  • Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

GB
DRINK MIXER – TYPE GM25
Operation Manual (2)
FR
MIXEUR À BOISSON
Manuel d'utilisation (4)
ES
MEXCLADORA DE BEBIDAS
Manual de Operación (6)
PT
MISTURADOR DE BEBIDAS
Manual do Utilizador (8)
IT
MIXER PER BEVANDE
Manuale per il funzionamento (10)
DE
GETRÄNKEMIXER
Bedienungsanleitung (12)
NL
DRINK MIXER
Gebruiksaanwijzing (14)
DK
DRINK MIXER
Betjeningsveijledning (16)
SE
DRINKMIXER
Bruksanvisning (18)
NO
DRINK MIKSER
Brukerhåndbok (20)
GR
RU
TU
CN
(28)
KR
(30)
SA
(33)
(22)
(24)
(26)
840226810
4/13
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Proctor Silex Commercial GM25

  • Page 4: Sécurité Du Mélangeur

    Sécurité du mélangeur CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT – AFIN DE PRÉVENIR LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, DE BLESSURE ET D’INCENDIE ET AFIN DE MINIMISER LES BRIS D’ÉQUIPEMENT CAUSÉS PAR UNE MAUVAISE UTILISATION DE L’APPAREIL, TOUS LES OPÉRATEURS ET LE PERSONNEL D’ENTRETIEN DOIVENT LIRE CE MANUEL ET RESPECTER SCRUPULEUSEMENT LES INSTRUCTIONS.
  • Page 5: Désinfection

    Risque d’électrocution Risque de coupure Débrancher l’alimentation Utiliser toujours le conteneur métallique avant un nettoyage du mixeur. lors du mixage. Le non-respect de ces Ne mettre pas les mains, des cuillères consignes peut provoquer ou d’autres ustensiles dans le conteneur la mort ou une électrocution.
  • Page 35 00:01...
  • Page 36 261 Yadkin Road Southern Pines, NC 28387 840226810 www.commercial.hamiltonbeach.com 4/13 ++910-693-4277...

Table des Matières