Belkin F8T064ea Manuel De L'utilisateur
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Experience the freedom of wireless communication
La communication sans fil en toute liberté
Entdecken Sie die Bewegungsfreiheit von kabelloser Kommunikation
Ervaar de vrijheid die draadloze communicatie u biedt
Experimente la libertad de la comunicación inalámbrica
Tutta la libertà della comunicazione wireless
User Manual
Manuel de l'utilisateur
Benutzerhandbuch
Handleiding
Manual del usuario
Manuale utente
Bluetooth
HeadSet
™
En
Fr
De
Nl
Es
It
F8T064ea
P75048ea
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Belkin F8T064ea
Sommaire des Matières pour Belkin F8T064ea
- Page 1 Entdecken Sie die Bewegungsfreiheit von kabelloser Kommunikation Ervaar de vrijheid die draadloze communicatie u biedt Experimente la libertad de la comunicación inalámbrica Tutta la libertà della comunicazione wireless User Manual Manuel de l'utilisateur Benutzerhandbuch Handleiding F8T064ea Manual del usuario P75048ea Manuale utente...
- Page 27 ™ Bluetooth HeadSet La communication sans fil en toute liberté Manuel de l’utilisateur F8T064ea P75048ea...
- Page 29 Contenu Certificats d’homologation et de sécurité ....................2 Introduction ............................. 4 Caractéristiques du casque ........................6 Mise en charge du casque ........................7 Mise en place du casque ........................9 Mise sous tension/hors tension du casque .................... 12 Association du casque ........................... 12 Utilisation du casque ..........................
-
Page 30: Certificats D'homologation Et De Sécurité
Certificats d’homologation et de sécurité Il est conseillé aux utilisateurs de ne modifier l’appareil en aucune façon. Les modifications qui ne sont pas expressément approuvées par Belkin annuleront la garantie. Avis de la FCC Cet appareil est conforme aux normes énoncées à l’alinéa 15 de la réglementation FCC. Le fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne peut pas provoquer d’interférence nuisible et... - Page 31 à 2,4 GHz prévu pour des utilisations bureautiques ou privées dans tous les états membres de l’UE et de l’AELE. Les marques de commerce Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc., U.S.A. et sont accordées sous licence à Belkin.
-
Page 32: Introduction
Introduction Merci d’avoir choisi un casque Bluetooth Belkin. Le casque Bluetooth est très léger avec un poids d’environ 10 g. Il possède à la fois un profil casque et un profil mains libres pour davantage de fonctions. En outre, il est compatible avec un grand nombre de téléphones portables sans fil Bluetooth. -
Page 33: Technologie Sans Fil Bluetooth
Technologie sans fil Bluetooth La technologie sans fil Bluetooth va révolutionner le marché des connexions personnelles en permettant une totale liberté par rapport aux connexions filaires. Il s’agit d’une solution radio à petit facteur de forme et à faible coût qui permet de relier des ordinateurs portables, des téléphones portables ou autres périphériques portables et de se connecter à... -
Page 34: Caractéristiques Du Casque
Caractéristiques du casque Bouton Parler : allume/éteint le casque, répond à un appel/raccroche, associe le casque à un appareil et permet de composer le numéro vocal. Bouton Augmenter le volume : augmente le volume de l’écouteur. Bouton Baisser le volume : réduit le volume de l’écouteur. Voyant lumineux : indique le statut du casque. -
Page 35: Mise En Charge Du Casque
Mise en charge du casque Le casque est équipé d’une batterie rechargeable. Avant d’utiliser le casque pour la première fois, vous devez charger sa batterie pendant environ 2 heures pour que la charge soit complète. Une batterie entièrement chargée fournit jusqu’à 7 heures de conversation et plus d’une semaine de veille. -
Page 36: Pour Charger Le Casque, Procédez Comme Suit
Pour charger le casque, procédez comme suit : Branchez l’adaptateur secteur sur le chargeur de bureau, puis branchez-le sur une prise murale. Placez le casque dans le chargeur de bureau. Pendant la charge, le voyant rouge du chargeur de bureau s’allume. -
Page 37: Mise En Place Du Casque
Le micro doit être positionné tourné vers votre bouche. Le protège oreillette fourni avec le casque Bluetooth de Belkin vous apporte un plus grand confort et une meilleure installation. Pour fixer le protège oreillette, procédez comme suit : Tenez le casque fermement. -
Page 38: Utilisation De La Pince Ou De La Bandoulière
Utilisation de la pince ou de la bandoulière Facile à transporter grâce à la pince ou à la bandoulière. Installation du casque Installez le casque avec le support derrière l’oreille. Assurez-vous que le micro est dirigé vers la bouche. -
Page 39: Changement De Façade
Pour ajuster le support sur l’oreille Pour ajuster le support sur l’oreille droite gauche (micro réglable) (micro réglable) Changement de façade Affichez votre style et votre humeur grâce aux façades Belkin. Retirez la façade actuelle comme indiqué, puis enfoncez votre façade préférée. -
Page 40: Mise Sous Tension/Hors Tension Du Casque
Mise sous tension/hors tension du casque Pour allumer le casque, procédez comme suit : Appuyez sur le bouton Parler pendant 5 secondes jusqu’à ce que vous entendiez une sonnerie basse suivie d’une sonnerie aigue. Le voyant lumineux clignote quatre fois en bleu. Le casque s’allume et passe en mode veille. - Page 41 Effectuez une recherche de périphérique à partir du téléphone portable (pour plus de détails sur la recherche de périphérique, consultez le mode d’emploi de votre téléphone). Une fois que le téléphone portable a trouvé le casque, le texte Belkin apparaît sur l’écran du téléphone.
-
Page 42: Utilisation Du Casque
Utilisation du casque Avant d’utiliser le casque, assurez-vous que (1) le casque est allumé et connecté à un téléphone portable Bluetooth associé ; (2) le casque se trouve à moins de 10 mètres du téléphone ; et que (3) la fonction Bluetooth du téléphone est activée (reportez-vous au mode d’emploi du téléphone). -
Page 43: Refuser Un Appel
Refuser un appel Lorsqu’un appel arrive et que vous ne voulez pas y répondre, vous pouvez appuyer sur le bouton Parler pendant 2 secondes pour rejeter l’appel. Appel Vous pouvez appeler au moyen de : Activation vocale Pour utiliser l’activation vocale, le téléphone portable doit prendre en charge la numérotation vocale. Pour plus de détails sur la numérotation vocale, consultez le mode d’emploi de votre téléphone. -
Page 44: Rappel Du Dernier Numéro
Rappel du dernier numéro Pour rappeler le dernier numéro, appuyez sur le bouton Baisser le volume pendant 3 secondes. Contrôle du volume Pendant un appel, vous pouvez régler le volume du haut-parleur du casque. Un son se fait entendre pour chaque étape d’augmentation ou de réduction du volume. Pour augmenter le volume, appuyez plusieurs fois sur le bouton Augmenter le volume jusqu’à... -
Page 45: Activation/Désactivation Du Mode Silence
Activation/désactivation du mode silence Pour activer le mode silence sur le casque pendant un appel, appuyez simultanément sur les boutons Augmenter le volume et Baisser le volume pendant 2 secondes. Vous entendrez alors une sonnerie se répéter toutes les 20 secondes. À l’activation de la fonction silence, la personne à l’autre bout du fil ne vous entendra pas, mais vous pourrez entendre tous les sons qu’elle émettra. -
Page 46: Indicateurs Lumineux Du Casque
Indicateurs lumineux du casque Statut Voyant bleu Voyant Intervalle Remarques rouge En cours d’allumage 4 fois En cours de mise hors tension 4 fois Mode d’association Lumière bleue et rouge en alternance jusqu’à la fin ou au dépassement de délai de l’association. Mode veille 3 fois 3 fois... -
Page 47: Sonneries
Sonneries Mise sous Série rapide de 2 sonneries, basse Mise hors Série rapide de 2 sonneries, tension et aigue tension aigue et basse Mode 1 sonnerie Appel entrant Sonnerie à un intervalle de d’association 2 secondes Silence 1 sonnerie répétée toutes les Annulation Une seule sonnerie 20 secondes... -
Page 48: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Norme Conforme aux spécifications Bluetooth v1.1/v1.2 Composant Composant audio unique BlueCore2 Profils pris en charge Profils Bluetooth Casque et Mains libres Radiofréquences 2402 MHz ~2480 MHz Puissance du transmetteur Classe 2 (4 dBm max.) Portée de transmission Jusqu’à 10 mètres Sensibilité... -
Page 49: Garantie Limitée
Belkin agréé auprès duquel le produit a été acheté. Le produit réparé ou remplacé vous sera renvoyé au même niveau de révision que celui auquel il a été reçu ou supérieur selon le choix de Belkin. Belkin se réserve le droit de remplacer le produit par un produit équivalent de même génération. Une preuve d’achat peut être exigée. -
Page 50: Bluetooth
Le nom Bluetooth et les marques de commerce Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et sont utilisés sous licence par Belkin Corporation. Mac, Mac OS et Apple sont des marques de commerce d’Apple Computer, Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays.