Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22

Liens rapides

Autarkes Induktionskochfeld
Autarkic induction hob
Plaque à induction autonome
Autonome inductiekookplaat
Encimera de inducción independiente
Placa de indução independente
INDUK 2010
DE-Gebrauchs- und Montageanweisung
EN-Operatingmanual
FR- Mode d'emploi et instructions d'installation
NL- Gebruiks- en montageaanwijzing
ES- Instrucciones de uso y de montaje
PE- Manual de instruções e montagem

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GUTFELS INDUK 2010

  • Page 4: Table Des Matières

    Inhaltsverzeichnis Zu Ihrer Sicherheit ..................6 Sicherheit und Verantwortung ..............6 Sicherheit und Warnungen ................7 Induktionskochfeld bedienen ................7 Reinigung und Wartung ..................9 Praktische Hinweise zum Kochen ..............10 Garantiebedingungen ..................11 Technische Daten ................... 12 Altgeräte entsorgen ..................12 For your safety ....................
  • Page 22: Utilisation Conforme

    élevées tout en offrant une facilité d’utilisation pratique. A l’instar des autres appareils GUTFELS qui contribuent à la satisfaction entière de leurs propriétaires dans toute l’Europe.
  • Page 23 Se familiariser avec l’appareil Table de cuisson à induction Indicateur LED Boîtier de l’appareil Câble secteur Panneau de commande a) Sécurité enfants b) Minuterie c) Réduire d) Augmenter e) Alimentation/Température f) On/Off N'utilisez que des ustensiles de cuisson dont la base est adaptée à la cuisson par induction.
  • Page 24: Pour Votre Sécurité

    15 Pour votre sécurité 15.1Sécurité et responsabilité Lisez attentivement le mode d'emploi et les autres documents qui accompagnent DANGER le produit pour une utilisation sûre et conforme, et conservez-les pour une utilisation ultérieure. Sécurité des personnes vulnérables : Toutes les consignes de sécurité dans ce Enfants et personnes avec des capacités mode d’emploi sont marquées d’un réduites !
  • Page 25: Sécurité Et Avertissements

    16 U lisa on de la table de 15.2Sécurité et avertssements cuisson à inducton AVERTISSEMENT Nettoyez minutieusement l’appareil avant la mise en service. RISQUE D’INCENDIE EN Nettoyez les foyers avec un chiffon humide CAS D’UTILISATION et séchez -les. Pour plus d’info r mations, voir Nettoyage et entretien.
  • Page 26 1. Branchez le câble secteur de AVERTISSEMENT l’appareil. à L’écran s’allume pendant 2 secondes. CHOC ELECTRIQUE DU A 2. Placez la casserole ou la poêle sur UNE TABLE DE CUISSON la table de cuisson et appuyez sur la touche «marche/arrêt». A INDUCTION à...
  • Page 27: Nettoyage Et Entretien

    Mantenha afastadas pessoas muito Estimado/a cliente/a: La minuterie peut uniquement être utilisée PRUDENCE pendant le fonctionnement de l’appareil. La minuterie peut être réglée entre 1 et 180 minutes. RISQUE DE BRULURES 1. Lorsque l’appareil est en service, appuyez sur la touche „Timer“. CAUSE PAR L’EAU à...
  • Page 28: Conseils Utiles Pour La Cuisson

    18 Conseils u es pour la cuisson Vous trouverez ci-après quelques temps et en énergie par leur espace de cuisson fermé et la conseils importants pour vous aider à surpression. Un temps de cuisson économiser de l’énergie et à obtenir une court préserve les vitamines.
  • Page 29 Sont exclus de la garantie : Les dommages dus à l’usure normale, les ci-après : En tant qu'acheteur d'un appareil Gutfels, dommages causés intentionnellement ou par vous disposez d'une garantie constructeur (2 négligence, les dommages résultant du non- ans à...
  • Page 30: Caractéristiques Techniques

    20 Caractéristques techniques Modèle INDUK 2010 Catégorie de produits Cuisson Plage de température °C 60-240 Tension / fréquence V/Hz 220-240/50-60 Puissance de raccordement totale 2000 Puissance absorbée (table de 2000 cuisson) Dimensions, sans emballage (mm) HxlxP 45x280x350 Poids, sans emballage No.
  • Page 58 GGV HANDELSGES. MBH & CO. KG AUGUST -THYSSEN-STR.8 D-41564 KAARST GERMANY INDUK2010_MULTI_G0 -0_2021-06 WWW.GUTFELS.DE...

Table des Matières