Roller Elektro-Freeze 2 Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Elektro-Freeze 2:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

ROLLER'S Elektro-Freeze 2
Albert Roller GmbH & Co KG • Werkzeuge und Maschinen • Neue Rommelshauser Straße 4 • 71332 Waiblingen
Deutschland • Telefon +49 7151 1727-0 • Telefax +49 7151 1727-87 • www.albert-roller.de
deu
deu
deu
Betriebsanleitung .........................................
Betriebsanleitung .........................................
Betriebsanleitung
eng
eng
eng
Instruction Manual .......................................
Instruction Manual
Instruction Manual .......................................
fra
Notice d'utilisation .....................................
ita
Istruzioni d'uso ...........................................
nld
nld
nld
Handleiding
Handleiding .................................................
Handleiding .................................................
swe
swe
swe
Bruksanvisning ..........................................
Bruksanvisning
Bruksanvisning ..........................................
dan
dan
dan
Brugsanvisning
Brugsanvisning ..........................................
Brugsanvisning ..........................................
fi n
Käyttöohje ...................................................
slv
Navodilo za uporabo ..................................
4
7
11
14
18
21
25
28
31
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Roller Elektro-Freeze 2

  • Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 1 Fig. 2 deu Einfrierkopf mit 2 Positionen für die Rohrgrößen ¼ – ½", ¾"–1". Einfriereinsätze deu Einfrierköpfe mit Spannband montieren. Einfrierstelle bei Beginn mehrmals für die Rohrgrößen ⅛" (10, 12 mm), 1¼" (42 mm), 1½", 54 mm, 2" (60 mm). mit Wasser besprühen.
  • Page 3 Fig. 3 Fig. 3 Invriestijden afhankelijk van omgevingstemperatuur, watertemperatuur, buis- Invriestijden afhankelijk van omgevingstemperatuur, watertemperatuur, buis- Fig. 3 diameter, buismateriaal, bij gebruik van de overeenkomstige positie op de Rohrwerkstoff Rohrwerkstoff Rohrwerkstoff Rohrwerkstoff Rohrwerkstoff Position im Position im Position im Position im Position im Einfriereinsatz Einfriereinsatz...
  • Page 11: Consignes Générales De Sécurité Pour Les Outils Électriques

    Faire remplacer les câbles endom- électrique ne pouvant plus être mis en marche ni arrêté est dangereux et doit magés par des professionnels qualifi és ou par une station S.A.V. agrée ROLLER. impérativement être réparé.
  • Page 12: Explication Des Symboles

    Explication des symboles signalétique. Brancher le ROLLER’S Elektro-Freeze 2 de la classe de protec- ROLLER’S Elektro-Freeze 2 de la classe de protec- ROLLER’S Elektro-Freeze 2 tion I uniquement à des prises de courant/rallonges équipées d'un conducteur Danger de degré moyen pouvant entraîner des blessures AVERTISSEMENT de protection qui fonctionne.
  • Page 13: Entretien

    ● Enlever la couche de peinture ou la rouille de la zone de congélation. ● Le ventilateur de ROLLER’S Elektro-Freeze 2 souffl e sur la zone de ● Placer ROLLER’S Elektro-Freeze 2 de manière à ce que la sortie d'air chaud congélation.
  • Page 36 Izjavljamo pod izključno odgovornostjo, da je izdelek, ki je opisan v poglavju “Tehnični podatki”, skladen s spodaj navedenimi standardi v skladu z določili direktiv 2014/30/EU, 2014/35/EU. EN 55014-1:06 + A1:09 + A2:11, EN 55014-1:06 + A1:09 + A2:11, EN 55014-2:15, EN 60335-1:12 + A11:14, EN 61000-3-2:14, EN 61000-3-3:13, EN 62233:08 Albert Roller GmbH & Co KG Neue Rommelshauser Straße 4 71332 Waiblingen...

Table des Matières