Sommaire des Matières pour Vertu Signature S
- Page 1 HANDMADE IN ENGLAND S i g n a t u r e S G U I D E D ' U T I L I S A T I O N V E R S I O N 1 . 0...
-
Page 2: Table Des Matières
Écouter votre messagerie vocale Connexion à Internet Renvoyer les appels vers un autre Naviguer sur Internet numéro Galerie Afficher des informations sur les appels À propos de la galerie et la consommation de données © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. - Page 3 ? spécifique) - Type : VM-06 Comment transférer de la musique ou des Déclaration de conformité photos de mon ordinateur vers mon téléphone ? Comment transférer des contacts sur mon téléphone ? © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés.
-
Page 4: Introduction
Ce guide d'utilisateur est conçu pour vous fournir les informations détaillées sur l'utilisation des fonctions importantes de votre Signature. Pour accéder aux privilèges et avantages exclusifs de Vertu, vous devez enregistrer votre téléphone. Les images utilisées dans ce guide de l'utilisateur sont fournies uniquement à titre d'illustration. Elles peuvent être légèrement différentes de votre Signature. -
Page 5: Sécurité
Afin d'éviter toute lésion auditive, ne réglez pas le son à des volumes trop élevés et limitez la durée d'écoute. Faites très attention lorsque vous positionnez l'appareil près de votre oreille alors que le haut-parleur est en cours d'utilisation. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 6: Votre Téléphone
Fonctions et touches Avant Voyant de notification Touches de sélection Touche de navigation Touche d'appel Micro Touche de sélection centrale Touche de fin d'appel Capteur de luminosité © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 7: Positions De L'antenne
Évitez de toucher la zone de l'antenne au cours d'un appel. Tout contact avec l'antenne risque de réduire la qualité de la communication, d'augmenter le niveau de puissance lors du fonctionnement du téléphone et © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 8: Modifier Le Volume
Modifier le volume Appuyez sur les touches de volume pour modifier le volume pendant un appel. Lorsque vous n'effectuez pas d'appel, appuyez sur les touches de volume pour modifier le volume de la sonnerie. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 9: Mise En Route
3. Placez la carte SIM dans le logement de cartes SIM. 4. Tout en maintenant la carte SIM dans son logement, insérez ce dernier dans votre téléphone. Poussez doucement sur le logement de cartes SIM jusqu'à ce qu'il s'enclique en place. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 10: Insérer La Batterie
2. Pour retirer le couvercle de la batterie, soulevez-le puis poussez-le doucement vers le haut de votre téléphone. 3. Insérez la batterie en l'inclinant légèrement de manière à ce que les contacts métalliques de la batterie s'alignent avec les contacts métalliques de votre téléphone. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 11: Recharger Le Téléphone
USB fourni dans le port de charge sur le côté du téléphone. Branchez ensuite l'autre extrémité du câble au port USB de votre chargeur Vertu branché sur secteur. Important : utilisez uniquement des chargeurs, câbles et accessoires fournis par Vertu. -
Page 12: Autres Manières De Recharger La Batterie
Remarque : votre téléphone se recharge plus rapidement lorsqu'il est branché au chargeur mural (par rapport à un branchement sur votre ordinateur). Allumer ou éteindre le téléphone Pour éteindre ou allumer rapidement votre téléphone, appuyez longuement sur la touche Marche/Arrêt. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 13: Démarrage
Choisissez une langue dans la liste puis appuyez sur Sélect.. 2 Se connecter à un réseau Wi-Fi Pour accéder aux services Vertu, connectez-vous à un réseau Wi-Fi à portée. 1. Choisissez un réseau Wi-Fi puis appuyez sur Sélect.. 2. Utilisez les touches numériques pour saisir le mot de passe pour le réseau Wi-Fi, puis appuyez sur Conseil : pour changer entre la casse majuscule et minuscule, appuyez sur la touche Remarque : vous pouvez choisir d'ignorer cette étape, mais elle est nécessaire pour vous inscrire auprès... -
Page 14: S'inscrire Auprès De Vertu
Mise en route 5 S'inscrire auprès de Vertu Si vous êtes un nouveau client de Vertu, créez un compte Vertu. Si vous possédez déjà un téléphone Vertu, vous pouvez simplement vous connecter à votre compte existant à l'aide de votre nom d'utilisateur et mot de passe Vertu. -
Page 15: À Propos De L'écran D'accueil
La barre d'état et de notification en haut de l'écran affiche les informations suivantes : Information d'état, comme l'intensité du signal réseau et le niveau de charge de la batterie Notifications, par exemple quand vous recevez un nouveau message ou quand vous avez manqué un appel © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 16: Explorer
Le contact sélectionné est enregistré sur votre carte SIM Ligne d'appel 1 Mode de saisie de texte Ligne d'appel 2 Texte prédictif activé Nouveau message vocal Texte prédictif désactivé Nouveau SMS Réveil activé © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. - Page 17 Explorer Nouvel e-mail Réveil en mode répété © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés.
-
Page 18: À Propos Du Menu Principal
Définir une alarme Calculatrice Utiliser la calculatrice Services Vertu Accéder à des services Vertu, par exemple Vertu Concierge Changer la présentation du menu Votre téléphone peut afficher le menu principal sous forme de liste, de grille d'icônes 3 x 3, ou d'onglets. -
Page 19: Menu Aller À
Pour enregistrer les changements, appuyez sur Finir puis sur Oui. 4. Pour changer l'ordre des fonctionnalités et des paramètres : Choisissez Organiser puis appuyez sur Sélect.. b. Choisissez un élément dans la liste puis appuyez sur Déplacer. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. - Page 20 Explorer c. Choisissez un nouvel emplacement pour l'élément de la liste puis appuyez sur OK. d. Pour enregistrer les changements, appuyez sur Finir puis sur Oui. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés.
-
Page 21: Services Vertu
Votre Concierge répondra à toutes vos demandes grâce à son expertise et ses connaissances intrinsèques. Assistance Vertu Si vous avez besoin d'aide pour utiliser votre Signature, notre service clientèle Vertu renommé est toujours disponible. Synchronisation Vertu Synchronisation Vertu vous permet de synchroniser votre téléphone et votre compte cloud. -
Page 22: Saisie De Texte
Pour saisir des symboles et d'autres caractères : Pour saisir un espace, appuyez sur la touche Pour saisir un signe de ponctuation comme un point ou une virgule, appuyez sur la touche © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. - Page 23 à nouveau sur la touche . Utilisez les touches de navigation pour choisir un symbole, puis appuyez sur la touche de sélection centrale pour l'insérer. Pour saisir un numéro, appuyez longuement sur la touche numérique correspondante. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés.
-
Page 24: Appels
à la section « Afficher des informations sur les appels et la consommation de données » page 24. Appeler à l'aide de Numérot. abrégée La fonction appels abrégés vous permet d'appeler rapidement vos contacts favoris. Vous pouvez attribuer © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 25: Écouter Votre Messagerie Vocale
Afficher des informations sur les appels et la consommation de données Pour afficher des informations détaillées sur vos appels et votre consommation de données : 1. Appuyez sur Menu. 2. Choisissez Journal puis appuyez sur Sélect.. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 26: Utiliser Les Listes De Numéros Autorisés Pour Limiter Les Appels Sortants
Remarque : La limitation des appels est un service de réseau. Pour plus de détails, veuillez contacter votre prestataire de services. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. - Page 27 5. Choisissez d'activer la limitation des appels pour les appels sortants, les appels internationaux, les appels entrants, ou les appels entrants quand vous êtes à l'étranger. Conseil : Pour changer votre mot de passe de limitation des appels, choisissez XXXXChanger mdp limitationXXXX puis appuyez sur Sélect.. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés.
-
Page 28: Contacts
Options. Choisissez ensuite Définir par défaut et appuyez sur Sélect.. 7. Pour enregistrer le contact, appuyez sur Enreg.. Conseil : pour importer les contacts d'un compte cloud, reportez-vous à la section « Synchroniser avec un compte cloud » page 52. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 29: Afficher Les Contacts
Pour modifier ou supprimer un contact : 1. Appuyez sur Menu. 2. Choisissez Contacts puis appuyez sur Sélect.. 3. Choisissez Noms puis appuyez sur Sélect.. 4. Choisissez un contact puis appuyez sur Options. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 30: Groupes De Contacts
3. Choisissez Groupes puis appuyez sur Sélect.. 4. Choisissez un groupe puis appuyez sur Afficher. 5. Choisissez un contact à supprimer du groupe puis appuyez sur Options. 6. Choisissez Retirer membre puis appuyez sur Sélect.. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 31: Afficher Votre Propre Numéro
Ajouter des contacts à votre liste d'appels abrégés Vous pouvez ajouter les contacts que vous appelez souvent à votre liste d'appels abrégés. La position 1 dans votre liste d'appels abrégés est attribuée à votre messagerie vocale. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 32: Transférer Des Contacts
Vous pouvez transférer des contacts entre votre carte SIM et votre téléphone. Conseil : Vous pouvez aussi utiliser Synchronisation Vertu pour synchroniser les contacts sur votre téléphone avec votre contact de messagerie. Reportez-vous à la section « Synchroniser avec un compte cloud »... -
Page 33: Messages Et E-Mails
Options. Choisissez ensuite Ajouter dossier et appuyez sur Sélect.. Envoyer et lire des messages Pour envoyer un message : 1. Appuyez sur Menu. 2. Choisissez Messagerie puis appuyez sur Sélect.. 3. Choisissez Nouveau msg puis appuyez sur Sélect.. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 34: Configurer Votre Messagerie
5. Changez les paramètres pour le compte de messagerie. Vous pouvez par exemple changer le nom de la boîte aux lettres ou changer la fréquence de synchronisation des e-mails avec votre téléphone. 6. Pour terminer la configuration de votre compte de messagerie, appuyez sur OK. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 35: Envoyer Et Lire Des E-Mails
Pour changer les paramètres de message et d'e-mail : 1. Appuyez sur Menu. 2. Choisissez Messagerie puis appuyez sur Sélect.. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. - Page 36 Messages et e-mails 3. Choisissez Paramètres des msgs puis appuyez sur Sélect.. 4. Choisissez les paramètres à modifier puis appuyez sur Sélect.. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés.
-
Page 37: Musique
Commandes du lecteur audio Lecture ou pause :appuyez sur la touche de sélection centrale. Pour passer au fichier précédent ou suivant : appuyez sur la touche de direction gauche ou droite. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. - Page 38 Pour écouter de la musique via un appareil Bluetooth : Appuyez sur Options.Choisissez Lire par Bluetooth puis appuyez sur Sélect..Pour en savoir plus sur le Bluetooth, reportez-vous à la section « Bluetooth » page 51. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés.
-
Page 39: Personnalisation Du Téléphone
5. Choisissez Programmer puis appuyez sur Sélect.. 6. Utilisez les touches numériques pour saisir l'heure de désactivation du mode. 7. Si vous utilisez un format d'heure sur 12 heures, choisissez am ou pm. 8. Appuyez sur OK. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 40: Sonneries Et Alertes
Vous pouvez utiliser n'importe quelle image comme fond d'écran pour l'écran d'accueil.Pour ajouter des images à votre Signature, reportez-vous à la section « Transférer des fichiers entre votre téléphone et un ordinateur » page 52. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 41: Raccourcis
6. Choisissez une fonction à associer à la touche puis appuyez sur Sélect.. Paramètres d'affichage Vous pouvez changer les paramètres d'affichage sur votre téléphone, comme la taille de la police ou les détails de notification. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 42: Paramètres De Date Et D'heure
Conseil : pour saisir l'heure, utilisez les touches numériques. Pour définir le fuseau horaire local, choisissez Zone locale puis appuyez sur Sélect.. Choisissez le fuseau horaire correspondant à la région où vous vivez. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 43: Param. Langue
2. Choisissez Paramètres puis appuyez sur Sélect.. 3. Choisissez Téléphone puis appuyez sur Sélect.. 4. Choisissez Param. langue puis appuyez deux fois sur Sélect.. 5. Choisissez une langue puis appuyez sur Sélect.. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 44: Navigateur
4. Choisissez Page d'accueil puis appuyez sur Sélect.. Pour fermer le navigateur, appuyez sur Remarque : n'oubliez pas de fermer votre navigateur quand vous aurez terminé de l'utiliser, pour éviter d'être facturé par votre fournisseur de services. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 45: Galerie
à trouver, vous pouvez les trier par nom, par date, par taille ou par format. Pour créer un dossier : 1. Appuyez sur Menu. 2. Choisissez Multimédia puis appuyez sur Sélect.. 3. Choisissez Galerie puis appuyez sur Sélect.. 4. Appuyez sur Options. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. - Page 46 Pour classer les fichiers dans un dossier particulier, choisissez le dossier puis appuyez sur Sélect.. Appuyez ensuite sur Options. 5. Choisissez Trier puis appuyez sur Sélect.. 6. Choisissez comment trier les fichiers ou les dossiers puis appuyez sur Sélect.. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés.
-
Page 47: Outils Bureautiques
Pour arrêter le réveil, appuyez sur Arrêter. Pour répéter le réveil, appuyez sur Répéter.L'icône s'affiche dans la barre d'état et de notification. Calculatrice Vous pouvez utiliser la calculatrice pour effectuer des calculs de base. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 48: Agenda
Affichage hebdo ou Affichage mensuel puis appuyez sur Select. Pour ajouter un événement à votre calendrier : 1. Choisissez une date puis appuyez sur Options. 2. Choisissez Rédiger note puis appuyez sur Sélect.. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 49: Listes De Choses À Faire
1. Après avoir arrêté un enregistrement, appuyez sur Options. 2. Choisissez Lect. dern. clip enreg. puis appuyez sur Sélect.. Pour écouter d'autres enregistrements : 1. Appuyez sur Menu. 2. Choisissez Multimédia puis appuyez sur Sélect.. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. - Page 50 Outils bureautiques 3. Sélectionnez Dictaphone puis appuyez sur Options. 4. Choisissez Liste des mémos puis appuyez sur Sélect.. 5. Choisissez un enregistrement puis appuyez sur Ouvrir. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés.
-
Page 51: Connectivité
Remarque : vérifiez votre abonnement au service de données avec votre prestataire de services. Il est possible que l'accès à Internet et l'utilisation des données vous soient facturés. Pour activer ou désactiver les données mobiles : 1. Appuyez sur Menu. 2. Choisissez Paramètres puis appuyez sur Sélect.. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 52: Bluetooth
Pour changer le nom Bluetooth de votre téléphone : 1. Appuyez sur Menu. 2. Choisissez Paramètres puis appuyez sur Sélect.. 3. Choisissez Connectivité puis appuyez sur Sélect.. 4. Choisissez Bluetooth puis appuyez sur Sélect.. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 53: Synchroniser Avec Un Compte Cloud
événements du calendrier entre votre téléphone et le compte cloud. Pour configurer un compte cloud sur votre téléphone : 1. Appuyez sur Menu. 2. Choisissez Services Vertu puis appuyez sur Sélect.. 3. Choisissez XXXXSynchronisation VertuXXXX puis appuyez sur Sélect.. 4. Choisissez Ajouter puis appuyez sur Sélect.. - Page 54 2. Choisissez Paramètres puis appuyez sur Sélect.. 3. Choisissez Connectivité puis appuyez sur Sélect.. 4. Choisissez XXXXHotspotXXXX puis appuyez sur Sélect.. Vous pouvez activer et désactiver les connexions et changer les paramètres de partage de connexion portable. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés.
-
Page 55: Gestion Du Téléphone
6. Choisissez On ou Off puis appuyez sur Sélect.. Remarque : Si vous utilisez la fonction d'itinérance des données, des frais importants peuvent s'appliquer. Vérifiez les conditions d'itinérance des données auprès de votre prestataire de services. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 56: Configurer Le Verrouillage Automatique De Votre Téléphone
Numéro IMEI (15 chiffres) Le numéro IMEI sert à identifier les téléphones valides sur le réseau. Ce numéro peut également servir à bloquer un téléphone volé. Vous devrez peut-être fournir ce numéro au service clientèle Vertu. Pour afficher votre numéro IMEI : 1. -
Page 57: Verrou De Sécurité
6. Entrez votre code PIN ou PIN2 actuel puis appuyez sur OK. 7. Entrez votre nouveau code PIN ou PIN2 puis appuyez sur OK. 8. Entrez encore une fois votre nouveau code PIN ou PIN2 puis appuyez sur OK. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 58: Utiliser Un Verrou De Sécurité
Pour désactiver le verrou de sécurité, choisissez Off puis appuyez sur Sélect.. Remarque : Si vous oubliez votre verrou de sécurité et que votre appareil est bloqué, veuillez contacter le service clientèle Vertu pour réinitialiser votre téléphone. Vous risquez de perdre toutes les données personnelles enregistrées sur votre téléphone. -
Page 59: Validation De Démarrage
L'authenticité du logiciel de votre appareil ne peut pas être vérifiée. Si vous recevez l'une de ces notifications et si vous n'êtes pas certain de la procédure à suivre, contactez le service clientèle de Vertu pour obtenir de l'aide. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 60: Faq
Comment modifier la taille de police sur mon téléphone ? Je n'ai pas de connectivité. Pourquoi ? Comment protéger mon téléphone d'une utilisation non autorisée ? Comment trouver le numéro IMEI de mon téléphone ? Mon téléphone chauffe. Pourquoi ? © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 61: Comment Prolonger La Durée De Vie De La Batterie De Mon Téléphone
Il est important que vous installiez ces pilotes sur votre ordinateur. 1. Branchez le câble micro-USB entre le connecteur micro-USB de votre téléphone et une connexion USB de votre ordinateur. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. - Page 62 3. Utilisez la fonction glisser-déposer pour transférer des fichiers entre votre ordinateur et les dossiers de votre téléphone. 4. Quand vous avez terminé de transférer les fichiers, déconnectez votre téléphone de l'ordinateur. 5. Débranchez le câble micro-USB du connecteur micro-USB de votre téléphone. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés.
-
Page 63: Comment Transférer Des Contacts Sur Mon Téléphone
Comment transférer des contacts sur mon téléphone ? Vous pouvez utiliser Synchronisation Vertu pour synchroniser les contacts d'un compte cloud avec votre téléphone. Pour ouvrir Synchronisation Vertu : 1. Appuyez sur Menu. 2. Choisissez Services Vertu puis appuyez sur Sélect.. -
Page 64: Mon Téléphone Chauffe. Pourquoi
Votre Signature risque parfois de chauffer si vous l'utilisez pendant une période prolongée, lorsqu'il est en charge ou s'il a été exposé à des températures extrêmes.Dans ces cas, éteignez votre téléphone pendant quelques minutes. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 65: Accessoires
être entièrement déchargée pour pouvoir être rechargée. Autres options de charge Pour charger la batterie, vous pouvez aussi utiliser le câble de données USB pour connecter votre téléphone à un ordinateur compatible. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 66: Câble De Données
Le téléphone commence à se recharger et vous pouvez transférer les fichiers entre votre téléphone et l'ordinateur. Pour transférer les fichiers, reportez-vous à la section « Transférer des fichiers entre votre téléphone et un ordinateur » page 52. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 67: Caractéristiques
Autonomie en conversation : Jusqu'à XXX heures XXX minutes (GSM) jusqu'à XXX heures XXX minutes (WCDMA) Veille : jusqu'à XXX heures Connectivité GSM 850/900/1800/1900 MHz quadribande WCDMA Bandes I, II, V, VIII © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 68: Applications
(ES), espagnol (US), suédois, chinois traditionnel (HK), chinois traditionnel (TWN), turc, ukrainien Les fonctionnalités dépendent de la région, du réseau et/ou du service. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 69: Entretien De Votre Téléphone
N'essayez pas d'ouvrir ou de démonter votre téléphone Signature.Les seules pièces que vous aurez besoin d'ouvrir sont le logement de la carte SIM et le couvercle de la batterie. Les réparations de votre téléphone Signature ne pourront être effectuées que par le personnel autorisé de Vertu. Manipulez votre téléphone Signature avec précaution. -
Page 70: Cuirs Exotiques
à base de cola et contact à l’eau salée. Essuyez les produits Vertu avec un chiffon doux et propre aussitôt que le contact a eu lieu. -
Page 71: Pierres Précieuses
Nous vous conseillons vivement de ranger votre téléphone Vertu dans un étui Vertu en cuir lorsque vous ne l'utilisez pas, et plus particulièrement lorsqu'il se trouve dans un sac à main ou un bagage. -
Page 72: Sécurité Et Garantie
Pour définir et mesurer la compatibilité de service d'assistance auditive des appareils, FCC référence la version 2007 et 2011 de ANSI C63.19 ; la norme ANSI C63.19 spécifie les procédures de test permettant de déterminer le classement M et T des appareils numériques. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. -
Page 73: Désactivation Du Téléphone Dans Les Zones À Accès Limité Ou Dangereuses
équipés d'une bobine téléphonique.) Cet appareil a été testé conformément à la règlementation ANSI C63.19, version 2011, et correspond au classement M3. Contactez votre prestataire de services ou le service clientèle Vertu pour plus d'informations sur la compatibilité des appareils auditifs. Si vous avez des questions concernant les politiques d'échange et de retour, veuillez consulter le service clientèle Vertu. -
Page 74: La Sécurité Routière Est Une Priorité
Si le Produit dispose d'une batterie interne, cela signifie que celle-ci est rechargeable, n'a pas été conçue pour être amovible et doit être rechargée à l'aide d'un adaptateur secteur Vertu (AC-32V) ou d'un ordinateur approprié. Ne tentez pas de retirer la batterie car vous pourriez l'endommager. -
Page 75: Conservez Votre Appareil Dans Un Endroit Sec
Si vous décidez d'accéder à des signets préinstallés et à des liens vers des sites Internet de tiers, vous devez prendre les précautions qui s'imposent. Vertu décline toute responsabilité vis-à-vis desdits sites. Bluetooth en mode masqué... -
Page 76: Gestion Des Droits Numériques (Drm)
Précautions d'utilisation et d'entretien supplémentaires Le Produit contenu dans le coffret comprend des appareils électroniques sophistiqués. Vertu vous encourage donc fortement à prendre connaissance des instructions fournies avec ces appareils. Afin de préserver la validité de votre garantie, respectez les recommandations suivantes ainsi que celles qui précèdent («... -
Page 77: Soins Particuliers Concernant Le Téléphone
à l'encontre du vendeur des Produits. Vertu garantit à l'acheteur de ce Produit que, pendant la période de garantie, la société ou une société de service après-vente agréée par Vertu remédiera dans un délai raisonnable aux défauts affectant le matériel, la conception et la fabrication du Produit en réparant ou, si Vertu l'estime nécessaire, à... -
Page 78: Exclusion De Garantie
Toute réclamation au titre de la présente Garantie Limitée doit être effectuée en notifiant le défaut présumé à Vertu ou à une société de service après-vente agréée par Vertu, dans un délai raisonnable à compter du moment où vous avez décelé ce défaut et, en tout état de cause, avant la date d'expiration de la Période de Garantie. -
Page 79: Limitation De La Responsabilité De Vertu
Vertu sera limitée à la valeur d'achat du Produit. Les limitations ci-dessus ne s'appliquent pas en cas de faute grave ou intentionnelle de Vertu ni en cas de décès ou de dommages corporels découlant d'une faute lourde de Vertu. - Page 80 Produit. Les pièces du Produit ou les autres matériels qui ont été échangés deviendront la propriété de Vertu. S'il s'avère que le Produit n'est pas couvert par les modalités de la présente garantie limitée, Vertu et ses sociétés de service après-vente agréées se réservent le droit de facturer des frais de traitement.
-
Page 81: Avis Relatif Aux Applications Logicielles Destinées Au Téléphone
à des services sécurisés protégés par des mots de passe, videz le cache après chaque utilisation. Le contenu protégé en vertu de la gestion des droits numériques est assorti d'une licence associée qui définit vos droits d'utilisation dudit contenu. Certaines licences sont reliées à une carte SIM spécifique. -
Page 82: Restrictions Wlan Et Bluetooth
Le système d'exploitation du téléphone doit être mis à niveau par les voies officielles. Toute modification du système d'exploitation réalisée en utilisant du logiciel tiers, du logiciel de pirate ou du logiciel non officiel entraînera des problèmes sur le système ou des risques de sécurité. Dans ces cas, Vertu n'apportera aucune assistance. -
Page 83: Contrôles À L'exportation
Si vous souhaitez que Vertu se charge de recycler votre Produit en fin de vie, veuillez le retourner à l'endroit où vous l'avez acheté (si vous le connaissez) ou au siège de la société Vertu. Si vous achetez un Produit de remplacement auprès d'un autre fournisseur, celui-ci est obligé... -
Page 84: Notice Sar (Débit D'absorption Spécifique) - Type : Vm
Pour plus d'informations, contactez votre magasin Vertu le plus proche. Notice SAR (débit d'absorption spécifique) - Type : VM-06 VOTRE TÉLÉPHONE VERTU (MODÈLE : SIGNATURE S, TYPE : VM-06, FCC ID : P7QVM- 06) EST CONFORME AUX DIRECTIVES RELATIVES À L'EXPOSITION AUX ONDES RADIO. - Page 85 à proximité d'un équipement de réception). Industrie Canada ou la FCC peut vous demander d'arrêter d'utiliser votre téléphone si ces interférences ne peuvent pas être supprimées. Si vous avez besoin d'assistance, veuillez contacter le service clientèle Vertu. Le ou les Produits sont conformes à l'article 15 de la réglementation de la FCC.
-
Page 86: Déclaration De Conformité
WLAN 802.11 (2.4G) b.g.n : 100mW BT (2.4G) 10mW Vous trouverez une copie de la Déclaration de conformité sur le site http://www.vertu.com. Vertu Corporation Limited, Beacon Hill Road, Church Crookham, Hampshire GU52 8DY. © 2016 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés.