Publicité

Manuel d'utilisation
version 5.0

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NaturalPoint TRACKIR 5

  • Page 1 Manuel d’utilisation version 5.0...
  • Page 2: Table Des Matières

    ABLE DES MATIERES Table des matières ............................. 2 Introduction ..............................3 Comment utiliser ce manuel ........................4 Installation ..............................5 Utilisation du TrackIR ..........................10 L’application TrackIR ..........................12 Environnement de Jeu ..........................25 Limite de Garantie ............................ 26 Guide de dépannage ..........................27...
  • Page 3: Introduction

    écrite préalable. TrackIR, TrackIR 4 & TrackIR 4 Pro, TrackIR 5, Vector et NaturalPoint sont des marques déposés de NaturalPoint Inc Windows est une marque déposée de Microsoft. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs sociétés respectives.
  • Page 4: Comment Utiliser Ce Manuel

    OMMENT UTILISER CE MANUEL 3.2. Démarrage rapide Nous vous recommandons vivement de lire ce manuel avant d'utiliser votre contrôleur de jeux et simulations TrackIR. Bien sûr, nous savons que beaucoup d'entre vous veulent passer outre et commencer sans tarder à l’utiliser. Si c’est votre cas, alors procédez comme suit: Lisez attentivement le chapitre Installation et suivez les instructions qui y sont décrites.
  • Page 5: Installation

    La version 5.x de l’application TrackIR ne peut fonctionner qu’avec les caméras TrackIR 3 (uniquement avec le module Vector Expansion), TrackIR 4, et TrackIR 5. Les versions antérieures du TrackIR sont incompatibles avec cette version. Dans ce cas l’application affichera une alerte.
  • Page 6: Installation De L'application Et Du Pilote

    Remarque : la version 5.0 du TrackIR ne prend pas en charge Windows 98/ME/2000. 4.5.2.1. Windows Vista/Windows 7 1. Visitez www.naturalpoint.com pour télécharger la dernière version du logiciel TrackIR. Enregistrez l’installateur sur votre bureau. 2. Faites un clic droit sur l’installateur, choisissez « Exécuter en tant qu’administrateur » et suivez les instructions d’installation.
  • Page 7: Windows Xp

    7. L’assistant Nouveau matériel détecté devrait apparaître une fois la caméra branchée. 8. L’assistant vous indiquera qu’il a trouvé le TrackIR de NaturalPoint et vous demandera si vous préférez soit que Windows installe automatiquement le pilote, soit de choisir parmi une liste dans un emplacement spécifique.
  • Page 8: Placement De La Caméra

    16. Afin d’assurer la compatibilité avec des jeux nouvellement optimisé pour le TrackIR, vérifiez immédiatement les mises à jour du pilote et du jeu après l’installation. Si des mises à jour sont installées, redémarrez l’application. 4.6. Placement de la caméra En utilisant le trépied de fixation, vous pouvez adapter le TrackIR à...
  • Page 9 Si vous utilisez le réflecteur TrackClip PRO, positionnez la caméra TrackIR sur le coté gauche de votre moniteur pour que le TrackClip PRO soient au centre de la vue de la caméra. Après avoir positionné l’équipement, pincez le cable USB sur le collier de serrage du trépied.
  • Page 10: Utilisation Du Trackir

    TILISATION DU RACK Le TrackIR est un périphérique de capture des mouvements de votre tête pour vos jeux et simulations sur PC. C’est une caméra infrarouge qui capte les mouvements de votre tête grâce à deux type de réflecteurs. Le TrackClip standard qui se fixe sur le bord d’une casquette ou d’un viseur, possède trois marqueurs réfléchissants qui renvoient le faisceau infrarouge, Le TrackClip PRO qui se broche sur la plupart des casques audio pour PC, possède des leds infrarouge actives qui envoient un faisceau infrarouge directement à...
  • Page 11: Utilitaires Tiers

    « TrackIR Enhanced ». Ces utilitaires sont produits et entretenu par des tiers non affilié à NaturalPoint, et sans aucune garantie ou niveau de performance assurée. Leur compatibilité avec le logiciel TrackIR vers. 5 n’est pas garantie. Consultez notre page d’utilitaires gratuits.
  • Page 12: L'application Trackir

    L’ APPLICATION RACK 6.2. Aperçu L’application TrackIR est l’interface entre la caméra TrackIR, les jeux et simulations « TrackIR Enhanced », et vous. Il doit être lancé pour pouvoir utiliser le TrackIR. La liste des jeux « TrackIR Enhanced » se trouve sous l’onglet « Titles » de l’application ou dans la rubrique Enhanced Games de la page web TrackIR.
  • Page 13: Menu Principal

    6.4. Menu principal Accédez aux options de l’application en cliquant sur le bouton TrackIR en haut à gauche. Check For News Pour rechercher de nouvelles informations éditées par natural Point. Check For Game Updates Pour mettre à jour la liste des jeux. Check For Software Updates Pour rechercher des mises à...
  • Page 14: Volet D'information

    Cette option ouvre une fenêtre d’information sur la version courante de l’application, avec un lien vers le site web de NaturalPoint. Help Manual Cette option ouvre le manuel en ligne du logiciel TrackIR 5.0. Support Cette option vous redirige vers la page web du SAV de NaturalPoint.
  • Page 15: Réglages De Base

    6.8. Réglages de base Tracking Target Sélectionnez le bouton TrackClip pour le réflecteur standard ou le bouton TrackClipPro pour le réflecteur de casque audio. Speed Bougez le curseur au dessus de 1 pour augmenter la vitesse de réponse sur tous les axes, et en dessous de 1 pour au contraire la diminuer.
  • Page 16 Default Optimisé pour la plus large gamme de genres et de styles de jeu. Il possède une assez grande zone morte pour éviter la capture de mouvements de tête involontaire. Il est plus évolutif que le profil « Smooth », et se prête mieux aux réglages du curseur « Speed ». Smooth Similaire au profil «...
  • Page 17: Paramètres Du Profil

    être enregistré ou abandonné en répondant à la boite s’affichant après la modification ou à la fermeture. Nota : les profils sont sauvegardés dans C:\Program Files\NaturalPoint\TrackIR5\Profiles. Les utilisateurs Vista et Windows 7 avec un contrôle utilisateur actif peuvent retrouver leur profil dans l’un des chemins secondaire suivant :...
  • Page 18 Les raccourcis à bascule sont activés par un simple appui de la touche et désactivé par un second appui. Les raccourcis n’étant pas en mode bascule, exigent un appui maintenu pour activer la fonction, et se désactivent dès leur relâchement. Case à...
  • Page 19 Remarque : Vous pouvez agrandir n’importe quelle zone du graphique en la survolant avec le pointeur de la souris puis en utilisant la mollette ou par un clic-gauche puis en glissant le cadre de sélection. Un clic de mollette annule l’agrandissement. Vous pouvez aussi redimensionner le graphique en augmentant la taille de la fenêtre ou la barre des réglages.
  • Page 20: Gestion Des Jeux

    Slow Adapté du modèle Smooth, ce modèle possède un déplacement doux avec une zone morte étroite. Le contrôle de la vue dans le jeu nécessitera davantage de mouvements de tête, mais ils ne nécessiteront pas d’être aussi stable. Le mouvement sera lissé en bougeant sur l’ensemble des axes.
  • Page 21 Video Processing Mode Standard Le mode standard est conçu pour les TrackIR 3 ou 4. Il pourrait être utilisé avec le TrackIR 5, mais uniquement sous des conditions extrêmes de luminosité lorsque l’écran de capture est vacillante et avec une capture très instable. Consultez le support technique avant d’utiliser ce mode avec le TrackIR 5.
  • Page 22 Perspective First Person La vue First Person offre une représentation visuel sur ce que verra le control de vue avec un point ère de vue 1 personne d’un jeu « Enhanded TrackIR ». Third Person ème Il y a quelques point de vue 3 personne de disponible, et vous pouvez toutes les manipuler par clic-gauche/glisser pour changer d’angle ou en utilisant la mollette de la souris pour zoomer/dézoomer.
  • Page 23: Camera View (Données De Capture En 2D)

    Show Pano A utiliser pour afficher une image panoramique 2D sur la grille sphérique. Pratique pour visualiser vos réglages actuels dans un environnement de jeu. Load Pano Charge des images panoramiques personnalisées de type bitmap depuis le répertoire TrackIR 5\Data. Show Pano Grid Efface la grille sphérique pour voir juste voir l’image panoramique, ou la réaffiche si elle a été...
  • Page 24 6.11. Barre d’état 6.11.1. Raccourcis Clavier Les boutons de raccourcis affichent la touche qui est actuellement assigné à chaque fonction. Les boutons peuvent également et individuellement êtres cliqués pour activer la fonction. 6.11.2. Voyant d’état du logiciel Vert allumé : caméra connecté et détecté. Vert éteint : caméra non connecté.
  • Page 25: Environnement De Jeu

    NVIRONNEMENT DE Distance entre le TrackIR et l’utilisateur La distance optimale entre l’utilisateur et le TrackIR est de 60-90 cm. L’utilisation du TrackIR dans cet intervalle assure le meilleur compromis entre la zone de mouvement et la précision de la capture.
  • Page 26: Limite De Garantie

    IMITE DE ARANTIE NaturalPoint garantie à l’acheteur original ou ultérieur que ce produit, le TrackIR de NaturalPoint, est exempt de tous défauts tant dans les matériaux employés que dans sa conception et ce pour une période d’un an à compter de la date d’achat. Durant la période de garantie, et sur preuve d’achat (sous la forme d’enregistrement du produit), ce produit sera réparé...
  • Page 27: Guide De Dépannage

    Débranchez le TrackIR et redémarrez le PC. Une fois le PC redémarré, débranchez tous les autres périphériques USB excepté le clavier et la souris. Désinstallez le logiciel de NaturalPoint. Redémarrez deux fois. Puis à la seconde fois, réinstallez le logiciel.
  • Page 28: Problème : Aucun Des Réglages De Vitesse Du Control De Vue Ne Passent

    Installez tout d’abord le logiciel. Utilisez la dernière version téléchargeable depuis notre site. Branchez la caméra. L’assistant nouveau matériel détecté devrait s’ouvrir. Suivez les instructions d’installation décrites au début de ce manuel. 9.3. Problème : Capture irrégulière, la vue dans le jeu « saute » au lieu d’un mouvement lissé.

Table des Matières