Page 1: Table Des Matières
TEN SIO MÈ TR ES MÉC AN IQUES COLSON Manuel d’utilisation SOMMAIRE Recommandations......2 Gamme COLSON......3 Installation des grands cadrans..4 0 4 5 9 Mise en place du brassard.....5 Mesure de la tension artérielle et Nettoyage........6 Entretien et Caractéristiques techniques...7...
Page 2: Recommandations
Bien prendre une tension requiert des instruments de mesure fiables, mais aussi le respect scrupuleux de conditions opératoires convenables. COLSON vous remercie de lui avoir accordé votre confiance et vous recommande de suivre les conseils et les avertissements de cette notice.
Page 3: Les Manobrassards
Tensiomètres mécaniques La gamme des tensiomètres mécaniques COLSON comprend 3 familles. LES MANOBRASSARDS LES MANOPOIRES Le manomètre est fixé sur le brassard Le manomètre est solidaire de la poire LES GRANDS CADRANS Version System’ multi-brassards (adulte, obèse, enfant et nourrisson) Livrés avec un socle (fixe ou à...
Page 4: Installation Des Grands Cadrans
Tensiomètres mécaniques INSTALLATION DES GRANDS CADRANS Version “bureau” (socle fixe) : Aucun montage nécessaire, le tensiomètre est déjà fixé sur le socle. Version “socle à roulettes” : Monter le tube sur le socle. Glisser la tige métallique du tensiomètre dans le tube du socle.
Page 5: Mise En Place Du Brassard
Pour une bonne mesure de la tension artérielle, il est impératif que le brassard utilisé soit adapté à la morphologie du patient. Quatre tailles de brassards sont disponibles chez COLSON pour la majeure partie des modèles : “obèse”, “adulte”, “enfant” et “nourrisson”.
Page 6: Mesure De La Tension Artérielle
Tensiomètres mécaniques MESURE DE LA TENSION ARTÈRIELLE Maintenir le circuit pneumatique fermé. Prendre en main la poire et gonfler jusqu’à la disparition des sons perçus au stéthoscope (sons dits de KOROTKOFF). A cet instant, le brassard dont la pression est supérieure à la pression sanguine comprime l’artère. Commencer alors la décompression lente et régulière du brassard en ouvrant le robinet ou en appuyant sur la gâchette.
Page 7: Verifications Périodiques Et Entretien Par Un Service Technique Agréé
Tensiomètres mécaniques VERIFICATIONS PÉRIODIQUES ET ENTRETIEN PAR UN SERVICE TECHNIQUE AGRÉÉ Etalonnage conseillé : 1/an Remplacement des pièces caoutchouc (poches, tubes) : 1/an La fréquence de remplacement des pièces caoutchouc soumises aux UV, à l’ozone ou à l’oxygène médical sera plus élevée. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Manomètre anéroïde Méthode de mesure...
Page 8: Taille Des Poches
8 cm +/- 1,2 16 cm Adulte 30 cm 12 cm +/- 1,8 24 cm Obèse 37,5 cm 15 cm +/- 2,2 30 cm est une marque de DUPONT MEDICAL ZAC Ban la Dame - 92 rue du Train à fil 54390 FROUARD...