Publicité
MARK THE POSITION OF THE THRESHOLD AND GASKET AND IF NEEDED MEASURE AND CUT /
11
MARQUER LA POSITION DU SEUIL ET DU JOINT ET SI NÉCESSAIRE, MESURER ET COUPER
5
6
1/8" OFFSET OUTWARD FROM THE FRAME
DÉCALER DE 1/8" DU CADRE VERS L'EXTÉRIEUR
12
CUT THE WALL JAMB CAP / COUPER LE CAPUCHON DU JAMBAGE
CUT THE WALL JAMB CAP ACCORDING TO THE DOOR'S CONFIGURATION. IF SPACERS WERE REQUIRED,
TOP VIEW
CUT THE CAPS BASED ON THE NUMBER OF SPACERS USED IN THE INSTALLATION. IF NO SPACERS WERE
VUE DE DESSUS
REQUIRED, CUT THE CAP TO THE MINIMUM.
COUPER LE CAPUCHON DU JAMBAGE SELON LA CONFIGURATION DE LA PORTE. SI DES ESPACEURS SONT
NÉCESSAIRES, COUPER LE CAPUCHON EN FONCTION DU NOMBRE D'ESPACEURS INSTALLÉS. S'IL N'Y A
PAS D'ESPACEURS, COUPER LE CAPUCHON AU MINIMUM.
13
12
Publicité
